Guest prenpalatete Posted June 23, 2012 Partager Posted June 23, 2012 Qu'il aille meme au festival des Mariachis de Patagonie si ça lui chante. J'avais dis dans un autre topic qu'il était libre d'aller là ou il voulait et que c'était meme une bonne chose, à mon avis, que les sociétés civiles se découvrent autrement que par le biais du langage des armes et du tournage de dos systématique. Je n'ai pas aimé son récent discours de Gelbach mais alors pas du tout. Je ne pensais pas l'ecrivain capable d'un tel applaventrisme et aussi rapidement. Honnêtement je ne sais pas ce qu'il a dit dans ce discours,je parlais seulement du fait qu'il soit parti en Israel dans le cadre d'un salon littéraire. Citer Link to post Share on other sites
aynazppr75 29 Posted June 23, 2012 Partager Posted June 23, 2012 Décidément y en a pas un pour rattraper l'autre, pour une fois qu'un arabe a un prix littéraire il faut que la politique s'en mêle. Ce pauvre Mahfouz le seul prix nobel de littérature arabe a été estropié par ces mêmes incultes Citer Link to post Share on other sites
Thanatos 10 Posted June 23, 2012 Partager Posted June 23, 2012 Décidément y en a pas un pour rattraper l'autre, pour une fois qu'un arabe a un prix littéraire il faut que la politique s'en mêle. Ce pauvre Mahfouz le seul prix nobel de littérature arabe a été estropié par ces mêmes incultes En même temps, c'est le prix du roman arabe :D Citer Link to post Share on other sites
aynazppr75 29 Posted June 23, 2012 Partager Posted June 23, 2012 En même temps, c'est le prix du roman arabe :D :mdr: En même temps il écrit en français aussi :D Citer Link to post Share on other sites
Thanatos 10 Posted June 23, 2012 Partager Posted June 23, 2012 :mdr: En même temps il écrit en français aussi :D Apparemment, il suffit de venir d'un pays du monde arabe pour être "éligible", le prix a été fondé en France par le conseil des ambassadeur arabes de France, donc j'imagine que c'était inévitable (surtout que je trouve son oeuvre très très politique, peut être même plus que des auteurs controversés comme Ben Jelloun ou Maalouf). Citer Link to post Share on other sites
djallalnamri 10 Posted June 23, 2012 Partager Posted June 23, 2012 Décidément y en a pas un pour rattraper l'autre, pour une fois qu'un arabe a un prix littéraire il faut que la politique s'en mêle. Ce pauvre Mahfouz le seul prix nobel de littérature arabe a été estropié par ces mêmes incultes est-ce vraiment un arabe ??? est-ce que son bouquin est en arabe ??? Citer Link to post Share on other sites
aynazppr75 29 Posted June 23, 2012 Partager Posted June 23, 2012 Apparemment, il suffit de venir d'un pays du monde arabe pour être "éligible", le prix a été fondé en France par le conseil des ambassadeur arabes de France, donc j'imagine que c'était inévitable (surtout que je trouve son oeuvre très très politique, peut être même plus que des auteurs controversés comme Ben Jelloun ou Maalouf). Je l'ai pas lu donc je ne sais pas ce qu'il en est je sais juste qu'il est controversé, mais quand tu regardes la gueule du jury t'as tout compris :crazy: Citer Link to post Share on other sites
Guest jagellon Posted June 23, 2012 Partager Posted June 23, 2012 En même temps, c'est le prix du roman arabe :D Ce prix n'a d'arabe que le nom. Regarde les noms des membres du jury. De bon élèves très francophiles. C'est un prix français qui désigne des auteurs de langue française qui ecrivent en adéquation avec le "bon-aloi" litteraire français du nouveau paysage littéraire et sous l'influence des groupes d'édition. Béji, l'apparatchik tunisoise et Ben Djelloun, le marocain de service, ne sont là que pour la caution d'arabité. La seule question que je me pose est qu'est-ce que fout Sambar là dedans. Memes les auteurs primés, de Khoury à Boudjedra, ont le point commun d'etres dans les petits papiers de certains milieux litteraires Et ces tribles buses d'ambass qui filaient du fric pour ça. Citer Link to post Share on other sites
djallalnamri 10 Posted June 23, 2012 Partager Posted June 23, 2012 Ce prix n'a d'arabe que le nom. Regarde les noms des membres du jury. De bon élèves très francophiles. C'est un prix français qui désigne des auteurs de langue française qui ecrivent en adéquation avec le "bon-aloi" litteraire français du nouveau paysage littéraire et sous l'influence des groupes d'édition. Béji, l'apparatchik tunisoise et Ben Djelloun, le marocain de service, ne sont là que pour la caution d'arabité. La seule question que je me pose est qu'est-ce que fout Sambar là dedans. Memes les auteurs primés, de Khoury à Boudjedra, ont le point commun d'etres dans les petits papiers de certains milieux litteraires Et ces tribles buses d'ambass qui filaient du fric pour ça. attention : les ambass continuent de représenter des régimes qui ont résisté au "printemps arabe" Citer Link to post Share on other sites
aynazppr75 29 Posted June 23, 2012 Partager Posted June 23, 2012 est-ce vraiment un arabe ??? est-ce que son bouquin est en arabe ??? Nan il est kabyle et écrit en français j'y peux rien si c'est le prix du roman arabe faut demander à tes compatriotes le pourquoi du comment Citer Link to post Share on other sites
Guest jagellon Posted June 23, 2012 Partager Posted June 23, 2012 attention : les ambass continuent de représenter des régimes qui ont résisté au "printemps arabe" Combien tu paries que ceux qui finançaient ce pseudo-prix sont ceux qui ont racheté le PSG, bombent le torse à coups de Fly Emirati, pensent avoir un avis alors que le leur est suggéré et font le buzz à l'insu de leur plein grè sans rien y comprendre des tenants et aboutissants? Citer Link to post Share on other sites
Guest jagellon Posted June 23, 2012 Partager Posted June 23, 2012 Ah tiens je viens d'apprendre qu'Elias Sambar a refusé de soutenir Sansal. Ces messieurs de France cu*l thune ( pour ce que c'est devenu) prétendent que c'est parce que Sambar était contre le deplacement de Sansal en Israel mais c'est plutot parce qu'il considérait que, d'un point de vue purement qualitatif, le livre de Barakat était plus méritant. Bizarrement le président de ce pseudo-jury est aussi le président de France c*ul-thune... Elias...casse toi de cette mascarade, le plus loin possible. Citer Link to post Share on other sites
djallalnamri 10 Posted June 23, 2012 Partager Posted June 23, 2012 Combien tu paries que ceux qui finançaient ce pseudo-prix sont ceux qui ont racheté le PSG, bombent le torse à coups de Fly Emirati, pensent avoir un avis alors que le leur est suggéré et font le buzz à l'insu de leur plein grè sans rien y comprendre des tenants et aboutissants? on aimerait aussi savoir qui les a "aiguillé" vers le sieur sansal ??? Citer Link to post Share on other sites
Guest prenpalatete Posted June 23, 2012 Partager Posted June 23, 2012 Ah tiens je viens d'apprendre qu'Elias Sambar a refusé de soutenir Sansal. Ces messieurs de France cu*l thune ( pour ce que c'est devenu) prétendent que c'est parce que Sambar était contre le deplacement de Sansal en Israel mais c'est plutot parce qu'il considérait que, d'un point de vue purement qualitatif, le livre de Barakat était plus méritant. Bizarrement le président de ce pseudo-jury est aussi le président de France c*ul-thune... Elias...casse toi de cette mascarade, le plus loin possible. Sambar est quelqu'un d'exceptionnel pour qui j'ai énormément de respect. Citer Link to post Share on other sites
Guest jagellon Posted June 23, 2012 Partager Posted June 23, 2012 Sambar est quelqu'un d'exceptionnel pour qui j'ai énormément de respect. Justement , Sambar vaut beaucoup mieux que ce cirque. Citer Link to post Share on other sites
Beans 10 Posted June 24, 2012 Partager Posted June 24, 2012 Square - videos.arte.tv Une émission (Square), dédiée aujourd'hui à Boualem Sansal... Quoi qu'on en disent cela lui fait une belle pub, la vente de ses livres, je pense, va connaître où connait une hausse non négligeable ... Citer Link to post Share on other sites
Wlid lebiar 10 Posted June 24, 2012 Partager Posted June 24, 2012 - Pour ya mahaynek, je le dis aussi, mais je ne pourrais te l'expliquer. :confused: Ya m'haynek = pour tes malheurs,..... chwiya équivalent à : pour ta gouverne.... Citer Link to post Share on other sites
ElPoloLoco 10 Posted June 24, 2012 Partager Posted June 24, 2012 Justement , Sambar vaut beaucoup mieux que ce cirque. Tahar ben jelloun est une horreur....en témoigne ce lien qui fera plaisir à beaucoup de berberistes ici.... Tahar Ben Jelloun, la langue française et l'arabe - Les blogs du Diplo Citer Link to post Share on other sites
Guest jagellon Posted June 24, 2012 Partager Posted June 24, 2012 Tahar ben jelloun est une horreur....en témoigne ce lien qui fera plaisir à beaucoup de berberistes ici.... Tahar Ben Jelloun, la langue française et l'arabe - Les blogs du Diplo Une horreur non, l'auteur de La Nuit Sacrée est un très bon ecrivain qui aurait mérité d'avoir une liberté de plume autre que celle qui lui est goutte-à-gouttée par le dictat éditorial bien pensant. Libre à lui de s'y complaire et de jouer au dépliant touristique. Ce n'est pas de la sorte qu'il remplira le vide laissé par la perte du seigneur Chraibi, que ce soit dans la littérature marocaine ou celle maghrébine d'expression française. C'est un peu à l'image de notre Boudjedra national . L'exellentissime Escargot Entêté a laissé présager, pendant un trop court laps de temps, de la naissance d'un grand ecrivain mais hélas, meme s'il s'est secoué depuis quelques années, il n'est pas venu combler l'immense vide laissé par Kateb Yacine. D'ailleurs en parlant de Yacine, j'ai visualisé la vidéo d'ARTE de A à Z ( merci à Beans d'avoir posté le lien). Qu'est-ce qu'ils ont à vouloir comparer l'incomparable et cautionner l'à peine moyen ? Ca en devient ridicule. Un Indien à Paris..j'espère que Sansal réalisera ce qu'est l'absurde de n'etre que le parent pauvre dans une émission qui lui est supposément consacrée. Le sujet principal est l'animateur et ses questions . S'il les avait posées de la sorte à Yacine, à Chraibi, à Djebbar, à Mimouni,à Benfodil ou à Khaireddine ses fesses auraient volé en eclat à coups de pompes verbales. Citer Link to post Share on other sites
ElPoloLoco 10 Posted June 24, 2012 Partager Posted June 24, 2012 Une horreur non, l'auteur de La Nuit Sacrée est un très bon ecrivain qui aurait mérité d'avoir une liberté de plume autre que celle qui lui est goutte-à-gouttée par le dictat éditorial bien pensant. Libre à lui de s'y complaire et de jouer au dépliant touristique. Ce n'est pas de la sorte qu'il remplira le vide laissé par la perte du seigneur Chraibi, que ce soit dans la littérature marocaine ou celle maghrébine d'expression française. C'est un peu à l'image de notre Boudjedra national . L'exellentissime Escargot Entêté a laissé présager, pendant un trop court laps de temps, de la naissance d'un grand ecrivain mais hélas, meme s'il s'est secoué depuis quelques années, il n'est pas venu combler l'immense vide laissé par Kateb Yacine. D'ailleurs en parlant de Yacine, j'ai visualisé la vidéo d'ARTE de A à Z ( merci à Beans d'avoir posté le lien). Qu'est-ce qu'ils ont à vouloir comparer l'incomparable et cautionner l'à peine moyen ? Ca en devient ridicule. Un Indien à Paris..j'espère que Sansal réalisera ce qu'est l'absurde de n'etre que le parent pauvre dans une émission qui lui est supposément consacrée. Le sujet principal est l'animateur et ses questions . S'il les avait posées de la sorte à Yacine, à Chraibi, à Djebbar, à Mimouni,à Benfodil ou à Khaireddine ses fesses auraient volé en eclat à coups de pompes verbales. Exact.....t'imagines dire à kateb Yacine, l’Algérie est trop habitué à la violence......Sansal a ri je crois quand il lui a dit ça... Citer Link to post Share on other sites
chacalette 124 Posted June 25, 2012 Partager Posted June 25, 2012 En même temps, c'est le prix du roman arabe :D :mdr::mdr::mdr: Citer Link to post Share on other sites
chacalette 124 Posted June 25, 2012 Partager Posted June 25, 2012 Apparemment, il suffit de venir d'un pays du monde arabe pour être "éligible", le prix a été fondé en France par le conseil des ambassadeur arabes de France, donc j'imagine que c'était inévitable (surtout que je trouve son oeuvre très très politique, peut être même plus que des auteurs controversés comme Ben Jelloun ou Maalouf). je ne trouves pas que maalouf ou benjelloun soient contrversés, au contraire leur texte me parait hyper consensuel. :crazy: concernant Sansal, j'ai enqueté un peu, j'ai appris, qu'il vit à Boumerdès. qu'en Allemagne il a soutenu le MAK, voilà. pour Benfodil, je n'ai pas compris l'objet de son eviction du salon de Sharjah, peut être à cause d'une mauvaise lecture de l'oeuvre reprsentée (terroristes islamistes) Citer Link to post Share on other sites
Zoubir8 174 Posted June 26, 2012 Author Partager Posted June 26, 2012 je ne trouves pas que maalouf ou benjelloun soient contrversés, au contraire leur texte me parait hyper consensuel. :crazy: concernant Sansal, j'ai enqueté un peu, j'ai appris, qu'il vit à Boumerdès. qu'en Allemagne il a soutenu le MAK, voilà. pour Benfodil, je n'ai pas compris l'objet de son eviction du salon de Sharjah, peut être à cause d'une mauvaise lecture de l'oeuvre reprsentée (terroristes islamistes) Ah, Amin Maalouf§ Quel grand. J'adore son livre "Les identités meurtrières". Chacun devrait le lire et le faire lire à ses proches. Citer Link to post Share on other sites
Zoubir8 174 Posted June 26, 2012 Author Partager Posted June 26, 2012 Ya m'haynek = pour tes malheurs,..... chwiya équivalent à : pour ta gouverne.... Ok, merci khouya. Je kiffe grave cette expression. J'aime aussi "maalek" Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.