J23 10 Posted December 22, 2011 Partager Posted December 22, 2011 http://www.filedropper.com/k007 Bonjour, J'aurais une demande un peu rare. Je vous serais bien redevable pour la traduction du contenu du texte inclus dans le link ci-dessus. Merci d'avance et beaucoup, AC Citer Link to post Share on other sites
J23 10 Posted December 22, 2011 Author Partager Posted December 22, 2011 Merci, Ce que j'aurais voulu faire, mais je ne trouve pas l'option de joindre directement l'image scanné. Citer Link to post Share on other sites
J23 10 Posted December 22, 2011 Author Partager Posted December 22, 2011 http://profile.imageshack.us/user/pipinek/ Peut-être ainsi? Citer Link to post Share on other sites
LAFCADIO 10 Posted December 22, 2011 Partager Posted December 22, 2011 Il y a l'option "insérer une image" (le carré jaune avec une montagne). Vous avez un peu titiller ma curiosité! Citer Link to post Share on other sites
J23 10 Posted December 22, 2011 Author Partager Posted December 22, 2011 oops... http://profile.imageshack.us/user/pipinek/ Citer Link to post Share on other sites
LAFCADIO 10 Posted December 22, 2011 Partager Posted December 22, 2011 ImageShack® - Online Photo and Video Hosting Peut-être ainsi? Oui en uploadant le fichier depuis le PC, mais imageshak ne passe pas ici en Algérie (image non visible). Citer Link to post Share on other sites
J23 10 Posted December 22, 2011 Author Partager Posted December 22, 2011 Il y a l'option "insérer une image" (le carré jaune avec une montagne). Vous avez un peu titiller ma curiosité! Merci, je procède... Citer Link to post Share on other sites
J23 10 Posted December 22, 2011 Author Partager Posted December 22, 2011 En vain... je vois. http://my.imageshack.us/v_images.php Citer Link to post Share on other sites
LAFCADIO 10 Posted December 22, 2011 Partager Posted December 22, 2011 En vain... je vois. Upploadez sur imagshak, peut être qu'en passant par un proxy, il sera possible de visionner. Citer Link to post Share on other sites
J23 10 Posted December 22, 2011 Author Partager Posted December 22, 2011 Upploadez sur imagshak, peut être qu'en passant par un proxy, il sera possible de visionner. http://img9.imageshack.us/img9/102/k007q.jpg ? Citer Link to post Share on other sites
J23 10 Posted December 22, 2011 Author Partager Posted December 22, 2011 http://img9.imageshack.us/img9/102/k007q.jpg ? Citer Link to post Share on other sites
Smiley 15 Posted December 22, 2011 Partager Posted December 22, 2011 Traduction : Arthur est parti au travail. Citer Link to post Share on other sites
LAFCADIO 10 Posted December 22, 2011 Partager Posted December 22, 2011 Traduction : Arthur est parti au travail. Ah donc c'est le meme post précédemment http://www.forum-algerie.com/discussion-generale/67329-jai-besoin-dune-traduction-serieuse.html Citer Link to post Share on other sites
LAFCADIO 10 Posted December 22, 2011 Partager Posted December 22, 2011 J'arrive pas a visualiser même avec des sites proxy. Si c'est le même, la traduction de Smichou est correcte . Citer Link to post Share on other sites
Smiley 15 Posted December 22, 2011 Partager Posted December 22, 2011 J'arrive pas a visualiser même avec des sites proxy. Si c'est le même, la traduction de Smichou est correcte . J'ai apprécié ta méfiance. Ps : Ta signature me laisse : :noexpression:. Citer Link to post Share on other sites
LAFCADIO 10 Posted December 22, 2011 Partager Posted December 22, 2011 J'ai apprécié ta méfiance. Ps : Ta signature me laisse : :noexpression:. Comme on dis: elli khaf slem! La première ou la deuxième? Citer Link to post Share on other sites
Smiley 15 Posted December 22, 2011 Partager Posted December 22, 2011 Comme on dis: elli khaf slem! La première ou la deuxième? La première bien sûre. Citer Link to post Share on other sites
LAFCADIO 10 Posted December 22, 2011 Partager Posted December 22, 2011 Je m'en doutais un petit peu! Je l'ai lue dans un livre: c'est un vers de Abu Nawas, ou il me semble il dépeint un Satan tourmenté, qui se pose des questions sur lui même, en pleine crise existentielle(Eh, pourquoi pas!)...ça m'avait interpellé et fait sourire narquois un petit peu.Bon il y' a aussi l'idée dans l'idée bien sur! Citer Link to post Share on other sites
J23 10 Posted December 22, 2011 Author Partager Posted December 22, 2011 Merci beaucoup. AC Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.