Pourquoi la langue arabe est stérile ?

[KEYBOARDZAPPER 6 451]

Les arabes n'ont rien produit ce sont les perses et les byzantins qui ont tout fait :mdr:

 

Merci de l'avoir rappeler car les grands savants musulmans n'étaient pas d'origine arabes...les arabes ont produits des poètes et des écrivains littéraires...

[Guest samirovsky]

Re...dsl mon devoir de remplir le ventre m a appele..et je ne pouvais m abstenir lolll imala HS... OK.

 

Bon bech mandewkhekch bezaff...pkoi ca s appelle jusqu a maintnt: ALGEBRE ..ALGEBRA ..?

 

C'était avant 1492, et je l'ai bien spécifié dans mon topic, On en voit plus d'El Khawarizmi de nos jours dans nos contrées arabes.

[OASICIEN 10]

Azul ya Jahoul !

 

Pourquoi la langue arabe n'a rien produit, supposons qu'elle en a déjà produit le saint coran, révélation divine, et ne traduit qu'un nombre infime de livres par an.

À titre d'exemple, il s'en traduit plus de livres en grec, sachant qu'il y a une dizaine de million de locuteurs grec alors qu'il y a plus de 300 millions de locuteurs arabes.

Peut-on comparer la langue arabe au latin et déduire que la langue arabe n'est qu'une langue liturgique maintenue grâce à la pratique religieuse ?

 

On dirait que tu parles d'un animal en voie de disparition: "j'en ai jamais vu". ou bien des créatures étranges! tu veux dire que tu n'en a jamais rencontré. c'est plus humain. mais c'est vrai que certains se sentent à part, mais d'autres pas du tout.

[khal 10]

Pourquoi la langue arabe n'a rien produit, supposons qu'elle en a déjà produit le saint coran, révélation divine, et ne traduit qu'un nombre infime de livres par an.

À titre d'exemple, il s'en traduit plus de livres en grec, sachant qu'il y a une dizaine de million de locuteurs grec alors qu'il y a plus de 300 millions de locuteurs arabes.

Peut-on comparer la langue arabe au latin et déduire que la langue arabe n'est qu'une langue liturgique maintenue grâce à la pratique religieuse ?

 

Non pas liturgique

 

La langue arabe est sacrée

[aynazppr75 29]

Non pas liturgique

 

La langue arabe est sacrée

 

 

 

C'est marqué ou dans le Coran que la langue arabe est sacrée ?

[khal 10]

C'est marqué ou dans le Coran que la langue arabe est sacrée ?

 

elle est sacrée car c'est une langue revelée à Ismael.

[aynazppr75 29]

elle est sacrée car c'est une langue revelée à Ismael.

 

 

 

L'arabe existait avant la Révélation l'ami, les premières traces de textes anciens en arabe existaient au IV e s. C'est le Coran qui a développé la langue arabe littéraire et permis sa diffusion pas l'inverse.

[khal 10]

L'arabe existait avant la Révélation l'ami, les premières traces de textes anciens en arabe existaient au IV e s. C'est le Coran qui a développé la langue arabe littéraire et permis sa diffusion pas l'inverse.

 

Je ne parle pas de la revelation faite au Prophete Muhammad saws mais de celle faite à Ismael (paix sur lui)

[khal 10]

petite précision = Ismael est l'enfant d'Abraham (paix sur eux)

[aynazppr75 29]

petite précision = Ismael est l'enfant d'Abraham (paix sur eux)

 

 

Oui tout le monde le sait et alors ?

[Guest faridurar2]

elle est sacrée car c'est une langue revelée à Ismael.

 

les autres langues elles viennent d'où ?

[KEYBOARDZAPPER 6 451]

les autres langues elles viennent d'où ?

 

jette un œil la dessus...

 

http://www.forum-algerie.com/parlons-en/61696-parle-phenicien-sans-le-savoir.html

 

une réponse se trouve là

 

Genèse 11 : 6-9

Et l'Eternel dit : Voici, ils forment un seul peuple et ont tous une même langue, et c'est là ce qu'ils ont entrepris; maintenant rien ne les empêcherait de faire tout ce qu'ils auraient projeté.

Et l'Eternel les dispersa loin de là sur la face de toute la terre; et ils cessèrent de bâtir la ville.

C'est pourquoi on l'appela du nom de Babel, car c'est là que l'Eternel confondit le langage de toute la terre, et c'est de là que l'Eternel les dispersa sur la face de toute la terre.

[Guest faridurar2]

jette un œil la dessus...

 

http://www.forum-algerie.com/parlons-en/61696-parle-phenicien-sans-le-savoir.html

 

une réponse se trouve là

 

Genèse 11 : 6-9

Et l'Eternel dit : Voici, ils forment un seul peuple et ont tous une même langue, et c'est là ce qu'ils ont entrepris; maintenant rien ne les empêcherait de faire tout ce qu'ils auraient projeté.

Et l'Eternel les dispersa loin de là sur la face de toute la terre; et ils cessèrent de bâtir la ville.

C'est pourquoi on l'appela du nom de Babel, car c'est là que l'Eternel confondit le langage de toute la terre, et c'est de là que l'Eternel les dispersa sur la face de toute la terre.

 

la version Coranique : "Parmi Ses signes: la Création des cieux et de la terre; la diversité de vos idiomes et de vos couleurs. Il

y a vraiment là des signes pour ceux qui savent" (Sourate 30,verset 22).

[aynazppr75 29]

Le Coran est universel l'arabe n'a servi que de langage de diffusion du message coranique mais ça s'arrête la, ceux qui se prennent pour le peuple élu n'ont qu'à se convertir au judaïsme

[Guest faridurar2]

Le Coran est universel l'arabe n'a servi que de langage de diffusion du message coranique mais ça s'arrête la, ceux qui se prennent pour le peuple élu n'ont qu'à se convertir au judaïsme

 

"Si Nous en avions fait un Coran en une langue autre que l'arabe,

ils auraient dit : "Pourquoi ses versets n'ont-ils pas été exposés

clairement? quoi? Un [Coran] non-arabe et [un Messager] arabe?" Dis :

"pour ceux qui croient, il est une guidée et une guérison". Et quant à

ceux qui ne croient pas, il est une surdité dans leurs oreilles et ils

sont frappés aveuglement en ce qui le concerne; ceux-là sont appelés

d'un endroit lointain." (sourate 41,verset 44).

[aynazppr75 29]

"Si Nous en avions fait un Coran en une langue autre que l'arabe,

ils auraient dit : "Pourquoi ses versets n'ont-ils pas été exposés

clairement? quoi? Un [Coran] non-arabe et [un Messager] arabe?" Dis :

"pour ceux qui croient, il est une guidée et une guérison". Et quant à

ceux qui ne croient pas, il est une surdité dans leurs oreilles et ils

sont frappés aveuglement en ce qui le concerne; ceux-là sont appelés

d'un endroit lointain." (sourate 41,verset 44).

 

 

La Bible est bien en araméen à la base, c'est normal que les 3 religions monothéistes soient primitivement compilées dans les langues d'origine des Prophètes c'est d'une logique enfantine.

[ZighMa 10]

[Guest faridurar2]

La Bible est bien en araméen à la base, c'est normal que les 3 religions monothéistes soient primitivement compilées dans les langues d'origine des Prophètes c'est d'une logique enfantine.

 

eh oui,en plus ces Versets l'attestent :

 

"Et Nous n'avons envoyé de Messager qu'avec la langue de son peuple, afin de les éclairer. Allah égare qui Il veut et guide qui Il veut. Et,c'est Lui le tout Puissant,le Sage." (Sourate 14,verset 4).

 

"Certes, Nous avons envoyé avant toi des Messagers. Il en est dont Nous t'avons raconté l'histoire ; et il en est dont Nous ne t'avons pas raconté l'histoire. Et il n'appartient pas à un Messager d'apporter un signe [ou verset] si ce n'est avec la permission d'Allah. Lorsque le commandement d'Allah viendra,

tout sera décidé en toute justice ; et ceux qui profèrent des mensonges sont alors les perdants." (Sourate 40,verset 78)

[Houssine 10]

Le Coran est universel l'arabe n'a servi que de langage de diffusion du message coranique mais ça s'arrête la, ceux qui se prennent pour le peuple élu n'ont qu'à se convertir au judaïsme

 

Désolé l'ami mais cela va beaucoup plus loin que ça, cela n'est en rien comparable avec les autres religions.

Un exemple tout simple: pourquoi les musulmans du monde entier prient en arabe?

Juste ce petit fait montre bien l'importance de cette langue dans la pratique et l’étude de l'Islam.

 

La langue d'expression par excellence de notre civilisation (Islamique) est l'arabe,

par conséquent il est un devoir religieux que d'encourager son développement partout dans le monde musulman.

Ceci n'est pas le discours de chauvin arabe mais bien le point de vue islamique sur la question.

C' est le mot d'ordre pour bon nombre de non-arabe et l'a même été pour bon nombre de kabyle dans le passé, et je peut le prouver.

[aynazppr75 29]

Désolé l'ami mais cela va beaucoup plus loin que ça, cela n'est en rien comparable avec les autres religions.

Un exemple tout simple: pourquoi les musulmans du monde entier prient en arabe?

Juste ce petit fait montre bien l'importance de cette langue dans la pratique et l’étude de l'Islam.

 

La langue d'expression par excellence de notre civilisation (Islamique) est l'arabe,

par conséquent il est un devoir religieux que d'encourager son développement partout dans le monde musulman.

Ceci n'est pas le discours de chauvin arabe mais bien le point de vue islamique sur la question.

C' est le mot d'ordre pour bon nombre de non-arabe et l'a même été pour bon nombre de kabyle dans le passé, et je peut le prouver.

 

 

 

Y a rien dans le Coran qui m'engage à diffuser l'arabe désolé

[Houssine 10]

Y a rien dans le Coran qui m'engage à diffuser l'arabe désolé

 

Déjà le coran est en arabe, si tu veut le comprendre et apprécier le dernier miracle d'Allah à sa juste valeur, tu dois apprendre l'arabe.

 

Certains vont même jusqu’à dire que lire une traduction ce n'est pas lire le coran, si tu savait toute les subtilité , l’esthétique, la profondeur qu'est perdue avec une traduction.

[Guest faridurar2]

Déjà le coran est en arabe, si tu veut le comprendre et apprécier le dernier miracle d'Allah à sa juste valeur, tu dois apprendre l'arabe.

 

Certains vont même jusqu’à dire que lire une traduction ce n'est pas lire le coran, si tu savait toute les subtilité , l’esthétique, la profondeur qu'est perdue avec une traduction.

 

et alors ? apprendre l'Arabe pour le mieux comprendre le Coran oui c'est legitime,mais remplacer d'autres langues par l'Arabe dans la vie quotidienne ça a rien a voir.

[Houssine 10]

et alors ? apprendre l'Arabe pour le mieux comprendre le Coran oui c'est legitime,mais remplacer d'autres langues par l'Arabe dans la vie quotidienne ça a rien a voir.

 

Tu sais très bien qu'il n'a jamais été question d’empêcher les gens de parler la langue de leurs ancêtres, le problème ici c'est que certains veulent à tout prix réduire et délégitimer la pratique de cette langue (arabe). Premièrement ceci n'a aucun sens compte tenue de l'histoire et de l'identité du peuple nord africain, mais en plus de cela, ceci est contraire à nos principes musulman.

[aynazppr75 29]

Déjà le coran est en arabe, si tu veut le comprendre et apprécier le dernier miracle d'Allah à sa juste valeur, tu dois apprendre l'arabe.

 

Certains vont même jusqu’à dire que lire une traduction ce n'est pas lire le coran, si tu savait toute les subtilité , l’esthétique, la profondeur qu'est perdue avec une traduction.

 

 

 

Apprendre l'arabe pour lire le Coran ce n'est déjà plus l'obligation de diffuser l'arabe comme si c'était une mission sacrée comme le sous entendait ton post précédent.

 

Y a 80 % de musulmans qui ne sont pas arabes ça n'a jamais empêché le développement de l'Islam, à bon entendeur ...

[Guest faridurar2]

Tu sais très bien qu'il n'a jamais été question d’empêcher les gens de parler la langue de leurs ancêtres, le problème ici c'est que certains veulent à tout prix réduire et délégitimer la pratique de cette langue (arabe). Premièrement ceci n'a aucun sens compte tenue de l'histoire et de l'identité du peuple nord africain, mais en plus de cela, ceci est contraire à nos principes musulman.

 

désolé je suis pas d'accord,parler l'Arabe en tant que langue quotidienne n'a rien a voir avec l'Islam,personne ne veut réduire la pratique de la langue Arabe à l'école et pour la religion,c'est legitime et je suis le premier a le soutenir,mais l'imposer dans la vie quotidienne n'a jamais été suggeré,n'oublie pas que l'Arabe n'est la langue maternelle que des Arabes et de toute façon l'Arabe parlé et standard n'est pas l'Arabe Coranique.