Guest PrincesseSarah Posted December 17, 2012 Partager Posted December 17, 2012 ن الذين آمنوا والذين هاجروا وجاهدوا في سبيل الله أولئك يرجون رحمت الله والله غفور رحيم [البقرة:218] ::: التفسير الميسر ::: ------------------------- إن الذين صَدَّقوا بالله ورسوله وعملوا بشرعه والذين تركوا ديارهم، وجاهدوا في سبيل الله، أولئك يطمعون في فضل الله وثوابه. والله غفور لذنوب عباده المؤمنين، رحيم بهم رحمة واسعة. Citer Link to post Share on other sites
solitaire1 10 Posted December 17, 2012 Partager Posted December 17, 2012 إِنَّ الذين آمنوا والذين هاجروا وجاهدوا في سبيل الله أولئك يرجون رحمت الله والله غفور رحيم [البقرة:218] ::: التفسير الميسر ::: ------------------------- إن الذين صَدَّقوا بالله ورسوله وعملوا بشرعه والذين تركوا ديارهم، وجاهدوا في سبيل الله، أولئك يطمعون في فضل الله وثوابه. والله غفور لذنوب عباده المؤمنين، رحيم بهم رحمة واسعة. 2.218. Tandis que ceux qui ont cru, qui ont émigré et qui ont combattu pour la Cause de Dieu, ceux-là peuvent espérer en Sa miséricorde, car Il est Clément et Miséricordieux. Citer Link to post Share on other sites
KEYBOARDZAPPER 6 451 Posted December 17, 2012 Partager Posted December 17, 2012 2.218. Tandis que ceux qui ont cru, qui ont émigré et qui ont combattu pour la Cause de Dieu, ceux-là peuvent espérer en Sa miséricorde, car Il est Clément et Miséricordieux. Ce verset concerne ceux qui sont allé faire des razzias contre les tribus établies dans la péninsule arabique pour les convertir de force a l'islam... وأما قوله: { وَجاهَدُوا ** فإنه يعنـي: وقاتلوا وحاربوا وأصل الـمـجاهدة الـمفـاعلة، من قول الرجل: قد جهد فلان فلاناً علـى كذا، إذا كربه وشقّ علـيه يجهده جهداً. فإذا كان الفعل من اثنـين كل واحد منهما يكابد من صاحبه شدة ومشقة، قـيـل: فلان يجاهد فلاناً، يعنـي أن كل واحد منهما يفعل بصاحبه ما يجهده ويشقّ علـيه، فهو يجاهده مـجاهدة وجهاداً. وأما سبـيـل الله: فطريقه ودينه Citer Link to post Share on other sites
Guest PrincesseSarah Posted December 18, 2012 Partager Posted December 18, 2012 الزاني لا ينكح إلا زانية أو مشركة والزانية لا ينكحها إلا زان أو مشرك وحرم ذلك على المؤمنين [النور:3] ::: التفسير الميسر ::: ------------------------- الزاني لا يرضى إلا بنكاح زانية أو مشركة لا تُقِرُّ بحرمة الزنى، والزانية لا ترضى إلا بن كاح زان أو مشرك لا يُقِرُّ بحرمة الزنى، أما العفيفون والعفيفات فإنهم لا يرضون بذلك، وحُرِّم ذلك النكاح على المؤمنين. وهذا دليل صريح على تحريم نكاح الزانية حتى تتوب، وكذلك تحريم إنكاح الزاني حتى يتوب. Citer Link to post Share on other sites
solitaire1 10 Posted December 18, 2012 Partager Posted December 18, 2012 الزاني لا ينكح إلا زانية أو مشركة والزانية لا ينكحها إلا زان أو مشرك وحرم ذلك على المؤمنين [النور:3] ::: التفسير الميسر ::: ------------------------- الزاني لا يرضى إلا بنكاح زانية أو مشركة لا تُقِرُّ بحرمة الزنى، والزانية لا ترضى إلا بن كاح زان أو مشرك لا يُقِرُّ بحرمة الزنى، أما العفيفون والعفيفات فإنهم لا يرضون بذلك، وحُرِّم ذلك النكاح على المؤمنين. وهذا دليل صريح على تحريم نكاح الزانية حتى تتوب، وكذلك تحريم إنكاح الزاني حتى يتوب. 24.3 "Le débauché n’épouse qu’une femme débauchée ou une idolâtre, et la femme débauchée n’épouse qu’un homme débauché ou un idolâtre. Mais de telles unions sont interdites aux croyants." Citer Link to post Share on other sites
Guest PrincesseSarah Posted December 19, 2012 Partager Posted December 19, 2012 ويقولون آمنا بالله وبالرسول وأطعنا ثم يتولى فريق منهم من بعد ذلك وما أولئك بالمؤمنين [النور:47] ::: التفسير الميسر ::: ------------------------- ويقول المنافقون: صَدَّقنا بالله وبما جاء به الرسول، وأطعنا أمرهما، ثم تُعْرِضُ طوائف منهم من بعد ذلك فلا تقبل حكم الرسول، وما أولئك بالمؤمنين. Citer Link to post Share on other sites
solitaire1 10 Posted December 19, 2012 Partager Posted December 19, 2012 ويقولون آمنا بالله وبالرسول وأطعنا ثم يتولى فريق منهم من بعد ذلك وما أولئك بالمؤمنين [النور:47] ::: التفسير الميسر ::: ------------------------- ويقول المنافقون: صَدَّقنا بالله وبما جاء به الرسول، وأطعنا أمرهما، ثم تُعْرِضُ طوائف منهم من بعد ذلك فلا تقبل حكم الرسول، وما أولئك بالمؤمنين. 24.47. Ils affirment qu'ils croient en Dieu et au Prophète, et qu'ils leur obéissent. Puis une partie d'entre eux, après l'avoir affirmé, ne tardent pas à faire volte-face. Ces gens-là sont loin d'être des croyants ! Citer Link to post Share on other sites
Guest PrincesseSarah Posted December 20, 2012 Partager Posted December 20, 2012 يا قوم إنما هذه الحياة الدنيا متاع وإن الآخرة هي دار القرار [غافر:39] ::: التفسير الميسر ::: ------------------------- يا قوم إن هذه الحياة الدنيا حياة يتنعَّم الناس فيها قليلا ثم تنقطع وتزول، فينبغي ألا تَرْكَنوا إليها، وإن الدار الآخرة بما فيها من النعيم المقيم هي محل الإقامة التي تستقرون فيها، فينبغي لكم أن تؤثروها، وتعملوا لها العمل الصالح الذي يُسعِدكم فيها. Citer Link to post Share on other sites
solitaire1 10 Posted December 20, 2012 Partager Posted December 20, 2012 يا قوم إنما هذه الحياة الدنيا متاع وإن الآخرة هي دار القرار [غافر:39] ::: التفسير الميسر ::: ------------------------- يا قوم إن هذه الحياة الدنيا حياة يتنعَّم الناس فيها قليلا ثم تنقطع وتزول، فينبغي ألا تَرْكَنوا إليها، وإن الدار الآخرة بما فيها من النعيم المقيم هي محل الإقامة التي تستقرون فيها، فينبغي لكم أن تؤثروها، وتعملوا لها العمل الصالح الذي يُسعِدكم فيها. 40.39. Ô mon peuple ! La vie de ce monde n'est que jouissance éphémère. Seule la vie future constitue la demeure éternelle. Citer Link to post Share on other sites
Guest PrincesseSarah Posted December 20, 2012 Partager Posted December 20, 2012 وإن تعدوا نعمة الله لا تحصوها إن الله لغفور رحيم [النحل:18] ::: التفسير الميسر ::: ------------------------- وإن تحاولوا حَصْرَ نِعَم الله عليكم لا تَفُوا بحَصْرها؛ لكثرتها وتنوعها. إن الله لَغفور لكم رحيم بكم؛ إذ يتجاوز عن تقصيركم في أداء شكر النعم، ولا يقطعها عنكم لتفريطكم، ولا يعاجلكم بالعقوبة. Citer Link to post Share on other sites
solitaire1 10 Posted December 21, 2012 Partager Posted December 21, 2012 ::: التفسير الميسر ::: ------------------------- وإن تحاولوا حَصْرَ نِعَم الله عليكم لا تَفُوا بحَصْرها؛ لكثرتها وتنوعها. إن الله لَغفور لكم رحيم بكم؛ إذ يتجاوز عن تقصيركم في أداء شكر النعم، ولا يقطعها عنكم لتفريطكم، ولا يعاجلكم بالعقوبة ''وَإِن تَعُدُّواْ نِعْمَةَ اللّهِ لاَ تُحْصُوهَا إِنَّ اللّهَ لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ 16.18. Si vous essayiez de compter les bienfaits de Dieu, vous ne sauriez les dénombrer. En vérité, Dieu est Plein de mansuétude et de clémence. Citer Link to post Share on other sites
Guest PrincesseSarah Posted December 21, 2012 Partager Posted December 21, 2012 ''وَإِن تَعُدُّواْ نِعْمَةَ اللّهِ لاَ تُحْصُوهَا إِنَّ اللّهَ لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ 16.18. Si vous essayiez de compter les bienfaits de Dieu, vous ne sauriez les dénombrer. En vérité, Dieu est Plein de mansuétude et de clémence. Lol merci, j'avais pas mis le verset, sans faire exprès. J'ai édité ;) Citer Link to post Share on other sites
Guest Algorizm Posted December 21, 2012 Partager Posted December 21, 2012 والذين آمنوا وعملوا الصالحات لندخلنهم في الصالحين [العنكبوت:9] ::: التفسير الميسر ::: ------------------------- والذين صدَّقوا الله ورسوله وعملوا الصالحات من الأعمال، لندخلنهم الجنة في جملة عباد الله الصالحين. Citer Link to post Share on other sites
Guest Algorizm Posted December 21, 2012 Partager Posted December 21, 2012 من يطع الرسول فقد أطاع الله ومن تولى فما أرسلناك عليهم حفيظا [النساء:80] ::: التفسير الميسر ::: ------------------------- من يستجب للرسول صلى الله عليه وسلم، ويعمل بهديه، فقد استجاب لله تعالى وامتثل أمره، ومن أعرض عن طاعة الله ورسوله فما بعثناك -أيها الرسول- على هؤلاء المعترضين رقيبًا تحفظ أعمالهم وتحاسبهم عليها، Citer Link to post Share on other sites
Guest Algorizm Posted December 21, 2012 Partager Posted December 21, 2012 إن في اختلاف الليل والنهار وما خلق الله في السماوات والأرض لآيات لقوم يتقون [يونس:6] ::: التفسير الميسر ::: ------------------------- إن في تعاقب الليل والنهار وما خلق الله في السموات والأرض من عجائب الخلق وما فيهما من إبداع ونظام، لأدلة وحججًا واضحة لقوم يخشون عقاب الله وسخطه وعذابه. Citer Link to post Share on other sites
solitaire1 10 Posted December 21, 2012 Partager Posted December 21, 2012 والذين آمنوا وعملوا الصالحات لندخلنهم في الصالحين [العنكبوت:9] ::: التفسير الميسر ::: ------------------------- والذين صدَّقوا الله ورسوله وعملوا الصالحات من الأعمال، لندخلنهم الجنة في جملة عباد الله الصالحين. 29.9. C'est ainsi que Nous admettrons au nombre des saints ceux qui auront cru et pratiqué le bien. Citer Link to post Share on other sites
solitaire1 10 Posted December 21, 2012 Partager Posted December 21, 2012 من يطع الرسول فقد أطاع الله ومن تولى فما أرسلناك عليهم حفيظا [النساء:80] ::: التفسير الميسر ::: ------------------------- من يستجب للرسول صلى الله عليه وسلم، ويعمل بهديه، فقد استجاب لله تعالى وامتثل أمره، ومن أعرض عن طاعة الله ورسوله فما بعثناك -أيها الرسول- على هؤلاء المعترضين رقيبًا تحفظ أعمالهم وتحاسبهم عليها، 4.80. Celui qui obéit au Prophète obéit en fait à Dieu. Quant à ceux qui se détournent de toi, Nous ne t'avons pas envoyé pour assurer leur sauvegarde. Citer Link to post Share on other sites
solitaire1 10 Posted December 21, 2012 Partager Posted December 21, 2012 إن في اختلاف الليل والنهار وما خلق الله في السماوات والأرض لآيات لقوم يتقون [يونس:6] ::: التفسير الميسر ::: ------------------------- إن في تعاقب الليل والنهار وما خلق الله في السموات والأرض من عجائب الخلق وما فيهما من إبداع ونظام، لأدلة وحججًا واضحة لقوم يخشون عقاب الله وسخطه وعذابه. 10.6. Certes, dans l'alternance de la nuit et du jour, dans tout ce que Dieu a créé dans les Cieux et sur la Terre, il y a aussi des signes pour ceux qui Le craignent. Citer Link to post Share on other sites
Guest PrincesseSarah Posted December 22, 2012 Partager Posted December 22, 2012 وإما ينزغنك من الشيطان نزغ فاستعذ بالله إنه هو السميع العليم [فصلت:36] ::: التفسير الميسر ::: ------------------------- وإما يلقينَّ الشيطان في نفسك وسوسة من حديث النفس لحملك على مجازاة المسيء بالإساءة، فاستجر بالله واعتصم به، إن الله هو السميع لاستعاذتك به، العليم بأمور خلقه جميعها. Citer Link to post Share on other sites
solitaire1 10 Posted December 22, 2012 Partager Posted December 22, 2012 وإما ينزغنك من الشيطان نزغ فاستعذ بالله إنه هو السميع العليم [فصلت:36] ::: التفسير الميسر ::: ------------------------- وإما يلقينَّ الشيطان في نفسك وسوسة من حديث النفس لحملك على مجازاة المسيء بالإساءة، فاستجر بالله واعتصم به، إن الله هو السميع لاستعاذتك به، العليم بأمور خلقه جميعها. 41.36. Et si le démon t'incite à agir autrement, cherche aussitôt refuge auprès de Dieu, car Il entend tout et sait tout. Citer Link to post Share on other sites
Guest PrincesseSarah Posted December 23, 2012 Partager Posted December 23, 2012 لله ملك السماوات والأرض يخلق ما يشاء يهب لمن يشاء إناثا ويهب لمن يشاء الذكور [الشورى:49] ::: التفسير الميسر ::: ------------------------- لله سبحانه وتعالى ملك السموات والأرض وما فيهما، يخلق ما يشاء من الخلق، يهب لمن يشاء من عباده إناثًا لا ذكور معهن، ويهب لمن يشاء الذكور لا إناث معهم، ويعطي سبحانه وتعالى لمن يشاء من الناس الذكر والأنثى، ويجعل مَن يشاء عقيمًا لا يولد له، إنه عليم بما يَخْلُق، قدير على خَلْق ما يشاء، لا يعجزه شيء أراد خلقه. Citer Link to post Share on other sites
solitaire1 10 Posted December 23, 2012 Partager Posted December 23, 2012 لله ملك السماوات والأرض يخلق ما يشاء يهب لمن يشاء إناثا ويهب لمن يشاء الذكور [الشورى:49] ::: التفسير الميسر ::: ------------------------- لله سبحانه وتعالى ملك السموات والأرض وما فيهما، يخلق ما يشاء من الخلق، يهب لمن يشاء من عباده إناثًا لا ذكور معهن، ويهب لمن يشاء الذكور لا إناث معهم، ويعطي سبحانه وتعالى لمن يشاء من الناس الذكر والأنثى، ويجعل مَن يشاء عقيمًا لا يولد له، إنه عليم بما يَخْلُق، قدير على خَلْق ما يشاء، لا يعجزه شيء أراد خلقه. 42.49. À Dieu appartient le Royaume des Cieux et de la Terre. Il crée ce qu'Il veut. Il donne des filles à qui Il veut. Il donne des enfants mâles à qui Il veut, Citer Link to post Share on other sites
Guest PrincesseSarah Posted December 23, 2012 Partager Posted December 23, 2012 42.49. À Dieu appartient le Royaume des Cieux et de la Terre. Il crée ce qu'Il veut. Il donne des filles à qui Il veut. Il donne des enfants mâles à qui Il veut, C'est très joli en vert ! Citer Link to post Share on other sites
solitaire1 10 Posted December 23, 2012 Partager Posted December 23, 2012 C'est très joli en vert ! C’est la couleur du Paradis et de toute la beauté de la nature en ce bas monde Citer Link to post Share on other sites
Guest PrincesseSarah Posted December 23, 2012 Partager Posted December 23, 2012 C’est la couleur du Paradis et de toute la beauté de la nature en ce bas monde Oui c'est pour ça j'ai dis que c'était joli. Je me disais que ça allait bien ensemble. ^^ Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.