Jump to content

Slimane Azem- Taksit boumkorkor


Guest jagellon

Recommended Posts

Guest jagellon
J'aime bien cette chanson aussi Taksit boumkorkor

Malheureusement, je comprend juste assam3ine hachakoum, et le mot la précéde :D

Cette chanson mérite une traduction :D

 

Mon kabyle n'est pas très au point et je risque de faire des oops.

Samirovsky est demandé en section traduction :D

 

ps: Je crois que Azem allah yerrahmou a destiné les flèches de cette chanson à Boumèdiène.

Link to post
Share on other sites
Guest samirovsky
Je crois que le texte est de lui. J'aime particulièrement cette chanson de son répertoire.

 

AcUh6hbocXM[/YOUTUBE]

 

nta machi bouchkara, nta bougandoura kima jeddi. fekartni fih.:04:

Link to post
Share on other sites
Guest jagellon
Siiiiii crois moi que si :D

 

Ouf ça me rassure. Ça doit etre Samirovsky qui a des retours d'age. Il se croit encore assez jeune pour écouter Alizée. :04:

 

Ya weddi ya Samir fat waqtna. Eddirna f'cocota ma n'tibouch 3la s'mana :(

Link to post
Share on other sites
Guest Lyndz
Mon kabyle n'est pas très au point et je risque de faire des oops.

Samirovsky est demandé en section traduction :D

 

ps: Je crois que Azem allah yerrahmou a destiné les flèches de cette chanson à Boumèdiène.

 

Oui :D

l'idée générale est très claire!

Link to post
Share on other sites
Guest samirovsky
Ouf ça me rassure. Ça doit etre Samirovsky qui a des retours d'age. Il se croit encore assez jeune pour écouter Alizée. :04:

 

Ya weddi ya Samir fat waqtna. Eddirna f'cocota ma n'tibouch 3la s'mana :(

 

ana thani lcocota t hir fiya wa lakin qel menek:p

Link to post
Share on other sites
Guest samirovsky
thlathine dhakoussar :D , melmi thebdhadh ar3achrin arnou chitouh

 

Ihi akem ardjough ayid qedh3adh.:D

 

Ps: désolé bouchkara, si tu veux la traduction, on est là.

Link to post
Share on other sites
Guest jagellon
Ihi akem ardjough ayid qedh3adh.:D

 

Ps: désolé bouchkara, si tu veux la traduction, on est là.

 

Je t'en prie. Ça ne me gène absolument pas.

De plus je sais encore faire la différence entre une cocote de 30 litres et une cocotte de 20 litres :p

Link to post
Share on other sites
Guest samirovsky
Et toi qui m'accusait d'etre trop vieux à écouter Slimane Azem. T'es mal barré là :04:

 

Oui, normal !!

Elle me dit qu'elle n'a pas encore l'âge de voter alors que moi la trentaine entamée:04:

Link to post
Share on other sites
Guest jagellon
Oui, normal !!

Elle me dit qu'elle n'a pas encore l'âge de voter alors que moi la trentaine entamée:04:

 

Merci pour le détail.

 

Note que j'ai parlé plus haut de cocotte de 30 litres et de cocotte de 20 litres :D

Link to post
Share on other sites
Guest jagellon
Arrrrrf je suis incollable :D c'est ça d'avoir vécu avec des vieux :fear(1):

 

 

 

TU écoutes Azem et tu commentes les topics sur Cheikh Sadek Hama. Ca sent les personnes âgées ( comme Samir) aux alentours

 

Tu devrais écouter ça plutôt :mad:

 

pJWiEpYeEAk[/YOUTUBE]

Link to post
Share on other sites
Guest samirovsky
Mais siiiii :closedeyes: .... j'ai eut un petit accident de creme hydratante citou :D

 

Okay !! tu t'es maquillée au peroxyde d'hydrogène, mais il ne t'a pas rendu blanche pour autant:rolleyes:

Ne me dis pas que tu ne fumes pas aussi :chut:

Link to post
Share on other sites
Guest jagellon
Je te le dirais aprés sinon je risque de ruiner ma reputation ici tout le monde me prend pour une vieille ( 30à 40) fumeuse etc etc :mdr::D

 

C'est trop tard. Ta réputation de vieille fumeuse a du plomb dans l'aile. Combien on parie que Louva a deja lu ce topic? Elle n'oublie rien :(

Link to post
Share on other sites
Guest samirovsky
C'est trop tard. Ta réputation de vieille fumeuse a du plomb dans l'aile. Combien on parie que Louva a deja lu ce topic? Elle n'oublie rien :(

 

En tout cas, toi je te situe dans la quarantaine. T'es trop cultivé pour un trentenaire.:p

Link to post
Share on other sites
Guest jagellon
En tout cas, toi je te situe dans la quarantaine. T'es trop cultivé pour un trentenaire.:p

 

Askout 3lina malek. Khelli el bir beghtah :mad:

 

41 presque pile poil et pour trop cultivé tu repasseras :p

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...