Tafsir des versets coraniques.

[Guest PrincesseSarah]

Sur FB on m'envoie presque tous les jours tafsir de quelques versets coraniques en arabe.

J'ai eu l'idée de partager ça avec vous.

(Désolée pour ceux qui ne savent pas lire l'Arabe, y a pas en Français).

[Guest PrincesseSarah]

فانظر إلى آثار رحمت الله كيف يحيي الأرض بعد موتها إن ذلك لمحيي الموتى وهو على كل شيء قدير [الروم:50]

 

::: التفسير الميسر :::

-------------------------

فانظر -أيها المشاهد- نظر تأمل وتدبر إلى آثار المطر في النبات والزروع والشجر، كيف يحيي به الله الأرض بعد موتها، فينبتها ويعشبها؟ إن الذي قَدَر على إحياء هذه الأرض لمحيي الموتى، وهو على كل شيء قدير لا يعجزه شيء.

[Guest PrincesseSarah]

ومن يعش عن ذكر الرحمن نقيض له شيطانا فهو له قرين [الزخرف:36]

 

::: التفسير الميسر :::

-------------------------

ومن يُعْرِض عن ذكر الرحمن، وهو القرآن، فلم يَخَفْ عقابه، ولم يهتد بهدايته، نجعل له شيطانًا في الدنيا يغويه؛ جزاء له على إعراضه عن ذكر الله، فهو له ملازم ومصاحب يمنعه الحلال، ويبعثه على الحرام.

[Guest PrincesseSarah]

وهو الذي في السماء إله وفي الأرض إله وهو الحكيم العليم [الزخرف:84]

 

::: التفسير الميسر :::

-------------------------

وهو الله وحده المعبود بحق في السماء وفي الأرض، وهو الحكيم الذي أحكم خَلْقَه، وأتقن شرعه، العليم بكل شيء من أحوال خلقه، لا يخفى عليه شيء منها.

[Guest PrincesseSarah]

الله يحكم بينكم يوم القيامة فيما كنتم فيه تختلفون [الحج:69]

 

::: التفسير الميسر :::

-------------------------

الله تعالى يحكم بين المسلمين والكافرين يوم القيامة في أمر اختلافهم في الدين. وفي هذه الآية أدب حسن في الرد على مَن جادل تعنتًا واستكبارًا.

[Guest PrincesseSarah]

ألم تر أن الله أنزل من السماء ماء فسلكه ينابيع في الأرض ثم يخرج به زرعا مختلفا ألوانه ثم يهيج فتراه مصفرا ثم يجعله حطاما إن في ذلك لذكرى لأولي الألباب [الزمر:21]

 

::: التفسير الميسر :::

-------------------------

ألم تر -أيها الرسول- أن ال

له أنزل من السحاب مطرًا فأدخله في الأرض، وجعله عيونًا نابعة ومياهًا جارية، ثم يُخْرج بهذا الماء زرعًا مختلفًا ألوانه وأنواعه، ثم ييبس بعد خضرته ونضارته، فتراه مصفرًا لونه، ثم يجعله حطامًا متكسِّرًا متفتتًا؟ إن في فِعْل الله ذلك لَذكرى وموعظة لأصحاب العقول السليمة.

[Guest PrincesseSarah]

إن الله لا يخفى عليه شيء في الأرض ولا في السماء [آل عمران:5]

 

::: التفسير الميسر :::

-------------------------

إن الله محيط علمه بالخلائق، لا يخفى عليه شيء في الأرض ولا في السماء، قلَّ أو كثر.

[Guest PrincesseSarah]

من عمل صالحا فلنفسه ومن أساء فعليها ثم إلى ربكم ترجعون [الجاثية:15]

 

::: التفسير الميسر :::

-------------------------

من عمل مِن عباد الله بطاعته فلنفسه عمل، ومن أساء عمله في الدنيا بمعصية الله فعلى نفسه جنى، ثم إنكم - أيها الناس - إلى ربكم تصيرون بعد موتكم، فيجازي المحسن بإحسانه، والمسيء بإساءته.

[issra 10]

baraka allahou fik sara:o

[Guest PrincesseSarah]

وهدوا إلى الطيب من القول وهدوا إلى صراط الحميد [الحج:24]

 

::: التفسير الميسر :::

-------------------------

لقد هداهم الله في الدنيا إلى طيب القول: من كلمة التوحيد وحَمْد الله والثناء عليه، وفي الآخرة إلى حمده على حسن العاقبة، كما هداهم من قبل إلى طريق الإسلام المحمود الموصل إلى الجنة.

[Guest PrincesseSarah]

baraka allahou fik sara:o

 

Wa fiki baraka J'en ai parlé à Mohamed Jacob, il a dit qu'il le fera lui aussi.

[Guest PrincesseSarah]

لقد أنزلنا آيات مبينات والله يهدي من يشاء إلى صراط مستقيم [النور:46]

 

::: التفسير الميسر :::

-------------------------

لقد أنزلنا في القرآن علامات واضحات مرشدات إلى الحق. والله يهدي ويوفق مَن يشاء مِن عباده إلى الطريق المستقيم، وهو الإسلام.

[issra 10]

Wa fiki baraka J'en ai parlé à Mohamed Jacob, il a dit qu'il le fera lui aussi.

 

dja3alaha lah fi mizen hassantakoum je m'abonne:p

[Guest PrincesseSarah]

وعباد الرحمن الذين يمشون على الأرض هونا وإذا خاطبهم الجاهلون قالوا سلاما [الفرقان:63]

 

::: التفسير الميسر :::

-------------------------

وعباد الرحمن الصالحون يمشون على الأرض بسكينة متواضعين، وإذا خاطبهم الجهلة السفهاء بالأذى أجابوهم بالمعروف من القول، وخاطبوهم خطابًا يَسْلَمون فيه من الإثم، ومن مقابلة الجاهل بجهله.

[Guest PrincesseSarah]

dja3alaha lah fi mizen hassantakoum je m'abonne:p

 

Je dois répondre quoi ? :p :o

[Guest PrincesseSarah]

وآتاكم من كل ما سألتموه وإن تعدوا نعمت الله لا تحصوها إن الإنسان لظلوم كفار [ابراهيم:34]

 

::: التفسير الميسر :::

-------------------------

وأعطاكم من كل ما طلبتموه، وإن تعدُّوا نِعَم الله عليكم لا تطيقوا عدها ولا إحصاءها ولا القيام بشكرها؛ لكثرتها وتنوُّعها. إن الإنسان لَكثير الظلم لنفسه، كثير الجحود لنعم ربه.

[issra 10]

Je dois répondre quoi ? :p :o

 

rien :p:mdr::o

[Guest PrincesseSarah]

أولم يعلموا أن الله يبسط الرزق لمن يشاء ويقدر إن في ذلك لآيات لقوم يؤمنون [الزمر:52]

 

::: التفسير الميسر :::

-------------------------

أولم يعلم هؤلاء أن رزق الله للإنسان لا يدل على حسن حال صاحبه، فإن الله لبالغ حكمته يوسِّع الرزق لمن يشاء مِن عباده، صالحًا كان أو طالحًا، ويضيِّقه على مَن يشاء منهم؟ إن في ذلك التوسيع والتضييق في الرزق لَدلالات واضحات لقوم يُصدِّقون أمر الله ويعملون به.

[Guest PrincesseSarah]

rien :p:mdr::o

 

D'accord, :mdr: Je croyais que je devais dire sois merci sois amine ou un truc de ce genre :D

[Guest PrincesseSarah]

يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله وقولوا قولا سديدا [الأحزاب:70]

 

::: التفسير الميسر :::

-------------------------

يا أيها الذين صدَّقوا الله ورسوله وعملوا بشرعه، اعملوا بطاعته، واجتنبوا معصيته؛ لئلا تستحقوا بذلك العقاب، وقولوا في جميع أحوالكم وشؤونكم قولا مستقيمًا موافقًا للصواب خاليًا من الكذب والباطل.

[Guest PrincesseSarah]

يا بني إنها إن تك مثقال حبة من خردل فتكن في صخرة أو في السماوات أو في الأرض يأت بها الله إن الله لطيف خبير [لقمان:16]

 

::: التفسير الميسر :::

-------------------------

يا بنيَّ اعلم أن السيئة أو الحسنة إن كانت قَدْر حبة خردل- وهي المتناهية في الصغر- في باطن جبل، أو في أي مكان في السموات أو في الأرض، فإن الله يأتي بها يوم القيامة، ويحاسِب عليها. إن الله لطيف بعباده خبير بأعمالهم.

[Guest PrincesseSarah]

الذين يحملون العرش ومن حوله يسبحون بحمد ربهم ويؤمنون به ويستغفرون للذين آمنوا ربنا وسعت كل شيء رحمة وعلما فاغفر للذين تابوا واتبعوا سبيلك وقهم عذاب الجحيم [غافر:7]

 

::: التفسير الميسر :::

-------------------------

الذين يحملون عرش الرحمن

من الملائكة ومَن حول العرش ممن يحف به منهم، ينزِّهون الله عن كل نقص، ويحمَدونه بما هو أهل له، ويؤمنون به حق الإيمان، ويطلبون منه أن يعفو عن المؤمنين، قائلين: ربنا وسعت كل شيء رحمة وعلمًا، فاغفر للذين تابوا من الشرك والمعاصي، وسلكوا الطريق الذي أمرتهم أن يسلكوه وهو الإسلام، وجَنِّبْهم عذاب النار وأهوالها.

[Guest Mohamed Jacob]

très bon topic , je vais participer .

[Guest PrincesseSarah]

très bon topic , je vais participer .

 

Merci Mohamed. ^^

[Guest Mohamed Jacob]

هو الذي يصلي عليكم وملائكته ليخرجكم من الظلمات إلى النور وكان بالمؤمنين رحيما [الأحزاب:43]

 

::: التفسير الميسر :::

-------------------------

هو الذي يرحمكم ويثني عليكم وتدعو لكم ملائكته؛ ليخرجكم من ظلمات الجهل والضلال إلى نور الإسلام، وكان بالمؤمنين رحيمًا في الدنيا والآخرة، لا يعذبهم ما داموا مطيعين مخلصين له.