Zoubir8 174 Posted February 13, 2012 Partager Posted February 13, 2012 Adonis condamne l’opposition syrienne pour son inféodation aux ex-colonisateurs Adonis condamne l’opposition syrienne pour son inféodation aux ex-colonisateurs - InfoSyrie Par Pierre Marulaz, le 13 février 2012 Nous livrons telle quelle la dépêche suivante de l’AFP qui répercute la dernière prise de position du poète syro-libanais Adonis, dont notre site a signalé les précédentes réactions face à la crise syrienne (voir nos articles « Le grand poète syrien Adonis s’exprime sur la situation », « Révolution syrienne : Adonis persiste et signe !« , « Adonis à l’honneur » et « Et Adonis n’eut pas le prix Nobel de littérature« , mis en ligne le 17 juin, le 30 et 31 août, et le 7 octobre). Les lecteurs fidèles d’Infosyrie savent donc que celui qui est considéré comme un des plus grands littérateurs arabes vivants, et qui a été pressenti voici quelques mois pour le prix Nobel de littérature, est un opposant au régime syrien mais, parce que c’est un patriote attaché à la tradition laïque de son pays d’origine, est encore plus critique vis-à-vis de l’opposition, qu’il jugeait déjà religieusement sectaire et dont il condamne à présent, dans un entretien au magazine autrichien Profil, l’instrumentalisation par les Occidentaux, notamment les anciens colonisateurs de la région que sont les Français et les Britanniques. Le poète syrien Adonis critique vivement l’opposition syrienne VIENNE, 11 fév 2012 (AFP) – 11.02.2012 13:11 Le poète syrien exilé Adonis (Ali Ahmad Saïd Esber) a porté un regard très critique sur l’opposition syrienne au président Bachar al-Assad, dénonçant l’appel aux pays occidentaux pour soutenir la révolte, dans un entretien accordé au magazine autrichien Profil à paraître lundi. « Comment peut-on poser les fondements d’un Etat avec l’aide des mêmes personnes, qui ont colonisé ce pays ? » se demande Adonis, considéré comme le plus grand poète vivant du monde arabe. Il fait ainsi allusion au mandat exercé par la France en Syrie de 1920 à 1941 en application de l’accord secret anglo-français Sykes-Picot (1916) et du Traité de Sèvres (1920), après l’effondrement de l’empire ottoman, allié de l’Allemagne pendant la Première Guerre mondiale, la présence militaire française en Syrie ne prenant fin qu’en 1946. « Je ne soutiens pas l’opposition » au président Al-Assad, indique le poète. Pour lui, une intervention militaire occidentale aurait les mêmes conséquences que la guerre déclenchée en Irak en 2003 : « Le pays serait alors détruit ». Adonis tire également un bilan très négatif du « Printemps arabe ». S’il reconnaît avoir été impressionné par le début du mouvement, il critique son évolution, avec l’arrivée au pouvoir des islamistes en Tunisie et en Egypte, après les élections organisées à l’automne 2011. « Il n’y a pas d’islamisme modéré », clame-t-il, comparant les Frères musulmans, grands vainqueurs des élections législatives en Egypte, à de « purs fascistes ». Selon lui, une véritable révolution dans le monde arabe ne peut avoir des chances de réussite que sur « des bases laïques ». Adonis, de son vrai nom Ali Ahmad Saïd Esber, âgé de 82 ans, né à Al-Qassabin, près de Lattaquié, en Syrie, est l’aîné d’une famille paysanne de six enfants. Après un séjour en prison pour son appartenance au Parti nationaliste syrien, il s’exile au Liban en 1956 avant de venir s’installer en France. Il réside depuis 1985 à Paris, où il a enseigné à la Sorbonne et a été le représentant de la Ligue arabe à l’UNESCO. En 2011, il a remis ses archives à l’Institut Mémoires de l’édition contemporaine (IMEC) à Caen (ouest de la France). Citer Link to post Share on other sites
tewfikhouari 10 Posted February 14, 2012 Partager Posted February 14, 2012 Adonis condamne l’opposition syrienne pour son inféodation aux ex-colonisateurs Adonis condamne l’opposition syrienne pour son inféodation aux ex-colonisateurs - InfoSyrie Par Pierre Marulaz, le 13 février 2012 Nous livrons telle quelle la dépêche suivante de l’AFP qui répercute la dernière prise de position du poète syro-libanais Adonis, dont notre site a signalé les précédentes réactions face à la crise syrienne (voir nos articles « Le grand poète syrien Adonis s’exprime sur la situation », « Révolution syrienne : Adonis persiste et signe !« , « Adonis à l’honneur » et « Et Adonis n’eut pas le prix Nobel de littérature« , mis en ligne le 17 juin, le 30 et 31 août, et le 7 octobre). Les lecteurs fidèles d’Infosyrie savent donc que celui qui est considéré comme un des plus grands littérateurs arabes vivants, et qui a été pressenti voici quelques mois pour le prix Nobel de littérature, est un opposant au régime syrien mais, parce que c’est un patriote attaché à la tradition laïque de son pays d’origine, est encore plus critique vis-à-vis de l’opposition, qu’il jugeait déjà religieusement sectaire et dont il condamne à présent, dans un entretien au magazine autrichien Profil, l’instrumentalisation par les Occidentaux, notamment les anciens colonisateurs de la région que sont les Français et les Britanniques. Le poète syrien Adonis critique vivement l’opposition syrienne VIENNE, 11 fév 2012 (AFP) – 11.02.2012 13:11 Le poète syrien exilé Adonis (Ali Ahmad Saïd Esber) a porté un regard très critique sur l’opposition syrienne au président Bachar al-Assad, dénonçant l’appel aux pays occidentaux pour soutenir la révolte, dans un entretien accordé au magazine autrichien Profil à paraître lundi. « Comment peut-on poser les fondements d’un Etat avec l’aide des mêmes personnes, qui ont colonisé ce pays ? » se demande Adonis, considéré comme le plus grand poète vivant du monde arabe. Il fait ainsi allusion au mandat exercé par la France en Syrie de 1920 à 1941 en application de l’accord secret anglo-français Sykes-Picot (1916) et du Traité de Sèvres (1920), après l’effondrement de l’empire ottoman, allié de l’Allemagne pendant la Première Guerre mondiale, la présence militaire française en Syrie ne prenant fin qu’en 1946. « Je ne soutiens pas l’opposition » au président Al-Assad, indique le poète. Pour lui, une intervention militaire occidentale aurait les mêmes conséquences que la guerre déclenchée en Irak en 2003 : « Le pays serait alors détruit ». Adonis tire également un bilan très négatif du « Printemps arabe ». S’il reconnaît avoir été impressionné par le début du mouvement, il critique son évolution, avec l’arrivée au pouvoir des islamistes en Tunisie et en Egypte, après les élections organisées à l’automne 2011. « Il n’y a pas d’islamisme modéré », clame-t-il, comparant les Frères musulmans, grands vainqueurs des élections législatives en Egypte, à de « purs fascistes ». Selon lui, une véritable révolution dans le monde arabe ne peut avoir des chances de réussite que sur « des bases laïques ». Adonis, de son vrai nom Ali Ahmad Saïd Esber, âgé de 82 ans, né à Al-Qassabin, près de Lattaquié, en Syrie, est l’aîné d’une famille paysanne de six enfants. Après un séjour en prison pour son appartenance au Parti nationaliste syrien, il s’exile au Liban en 1956 avant de venir s’installer en France. Il réside depuis 1985 à Paris, où il a enseigné à la Sorbonne et a été le représentant de la Ligue arabe à l’UNESCO. En 2011, il a remis ses archives à l’Institut Mémoires de l’édition contemporaine (IMEC) à Caen (ouest de la France). Le grand houa rabi soubhanou!!! qu'il condamne ou non, Baschar tombera comme tout dictateur.... Citer Link to post Share on other sites
Zoubir8 174 Posted February 14, 2012 Author Partager Posted February 14, 2012 Le grand houa rabi soubhanou!!! qu'il condamne ou non, Baschar tombera comme tout dictateur.... La syrie est victime d'une tentative de déstabilisation. Tant que chaab le soutient, il tiendra. Citer Link to post Share on other sites
tewfikhouari 10 Posted February 14, 2012 Partager Posted February 14, 2012 La syrie est victime d'une tentative de déstabilisation. Tant que chaab le soutient, il tiendra. :mdr::mdr:On penserait que tu vis avec lui!!! je te fais un pari, comme je l'ai fait pour Kadhafi...ok Citer Link to post Share on other sites
tewfikhouari 10 Posted February 14, 2012 Partager Posted February 14, 2012 La syrie est victime d'une tentative de déstabilisation. Tant que chaab le soutient, il tiendra. :mdr::mdr:On penserait que tu vis avec lui!!! je te fais un pari, comme je l'ai fait pour Kadhafi...ok Citer Link to post Share on other sites
petitspas 10 Posted February 14, 2012 Partager Posted February 14, 2012 :mdr::mdr:On penserait que tu vis avec lui!!! je te fais un pari, comme je l'ai fait pour Kadhafi...ok Un peu plus haut tu disais "Le grand houa rabi soubhanou" C'est ce qu'on appelle la folie des abêtis. Citer Link to post Share on other sites
tewfikhouari 10 Posted February 14, 2012 Partager Posted February 14, 2012 Toi femelle je te vois venir....Tu ne m'as pas oublié, ta rancune envers moi ne s'est pas apaiser!! tu regrettes kadhafi et ton amie Praline...hein avoues le!!! vieille sotte!:bash:Un peu plus haut tu disais "Le grand houa rabi soubhanou" C'est ce qu'on appelle la folie des abêtis. Citer Link to post Share on other sites
petitspas 10 Posted February 14, 2012 Partager Posted February 14, 2012 Toi femelle je te vois venir....Tu ne m'as pas oublié, ta rancune envers moi ne s'est pas apaiser!! tu regrettes kadhafi et ton amie Praline...hein avoues le!!! vieille sotte!:bash: Pour faire un grand saut, il faut faire un grand recul. Citer Link to post Share on other sites
tewfikhouari 10 Posted February 14, 2012 Partager Posted February 14, 2012 :kissSmileyPour faire un grand saut, il faut faire un grand recul. Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.