Jump to content

Recommended Posts

  • Réponses 100
  • Créé
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

je ne pense pas ... une traduction comporte toujours un risque de trahison ... celle d'un sens ...

 

Oui biensur alors quand on lis ce verset en arabe on comprends que Ahmad est ecris dans la thora?

 

et si on lis le coran en arabe on comprends que ce verset nous dit que le messager parles aussi des hadiths?

 

Sourate 25

30. Et le Messager dit: «Seigneur, mon peuple a vraiment pris ce Coran pour une chose délaissée!»

 

et encore une fois si on lis le Coran en arabe on comprends que ce verset ne fait pas de diference entre prophete et messager et dernier s'aplique aux deux termes?

 

Sourate 33

40. Muhammad n'a jamais été le père de l'un de vos hommes , mais le messager d'Allah et le dernier des

prophètes. Allah est Omniscient.

 

J'ai des ami qui lisent le coran en arabe et pourtant ils obtiennent le meme sens des verset que moi.

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...