00Sabrina00 10 Posted September 25, 2012 Partager Posted September 25, 2012 Salam à toutes et à tous, je suis française d'origine algérienne et je souhaiterais apprendre l'arabe littéraire qui est une langue très importante surtout lorsque l'on est musulman, j'ai donc pensé aller en Algérie prendre des cours (vous me direz qu'il est possible d'apprendre l'arabe en France sans se déplacer en Algérie, oui, mais il serait peut-être plus intéressant que ça soit dans un pays "islamique"). Il y aurait-il des personnes qui sont ou ont été dans la même situation que moi? (cad qui ont été apprendre l'arabe en Algérie en étant totalement débutant ou amateur même car je n'ai aucune base(n'ayant jamais appris l'arabe auparavant)? Merci pour ceux qui prendront le temps de me répondre. Citer Link to post Share on other sites
Funky man 10 Posted September 25, 2012 Partager Posted September 25, 2012 Salam à toutes et à tous, je suis française d'origine algérienne et je souhaiterais apprendre l'arabe littéraire qui est une langue très importante surtout lorsque l'on est musulman, j'ai donc pensé aller en Algérie prendre des cours (vous me direz qu'il est possible d'apprendre l'arabe en France sans se déplacer en Algérie, oui, mais il serait peut-être plus intéressant que ça soit dans un pays "islamique"). Il y aurait-il des personnes qui sont ou ont été dans la même situation que moi? (cad qui ont été apprendre l'arabe en Algérie en étant totalement débutant ou amateur même car je n'ai aucune base(n'ayant jamais appris l'arabe auparavant)? Merci pour ceux qui prendront le temps de me répondre. Les moquées de vers chez toi ne proposent pas des cours d'arabe ? Ou bien il n'y a pas d'école arabe ? Citer Link to post Share on other sites
Funky man 10 Posted September 25, 2012 Partager Posted September 25, 2012 Si tu parles un peu anglais il y a un bon site quoiqu'encore incomplet c'est Madinah Arabic, j'ai appris beaucoup grâce à ce site http://www.madinaharabic.com/start_learning.html Citer Link to post Share on other sites
Luchino 10 Posted September 25, 2012 Partager Posted September 25, 2012 Salam à toutes et à tous, je suis française d'origine algérienne et je souhaiterais apprendre l'arabe littéraire qui est une langue très importante surtout lorsque l'on est musulman, j'ai donc pensé aller en Algérie prendre des cours (vous me direz qu'il est possible d'apprendre l'arabe en France sans se déplacer en Algérie, oui, mais il serait peut-être plus intéressant que ça soit dans un pays "islamique"). Il y aurait-il des personnes qui sont ou ont été dans la même situation que moi? (cad qui ont été apprendre l'arabe en Algérie en étant totalement débutant ou amateur même car je n'ai aucune base(n'ayant jamais appris l'arabe auparavant)? Merci pour ceux qui prendront le temps de me répondre. je ne vois pas le rapport entre la langue arabe et être musulman, le plus grand pays musulman au monde est l’Indonésie, un pays non arabe. bref, il te faudra plusieurs années pour pourvoir maitriser l'arabe, une langue très difficile pour quelqu'un qui n'est pas habitué à sa police d'écriture. des associations contre l’illettrisme existent en Algérie, elles proposent des cours d'arabe et autres mais je ne sais pas si tu peux y accéder avec ta nationalité française. Citer Link to post Share on other sites
00Sabrina00 10 Posted September 25, 2012 Author Partager Posted September 25, 2012 Si, il y a une mosquée près de chez moi et ils proposent aussi des cours d'arabe et oui il y a également des écoles en France mais peu et loin de chez moi ou alors trop onéreuses..Enfin, je pense qu'aller en Algérie serait un plus parce que c'est vraiment l'immersion dans un pays "arabophone". Pourquoi les gens en général sont réticents quand on parle d'aller au Maghreb apprendre l'arabe?? C'est pourtant une bonne chose! Le lien est un site d’apprentissage en ligne, c ça? Citer Link to post Share on other sites
Funky man 10 Posted September 25, 2012 Partager Posted September 25, 2012 je ne vois pas le rapport entre la langue arabe et être musulman, le plus grand pays musulman au monde est l’Indonésie, un pays non arabe. C'est pour pouvoir lire le Coran en VO certainement Citer Link to post Share on other sites
Funky man 10 Posted September 25, 2012 Partager Posted September 25, 2012 Si, il y a une mosquée près de chez moi et ils proposent aussi des cours d'arabe et oui il y a également des écoles en France mais peu et loin de chez moi ou alors trop onéreuses..Enfin, je pense qu'aller en Algérie serait un plus parce que c'est vraiment l'immersion dans un pays "arabophone". Pourquoi les gens en général sont réticents quand on parle d'aller au Maghreb apprendre l'arabe?? C'est pourtant une bonne chose! Le lien est un site d’apprentissage en ligne, c ça? Oui c'est ça, il y a des cours d'alphabet, de grammaire et des fiches thématiques de vocabulaire . Et il y a aussi des exercices corrigés Citer Link to post Share on other sites
00Sabrina00 10 Posted September 25, 2012 Author Partager Posted September 25, 2012 Luchino il y a au contraire un grand rapport entre la langue arabe et l'Islam puisque cette langue est la langue du Coran. Il est donc important pour tout musulman (du monde entier) de la connaître, ne serait-ce que pour pouvoir lire le Coran en langue originelle. Citer Link to post Share on other sites
Luchino 10 Posted September 25, 2012 Partager Posted September 25, 2012 C'est pour pouvoir lire le Coran en VO certainement c'est encore plus difficile de lire le coran en VO, même pour ceux qui lisent déjà très bien l'arabe. Citer Link to post Share on other sites
Funky man 10 Posted September 25, 2012 Partager Posted September 25, 2012 Je trouve vraiment dommage que l'Etat algérien n'aie pas envoyé de profs d'arabe en France, après tout ils envoient bien des imams donc pourquoi pas des profs Citer Link to post Share on other sites
Funky man 10 Posted September 25, 2012 Partager Posted September 25, 2012 c'est encore plus difficile de lire le coran en VO, même pour ceux qui lisent déjà très bien l'arabe. Tu voulais dire surment à comprendre ? Il faut un début à tout Citer Link to post Share on other sites
Soniya 10 Posted September 25, 2012 Partager Posted September 25, 2012 je ne vois pas le rapport entre la langue arabe et être musulman, le plus grand pays musulman au monde est l’Indonésie, un pays non arabe. bref, il te faudra plusieurs années pour pourvoir maitriser l'arabe, une langue très difficile pour quelqu'un qui n'est pas habitué à sa police d'écriture. des associations contre l’illettrisme existent en Algérie, elles proposent des cours d'arabe et autres mais je ne sais pas si tu peux y accéder avec ta nationalité française. C'est vrai! mais Les Indonésiens apprennent le coran par coeur en arabe. Citer Link to post Share on other sites
00Sabrina00 10 Posted September 25, 2012 Author Partager Posted September 25, 2012 je ne vois pas le rapport entre la langue arabe et être musulman, le plus grand pays musulman au monde est l’Indonésie, un pays non arabe. bref, il te faudra plusieurs années pour pourvoir maitriser l'arabe, une langue très difficile pour quelqu'un qui n'est pas habitué à sa police d'écriture[/color][/i][/b][/b]. des associations contre l’illettrisme existent en Algérie, elles proposent des cours d'arabe et autres mais je ne sais pas si tu peux y accéder avec ta nationalité française. Je tiens aussi à te préciser que des français de souche reconverties à l'Islam ont appris la langue arabe en seulement trois mois alors ne me dis pas qu'il me faudra à moi plusieurs années LOL Citer Link to post Share on other sites
Funky man 10 Posted September 25, 2012 Partager Posted September 25, 2012 Je tiens aussi à te préciser que des français de souche reconverties à l'Islam ont appris la langue arabe en seulement trois mois alors ne me dis pas qu'il me faudra à moi plusieurs années LOL Je suis moi même débutant et j'avoue que c'est pas facile, mais pas aussi dur que ce que l'on dit. C'est comme toutes les langues il y a des règles à respecter à apprendre et à appliquer En plus je suis un peu un "faux débutant" étant donné que je connais déjà bien le dialecte algérien, ça aide un peu Citer Link to post Share on other sites
00Sabrina00 10 Posted September 25, 2012 Author Partager Posted September 25, 2012 Tu voulais dire surment à comprendre ? Il faut un début à tout En effet, il faut un début à tout, je vois qu'il n'y a que Funky man qui est positif parce que si je m'en tenais à Luchino j'abandonnerai direct! lool Citer Link to post Share on other sites
Luchino 10 Posted September 25, 2012 Partager Posted September 25, 2012 Je tiens aussi à te préciser que des français de souche reconverties à l'Islam ont appris la langue arabe en seulement trois mois alors ne me dis pas qu'il me faudra à moi plusieurs années LOL ils l'ont appris en trois mois ! en Algérie ?! moi je connais des algériens avec le bac qui ne savent même pas écrire une phrase en arabe correctement :mdr: Citer Link to post Share on other sites
Funky man 10 Posted September 25, 2012 Partager Posted September 25, 2012 Faut regarder, il y a plein de sources sur internet Citer Link to post Share on other sites
Luchino 10 Posted September 25, 2012 Partager Posted September 25, 2012 En effet, il faut un début à tout, je vois qu'il n'y a que Funky man qui est positif parce que si je m'en tenais à Luchino j'abandonnerai direct! lool excuse mon réalisme. je te souhaite bon courage. @+ Citer Link to post Share on other sites
Funky man 10 Posted September 25, 2012 Partager Posted September 25, 2012 En effet, il faut un début à tout, je vois qu'il n'y a que Funky man qui est positif parce que si je m'en tenais à Luchino j'abandonnerai direct! lool Avec moi tout est positif :cool: Citer Link to post Share on other sites
00Sabrina00 10 Posted September 25, 2012 Author Partager Posted September 25, 2012 Je suis moi même débutant et j'avoue que c'est pas facile, mais pas aussi dur que ce que l'on dit. C'est comme toutes les langues il y a des règles à respecter à apprendre et à appliquer En plus je suis un peu un "faux débutant" étant donné que je connais déjà bien le dialecte algérien, ça aide un peu Et le site que tu m'as conseillé te suffit pour apprendre l'arabe? Tu vois vraiment une progression dans ton apprentissage avec ce site? D'ailleurs, c un site gratuit? Citer Link to post Share on other sites
Funky man 10 Posted September 25, 2012 Partager Posted September 25, 2012 Et le site que tu m'as conseillé te suffit pour apprendre l'arabe? Tu vois vraiment une progression dans ton apprentissage avec ce site? D'ailleurs, c un site gratuit? Oui c'est gratuit, mais j'ai varié mes sources, j'ai regardé plusieurs, je te les citerai si tu veux. Mais celui là est le plus complet et le plus facile à comprendre malgré qu'il soit en anglais Citer Link to post Share on other sites
00Sabrina00 10 Posted September 25, 2012 Author Partager Posted September 25, 2012 excuse mon réalisme. je te souhaite bon courage. @+ Je t'excuse pas de souci ;) mais c plus du découragement que du réalisme ça. J'vois pas ce qu'il y a de mal à apprendre l'arabe en Algérie? Enfin, chacun son point de vue, j'respecte le tiens. Citer Link to post Share on other sites
00Sabrina00 10 Posted September 25, 2012 Author Partager Posted September 25, 2012 Oui c'est gratuit, mais j'ai varié mes sources, j'ai regardé plusieurs, je te les citerai si tu veux. Mais celui là est le plus complet et le plus facile à comprendre malgré qu'il soit en anglais D'accord, c gentil merci. Bon courage pour ton apprentissage de l'arabe, qu'ALLAH te facilite et facilite à tous ceux qui veulent apprendre Citer Link to post Share on other sites
Funky man 10 Posted September 25, 2012 Partager Posted September 25, 2012 D'accord, c gentil merci. Bon courage pour ton apprentissage de l'arabe, qu'ALLAH te facilite et facilite à tous ceux qui veulent apprendre Merci Et surtout n'oublie pas de me dire ce que tu penses de ce site :D Citer Link to post Share on other sites
cirtois 10 Posted September 25, 2012 Partager Posted September 25, 2012 ils l'ont appris en trois mois ! en Algérie ?! moi je connais des algériens avec le bac qui ne savent même pas écrire une phrase en arabe correctement :mdr: Je sais pas si t'es sérieux (se) ou pas, mais tu exagère , beaucoup même ..:o Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.