Du vide culturel maghrébin...

[El Ward 10]

[quote=mimineVnoir;2718967

Algérie francophone ?

 

Pas trop non. Le niveau de français est catastrophique chez les jeunes et les personnes d'âge moyen

[Guest fellay]

Faux. La derija c'est une langue qui est dérivé de l'arabe apporté lors de la conquète musulmanne et de l'arabe bédouin apporté lors des invasions hilaliennes

 

N'importe quoi. la majorité des hilaliens sont encore aujourd'hui dans le najd en arabie saoudite. est ce qu'ils parlent darija?

[El Ward 10]

N'importe quoi. la majorité des hilaliens sont encore aujourd'hui dans le najd en arabie saoudite. est ce qu'ils parlent darija?

 

Ils parlent leur darija à eux. Mais les dialectes ont évolué. A ton avis pourquoi est ce qu'à Sétif les qaf est presque toujours prononcé [g]

car c'est l'arabe bédouin apporté par les Hilaliens

[Guest Algérois]

Faux. La derija c'est une langue qui est dérivé de l'arabe apporté lors de la conquète musulmanne et de l'arabe bédouin apporté lors des invasions hilaliennes

 

Personnellement, je m'en fout de son origine, tout ce qui m’intéresse c'est de parler avec mes compatriotes sans faire de la gym.

[El Ward 10]

Personnellement, je m'en fout de son origine, tout ce qui m’intéresse c'est de parler avec mes compatriotes sans faire de la gym.

 

Tu t'en fous c'est ton droit mais je ne m'adressais pas à toi, donc c'est pourquoi je me "fous" de ta réponse :crazy:

[Guest fellay]

Et alors ? On ne va quand même pas sauvegarder les langues au dépens de notre communication.

 

la darija c'est comme l'algue verte, elle n'a besoin de personne ni pour exister ni pour se propager encore plus. son avenir est assuré par elle même. il y a des langues qui ont besoin de sauvegarde: l'amazigh en premier. L'arabe aussi pour des raisons strictement religieuses

[Guest Algérois]

Tu t'en fous c'est ton droit mais je ne m'adressais pas à toi, donc c'est pourquoi je me "fous" de ta réponse :crazy:

 

Je ne t'ai pas manqué de respect à ce que je sache, je n'ai fait que donner mon sur le sujet.

[Guest fellay]

Ils parlent leur darija à eux. Mais les dialectes ont évolué. A ton avis pourquoi est ce qu'à Sétif les qaf est presque toujours prononcé [g]

car c'est l'arabe bédouin apporté par les Hilaliens

 

toi aussi rassek qasseh. :D

 

notes bien ce que je vais écrire une bonne fois pour toute:

 

le lexique arabe de la darija a été apporté par les banu hilals dans leurs bagages. Ils s'est greffés sur un substrat amazigh. ce mélange a été utilisé comme langue de communication entre amazigh et hilaliens avant que tout le monde ne l'adopte comme langue maternelle. si tu as des questions n'hésits pas!

[Guest Algérois]

la darija c'est comme l'algue verte, elle n'a besoin de personne ni pour exister ni pour se propager encore plus. son avenir est assuré par elle même. il y a des langues qui ont besoin de sauvegarde: l'amazigh en premier. L'arabe aussi pour des raisons strictement religieuses

 

C'est justement parce qu'elle est comme une algue qu'il ne faut pas l'ignorer, certes, son avenir est assuré, mais pourquoi ne pas l'officialiser et lui donner le statut qu'elle mérite ? C'est après tout la langue que le peuple a choisi.

[Guest fellay]

C'est justement parce qu'elle est comme une algue qu'il ne faut pas l'ignorer, certes, son avenir est assuré, mais pourquoi ne pas l'officialiser et lui donner le statut qu'elle mérite ? C'est après tout la langue que le peuple a choisi.

 

Parce que comme l'algue verte elle asfixie toute concurrence. son officialisation se fera au dépend des deux autres langues pour lesquelles à l'origine elle ne servait que d'intermédiaire. l'amazigh en soufrirait beaucoup, car contrairement à l'arabe il n'a pas 22 états pour assurer sa survie ni une assurance-vie tout risque nommé: islam/coran

[chougui 10]

cela s'appelle de la masturbation intellectuelle.

 

personne ne te fait le reproche de te sentir arabe. c'est une question personnelle subjective que rien au monde ne peut te l'enlever. (d'ailleurs, au passage, j'ai un ami noir burkinabé qui se sent exclisivement suédois, je lui ai toujours dis qu'il a raison et que c'est son droit)

 

Du moment que tu ne cherche pas à me rendre aussi arabe tout va bien. :D

c'est plutôt ce que vous débitez (toi et ton groupe), en boucle, à répétition et en continu, frénétiquement et de manière "sur-agitée" depuis quelques jours (sur ce topic) qui est de l'érotomanie intellectuelle.

"question personnelle subjective" (sic), si c'était isolé, sporadique, limité (temps, espace, groupe social), versatile, changeant et fluctuant. mais là on est face à un phénomène collectif transnational rayonnant sur des centaines de millions de porteurs, fort et puissant, ayant des volets culturel, historique, politique, social, artistique, mémoriel, affectif, émotionnel, médiatique, académique, psychologique. il n y a qu'à voir l'engouement, le suivi très attentif, l’effervescence et la forte émotion qui agitent les peuples, de Bassorah à Casablanca, depuis presque deux ans sur les événements à la fois graves et structurants (pour l'avenir) qui se déroulent à cette heure même en Syrie, en Égypte, au Liban, en Palestine, en Irak, au Bahreïn, au Yémen, au Maroc, en Algérie, en Mauritanie, en Libye, au Soudan. et pourtant ces populations n'ont pas (ou pas eu) d'engouement remarquable pour la crise géorgienne, la crise ivoirienne, congolaise, ruwandaise, la crise yougoslave, même la crise caucasienne. tous çà a un sens (pour qui a un regard neutre et perspicace), mais pas pour vous qui en plus d'avoir un regard extérieur, votre appréciation est antagoniste, rivale, forcément dénigrante, subjective et diffamatoire. Et c'est pour çà que toi et ton pote vous vous enfoncez dans le ridicule et le sophisme.

2/ je ne cherche pas à te rendre arabe, encore moins à m'intéresser à toi, pas même d'un regard.

[Guest Algérois]

Parce que comme l'algue verte elle asfixie toute concurrence. son officialisation se fera au dépend des deux autres langues pour lesquelles à l'origine elle ne servait que d'intermédiaire. l'amazigh en soufrirait beaucoup, car contrairement à l'arabe il n'a pas 22 états pour assurer sa survie ni une assurance-vie tout risque nommé: islam/coran

 

Une raison de plus pour l'officialiser.

[chougui 10]

[quote name= , et il n'est personne pour proclamer l'algérie arabe.

QUOTE]

 

Si moi :D

et moi et tous mon entourage, familial, résidentiel, urbain,régional , national.

[Guest Anda]

et moi et tous mon entourage, familial, résidentiel, urbain,régional , national.

 

Ca s'appelle de l'endogamie il me semble. Voilà pourquoi les arabes n'ont rien apporté au monde depuis 15 siècle.

[An-Nisr 6 595]

واخّا أ سيدي هانا تا نكتب ب لحروف د العربية!إيوا تبّعني مزيان أو ما يكونش راسك قاصح! راه ما تعوّلش نكتب ليك ديما ب لحروف د العربية حيت راه ما مساليش ليك نمشي كلّ خطرا ل جووجل باش نكتب. ها آشنو كتبت ليك قبيلة

 

إيوا تا سير حتى تتعلم تامازيغت عاد آجي إلا بغيتي تهضر دّاريجة. راه حتّى أنا طلعات ليّا لهضرة لخاوية ف راسي. راه لمصنطح هو لّلي تا يهضر ف شي حاجة ماعارفهاش!

 

 

واش ثفاهمنا؟

 

روح اشري لوحة بالعربية... وما دامك مغربي ما راحش يكون عندك مشكل باش تلقى واحدة. شوف عند الحانوت اللي تحت الدار برك و رجع لي بالخبر

[An-Nisr 6 595]

les maltais ont en fait la langue support de leur culture, de l'école et des médias. et restent ouvert sur le monde grace à l'anglais.

 

Pour rebondir sur le maltais...Selon Wiki, si le maltais est bien entendu sémitique, il est en plus considéré comme d’origine...arabe :04:

 

Voilà qui devrait compliquer encore plus ta mission de "désarabisation" de la darja! :D

[Guest mimineVnoir]

Faux la France n'a fait que rependre les frontières de la Régence hormis pour le Sahara

 

Ho ! N'importe quoi , le vieux fantasme d'une ancienne nation.

Faux ! L'Algérie n'existait pas avant la venue de la France , ni géographiquement , ni historiquement , ni politiquement , ni culturellement , ni socialement.

 

L'Algérie a été créée par la France , ou plutôt grâce à la France qui a fait l'erreur de nous prendre pour un peuple-esclave, et c'est cette lutte pour la liberté qui a façonné l'Algérie.

 

L'Algérie n'est donc ni occidentale , ni arabe , ni bèrbère.

 

C'est une nouvelle nation , légitime certes , mais nouvelles , qui s'est perdue en chemin et qui a cru se consoler dans les bras de l'arabisme. Après cette séparation ,esperons que l'Algérie ne se jettera plus dans les bras d'un autre , mais qu'elle sera forte et fera son chemin en solitaire à l'image de son peuple.

[An-Nisr 6 595]

 

L'Algérie n'est donc ni occidentale , ni arabe , ni bèrbère.

 

C'est une nouvelle nation , légitime certes , mais nouvelles , qui s'est perdue en chemin et qui a cru se consoler dans les bras de l'arabisme. Après cette séparation ,esperons que l'Algérie ne se jettera plus dans les bras d'un autre , mais qu'elle sera forte et fera son chemin en solitaire à l'image de son peuple.

 

C'est quoi ça? Tu veux dire que l'algérien n'a aucune affinités avec le libyen ou tunisien? Que ne faut-il pas entendre!

 

Tu vis où? A Paris? :rolleyes:

 

Même les juifs de toutes origines (On va même jusqu'à parler d'état hébreu alors que ceux qui y sont venu s'installer n'ont rien à voir avec les hébreux!) arrivent à tisser un lien avec Israël et on veut couper l’algérien de son environnement qui lui est si naturel!

[chougui 10]

روح اشري لوحة بالعربية... وما دامك مغربي ما راحش يكون عندك مشكل باش تلقى واحدة. شوف عند الحانوت اللي تحت الدار برك و رجع لي بالخبر

 

Dit si clairement, si éloquemment et dans la si belle graphie arabe, même un arabophone d’Érythrée, un ilien de Socotra, un a7wazi d'iran, un skandrouni de Turquie, un arabe choa ou bagara du Tchad, un arabophone du Zanzibar, des Comores ou de Djibouti, voire même un locuteur est-africain du swahili, te comprendraient si clairement et si facilement.

Et çà le dit dérivées du berbère.:mdr: bigmdr

[Guest mimineVnoir]

C'est quoi ça? Tu veux dire que l'algérien n'a aucune affinités avec le libyen ou tunisien? Que ne faut-il pas entendre!

 

Tu vis où? A Paris? :rolleyes:

 

Même les juifs de toutes origines (On va même jusqu'à parler d'état hébreu alors que ceux qui y sont venu s'installer n'ont rien à voir avec les hébreux!) arrivent à tisser un lien avec Israël et on veut couper l’algérien de son environnement qui lui est si naturel!

 

Tu m'as pas compris. Je parlais du pays , toi qui était le premier à lutter contre l'amazighité ...

Je vis à skikda , ya si , et moi tout ce que je sais , c'est que j'en ai vraiment rien à faire des populations extérieures. On me parle d'unité nationale , à part la France et la guerre coloniale , je vois pas ce qui aurait pu rapprocher les algériens

[An-Nisr 6 595]

Tu m'as pas compris. Je parlais du pays , toi qui était le premier à lutter contre l'amazighité ...

Je vis à skikda , ya si , et moi tout ce que je sais , c'est que j'en ai vraiment rien à faire des populations extérieures. On me parle d'unité nationale , à part la France et la guerre coloniale , je vois pas ce qui aurait pu rapprocher les algériens

 

La religion et la langue par exemple. En plus de l'histoire, dont la guerre pour expulser le colon français.

 

Et qu'est-ce qui rapproche les israéliens qui eux viennent des quatre coins du monde, avec chacun sa langue, sa mentalité, etc.? Hein? Ce "peuple", malgré toutes les différences qui caractérisent sa composante, dont on nous répète qu'il est un et qu'il a droit à l'existence, avec bien sûr un état au détriment d'un autre peuple, les palestiniens qui, eux, présentent une homogénéité nette que les israéliens leurs enivraient.

 

Mais bien sûr que selon toi rien ne rapproche les algérien et tout rapproche les israéliens. C'était entendu!!!

[Guest mimineVnoir]

La religion et la langue par exemple. En plus de l'histoire, dont la guerre pour expulser le colon français.

 

Et qu'est-ce qui rapproche les israéliens qui eux viennent des quatre coins du monde, avec chacun sa langue, sa mentalité, etc.? Hein? Ce "peuple", malgré toutes les différences qui caractérisent sa composante, dont on nous répète qu'il est un et qu'il a droit à l'existence, avec bien sûr un état au détriment d'un autre peuple, les palestiniens qui, eux, présente nettement une homogénéité qui les israéliens leurs enivraient.

 

Mdrrr , le lien avec Israël pour se légitimer.

Israël est un pays khorti mon coco , si la crise les atteint , j'aimerai pas être dans ce pays , on verra que c'est impossible de créer un état sans rien à la base.

 

La religion , on a la même que tous les pays arabes , et aussi la même langue si on comptabilise la darja ( sauf pour les amazighophone minoritaire ) . Donc quoi ? On est juste une fraction d'une grande nation qui est la oumma ? L'Algérie c'est juste un patelin qui n'a au fond rien de différent avec la tunisie et le maroc , et qui font partie en réalité d'un vaste pays qui s'étend du maroc à l'Irak ?

Donc y'a pas de spécificité algérienne ?

 

Et pour l'histoire :no::no::no: , y'a pas d'histoire de l'Algérie avant la guerre d'Algérie bec i koune fi 3almak ya si !

Suffit de revoir les citations de ferhat abbas , si même lui n'en a pas trouvé , alors toi...

[An-Nisr 6 595]

Mdrrr , le lien avec Israël pour se légitimer.

Israël est un pays khorti mon coco , si la crise les atteint , j'aimerai pas être dans ce pays , on verra que c'est impossible de créer un état sans rien à la base.

 

La religion , on a la même que tous les pays arabes , et aussi la même langue si on comptabilise la darja ( sauf pour les amazighophone minoritaire ) . Donc quoi ? On est juste une fraction d'une grande nation qui est la oumma ? L'Algérie c'est juste un patelin qui n'a au fond rien de différent avec la tunisie et le maroc , et qui font partie en réalité d'un vaste pays qui s'étend du maroc à l'Irak ?

Donc y'a pas de spécificité algérienne ?

 

Et pour l'histoire :no::no::no: , y'a pas d'histoire de l'Algérie avant la guerre d'Algérie bec i koune fi 3almak ya si !

Suffit de revoir les citations de ferhat abbas , si même lui n'en a pas trouvé , alors toi...

 

Pas la peine décrire pour ne rien dire. En tant qu'algérien je sais et je sens, qu'en plus d'appartenir à l'Algérie, j'appartiens à un ensemble maghrébin et, plus largement, arabe.

 

Honnêtement, tu vas te sentir vraiment dépaysé en Tunisie, au Maroc ou en Libye? Quand tu y vas, t'a l'impression d'avoir bousculé dans un autre monde, une autre culture où rien ne t'ess familier? Quand tu es en Tunisie c'est la même chose que quand tu es au Sénégal ou en Suisse? (je pars bien sûr du postulat que tu sois algérien).

[Guest mimineVnoir]

Pas la peine décrire pour ne rien dire. En tant qu'algérien je sais et je sens, qu'en plus d'appartenir à l'Algérie, j'appartiens à un ensemble maghrébin et, plus largement, arabe.

 

Honnêtement, tu vas te sentir vraiment dépaysé en Tunisie, au Maroc ou en Libye?

 

Pfff tu raconte n'importe quoi. On parlait du sentiment d'unité nationale , tu me parle du maroc , de la tunisie et de la libye. T'as vraisemblablement du mal à comprendre ce que les autres disent. Tu sais et tu te sens appartenir à l'Algérie , mais pourquoi ? Tu ne le sais même pas. Car en vérité , si ce n'est la France et la guerre coloniale , on ne serait sûrement pas dans le même pays.

[seuilgaz 10]

c est une fierte pour moi d appartenir a cet espace maghrebin et arabe,sans vouloir bien sur renier notre algerianite et sa culture!!