Sacré charabia

[Baracafé 10]

En tout cas, il sera difficile d'écrire un article aussi confus. Certains rédacteurs algériens aiment la complication à première vue.

 

-Et comme l’Algérie était considérée française jusqu’à cette date, les Algériens nés alors en Algérie – même bénéficiant de la nationalité algérienne du fait de leur choix et celui de leurs parents – sont considérés comme Français ! Et donc leurs enfants nés en France seraient Français à raison de leur filiation (française).

 

Cette situation juridique aboutit en pratique, sans la moindre démarche, de faire de ces enfants des ressortissants français dès leur naissance... S’agissant des parents nés en Algérie (avant l’indépendance), ils sont pourtant simplement résidents au regard du droit au séjour (à moins qu’ils optent volontairement pour la réintégration dans la nationalité française), mais pas leurs enfants nés à compter du 1er janvier 1963, dès lors que le code de la nationalité française les comptabilise parmi ses ressortissants. Et pour répudier la nationalité française, il faut attendre d’avoir 17 ans et demi révolus jusqu’à 19 ans, en présentant notamment comme pièce à fournir un certificat délivré par les autorités algériennes qui établit qu’on a, par filiation, la nationalité algérienne. C’est dire que ces enfants nés en France, après l’indépendance algérienne, sont considérés comme Français par filiation dès leur naissance, puisque leurs parents, même nés en Algérie, sont considérés comme Français!-

[Ryline 10]

En tout cas, il sera difficile d'écrire un article aussi confus. Certains rédacteurs algériens aiment la complication à première vue.

 

-Et comme l’Algérie était considérée française jusqu’à cette date, les Algériens nés alors en Algérie – même bénéficiant de la nationalité algérienne du fait de leur choix et celui de leurs parents – sont considérés comme Français ! Et donc leurs enfants nés en France seraient Français à raison de leur filiation (française).

 

Cette situation juridique aboutit en pratique, sans la moindre démarche, de faire de ces enfants des ressortissants français dès leur naissance... S’agissant des parents nés en Algérie (avant l’indépendance), ils sont pourtant simplement résidents au regard du droit au séjour (à moins qu’ils optent volontairement pour la réintégration dans la nationalité française), mais pas leurs enfants nés à compter du 1er janvier 1963, dès lors que le code de la nationalité française les comptabilise parmi ses ressortissants. Et pour répudier la nationalité française, il faut attendre d’avoir 17 ans et demi révolus jusqu’à 19 ans, en présentant notamment comme pièce à fournir un certificat délivré par les autorités algériennes qui établit qu’on a, par filiation, la nationalité algérienne. C’est dire que ces enfants nés en France, après l’indépendance algérienne, sont considérés comme Français par filiation dès leur naissance, puisque leurs parents, même nés en Algérie, sont considérés comme Français!-

 

 

:mdr: Je pense que l'auteur souffre d'un réel manque de confiance en lui au point de justifier chacun de ses mots ... Ou mieux, il préfère prendre des précautions pour éviter au lecteur une éventuelle confusion qui inonderait les consulats français pour une demande automatique de naturalisation ! L'information circulant vite en Algérie et se déformant magistralement par transmission...au moins là, ça s'égrainera moins vite ! :mdr:

[Baracafé 10]

Quand on saura que l'article alambiqué est issu d'un avocat algérien établit en France et sa contribution lui sert de publicité dans un journal algérien, on aura tout compris. Il est fûté n'est-ce pas?

[Ryline 10]

Quand on saura que l'article alambiqué est issu d'un avocat algérien établit en France et sa contribution lui sert de publicité dans un journal algérien, on aura tout compris. Il est fûté n'est-ce pas?

 

:crazy: Il m'a l'air surtout sacrément stressé le pauvre gars !! Et sacrément brouillon...

[Baracafé 10]

:crazy: Il m'a l'air surtout sacrément stressé le pauvre gars !! Et sacrément brouillon...

 

Ce d'autant que sa thèse doit être prise sous toute réserve, car il semblerait que les Algériens nés à l'époque de la colonisation ne sont pas aussi facilement réintégrés dans la nationalité française. Tout un débat avait eu lieu à ce propos lorsque 100 000 Algériens avaient demandé la nationalité française.

[Ryline 10]

Ce d'autant que sa thèse doit être prise sous toute réserve, car il semblerait que les Algériens nés à l'époque de la colonisation ne sont pas aussi facilement réintégrés dans la nationalité française. Tout un débat avait eu lieu à ce propos lorsque 100 000 Algériens avaient demandé la nationalité française.

 

Au niveau administratif, je pense que Oui ! C'est une demande recevable ! Mais pour ce qui est de l'intégration...ça c'est une autre histoire !