Traduction ..... Kabyle

[Guest Nimos]

Taban......:mad: An-Nisr t´es meme pas ici pour traduire.....:mad:

 

Besoin de comprendre le ... enfin peu importe ce que c´est (For sure c´est pas du Chaoui:p), Alors...... Missy Kirit et la bande de delinquents....baghbagh toussa :D traduisi et ksassote

 

Ps: Tanssiou ne pas fourguer un complot de maghiouze dans la tradikssioun ni boulissioune:mad: (Anya moulate enya welmossibate avec ton associée el bata litmout 3la lbatata:mad:)

 

[YOUTUBE]0hstLaObzWw[/YOUTUBE]

[AlgerienOuPas 10]

dla merde atomqie escuse moi chéri mais escuse moi

[AlgerienOuPas 10]

je comprend pas qu'on peut écouté sa

je préfer écouté la symphonie de mozard

[Guest vuqaruy]

[YOUTUBE]FEXHbOT5YY0[/YOUTUBE]

 

Usan ni (ces jours là) --

qui n'a pas de passé ou (de souvenirs) -chacun comme il vous aperçoit-chacun comme ils l'ont marqué - ces jours là-chacun comme il les voyait-chacun selon ses souvenirs-ses jours là- c'est du miel ou de l'oléandre( délice ou amertume)( ilili)-ces jours passés-tous mes souvenirs d'enfance sont que jugements et malentendus et tout ce qui l'entour-comme le soleil naissant et le nuage qui vient l'effacer pour qu'ils le voient plus --tout est dénoué, de l'angoisse est sortie un cri - que tout le monde avait entendu-le brouillard est tombe comme des larmes-il irrigue les fleurs de l'amour-ils chantent avec de la poésie- j'ai vu l'amour comme une étoile-la vie quant elle s'éteint --de plus en plus l'espoir brule- les collines s'en souviennent-usan ni-unsan ni-ces jours là- ces jours là -c'est du miel ou du l'oléandre-( délice ou amertume)-efface le rêve imprévu- quel château que je n'ai pas battis -- avec rigueur et nervosité-à chaque fois que j'exhausse mes vœux-je tombe dans le vide-ma vue est flouée-souvent je me dis « je ne veux plus de personne » -- je deviens pessimiste-souvent je me dis « si je pouvais extraire à mon âme une ombre »-pour celles que j'ai aimé-celles que j'ai habillé de beauté et que je souhaitais-quant je découvre son intérieur-la flamme s'éteignait-usan ni --usan ni_ j'ai cru que vous m'avez oublier --usan ni --ces jours là-vous paressez sereins - la vieillesse est incontournable-nous pleurons notre passé-chacun ce qu'il a sélectionné-des miettes qui en reste de ces jours ci-certains se souviennent des sages-habitués aux offrandes avec du sang-il aiguisent le poignard -l'autre ils l'ont désespéré- son cœur est cristallisé-il n'a laissé que rancune - aujourd'hui il cherche la vengeance-avant de vous rejoindre-peu-être il va laisser dans les cœur une place pour l'amour. usan ni usan ni --je vous ai écris --vous étiez ma destiné usan ni !

 

traduction: Algerien_pompier.

 

(copiér/coller : vuqaruy )

[Guest ania7]

Taban......:mad: An-Nisr t´es meme pas ici pour traduire.....:mad :

 

Besoin de comprendre le ... enfin peu importe ce que c´est (For sure c´est pas du Chaoui:p), Alors...... Missy Kirit et la bande de delinquents....baghbagh toussa :D traduisi et ksassote

 

Ps: Tanssiou ne pas fourguer un complot de maghiouze dans la tradikssioun ni boulissioune:mad: (Anya moulate enya welmossibate avec ton associée el bata litmout 3la lbatata:mad:)

[YOUTUBE]0hstLaObzWw[/YOUTUBE]

 

Oui Max, tu veux que je te fais la traduction ? :D

[mirabata 10]

dla merde atomqie escuse moi chéri mais escuse moi

 

C'est ta face qui est pleine de merde et...ne m'excuse pas:)

[mirabata 10]

Nimos, je suis au boulot et le son ne sort pas ici, mais promis je vais te traduire ça ce soir et te le donner demain ;)

[mirabata 10]

C'est déjà traduit pas vuqaruy, alors c'est bon :cool: