Jump to content

Anciennes Photos d'Algériens


Recommended Posts

  • Réponses 2,5k
  • Créé
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Samirovsky,

 

Je connais bien L.N.I, j'ai enseigné au lycée Aboudid durant 2 ans. Oh la la que de souvenirs! Nous devions passer par la rue dans Haut pour nous rendre à pied sur les hauteurs. Nous étions un groupe de jeunes célibataires et logions au lycée même.

Link to post
Share on other sites
Samirovsky,

 

Je connais bien L.N.I, j'ai enseigné au lycée Aboudid durant 2 ans. Oh la la que de souvenirs! Nous devions passer par la rue dans Haut pour nous rendre à pied sur les hauteurs. Nous étions un groupe de jeunes célibataires et logions au lycée même.

 

T'étais pas prof de français j'espère ...:D

Link to post
Share on other sites
Guest samirovsky
Samirovsky,

 

Je connais bien L.N.I, j'ai enseigné au lycée Aboudid durant 2 ans. Oh la la que de souvenirs! Nous devions passer par la rue dans Haut pour nous rendre à pied sur les hauteurs. Nous étions un groupe de jeunes célibataires et logions au lycée même.

 

Moi j'ai étudié au Lycée Abderrahmane El Illouli, en bas:D

Aboudid c'est le point culminant de L.N.I a 1200 m d'altitude

Link to post
Share on other sites
Guest samirovsky
c'est une seule faute d’inattention laisses la tranquille :D

 

Ce sont des fautes communes à l'écrit à cause des nombreux homophones du même accabit:mdr:

dans, d'en, dent, don, dont

Je pense qu'elle l'aurait corrigée d'elle-même, Wendy:D:D

Link to post
Share on other sites

Samirovsky, quand j'ai été muté au nouveau lycée, une fille de la région m'a conseillé de passer par la rue "d'en haut"où il y a plus d'habitations et moins de circulation. La rue "d'en bas", est celle où il y plus de cafés et de commerces.

Si mes souvenirs sont bons, toutes les deux mènent au chemin d'Aboudid, sortie pour Aïn El Hammam. Effectivement, le lycée El Illouli était en bas. J'y suis allée quelques fois pour des rencontres.

Voici l'expression de la région que j'ai apprise: mah! Je sais qu'il y a en d'autres mais je les ai oubliées avec le temps.

Link to post
Share on other sites
Guest samirovsky
Samirovsky, quand j'ai été muté au nouveau lycée, une fille de la région m'a conseillé de passer par la rue "d'en haut"où il y a plus d'habitations et moins de circulation. La rue "d'en bas", est celle où il y plus de cafés et de commerces.

Si mes souvenirs sont bons, toutes les deux mènent au chemin d'Aboudid, sortie pour Aïn El Hammam. Effectivement, le lycée El Illouli était en bas. J'y suis allée quelques fois pour des rencontres.

Voici l'expression de la région que j'ai apprise: mah! Je sais qu'il y a en d'autres mais je les ai oubliées avec le temps.

 

Dis-moi, toi, t'es de quelle région et je te dirai une de vos expressions.:D

Link to post
Share on other sites

Tu sais, je baragouine à peine le kabyle. Je suis de Beni-Yeni mais j'ai surtout appris à le parler quand je me suis mariée car ma belle-mère et belles soeurs ne parlaient pas un mot de français. Je suis née et j'ai vécue en France,

donc les expressions, je n'en connais aucubne.

Maintenant que je vis au Québec, oh la la c'est pire, j'ai tout oublié.

Je te souhaite une bonne soirée. Je dois quitter. Merci pour ce bel échange.

Link to post
Share on other sites
tewfik, tu peux nous déchiffrer ce qui est écrit sur la photo stp ?? quelques mots m'ont échappé .

 

Bonjour cirtois!!

Tu vois tous ces ruminants, et il y en a beaucoup leur nom c'est (chameaux) et bien comme tu es à Paris, tu en verras d'avantage qu'ici et de jolies belles (...).

Le dernier mot:58::33::emlaugh::bawling:

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...