Guest L'étrangère Posted March 4, 2013 Partager Posted March 4, 2013 L'arabe une langue riche ? :mdr: Combien de livres, de parutions scientifiques ou littéraires sont publiés en arabe chaque année ? Encore une adepte de la haine à toutes sauces, c'est fou comme les bigots aiment ce mot.:confused: en linguistique, la richesse d'une langue ne se mesure pas en fonction des parutions, et toc :mdr: Citer Link to post Share on other sites
An-Nisr 6 595 Posted March 4, 2013 Partager Posted March 4, 2013 Essalamu 'alaykum J'ai recherché la racine trilitère "najala" dans un corpus du Coran mais je n'ai pas trouvé cette racine par contre je l'ai retrouvé dans un dictionnaire d'Arabe. Je ne sais pas si elle a un lien avec le terme "Injil". The Quranic Arabic Corpus - Quran Dictionary Wa 'alaykum essalam, Cette racine possèdes plusieurs sens dont: - Engendrer - Jeter, propulser - Rendre apparent, visible - Verdoyer Citer Link to post Share on other sites
Guest L'étrangère Posted March 4, 2013 Partager Posted March 4, 2013 Salam wa rahma Ya imraA le mot injil existe bien avant l'islam...le terme injil vient du grec...vous vous fatiguez a décortiquer ce mot et pourtant il suffit de se poser la question qui est venu le premier el injil ou le coran... Injil veut dire al khabar el mofreh..... On sait que le Injil est venu avant le Coran. Je ne crois pas que ce mot soit d'origine grec. Sachant que Le Prophète 'Issah 'alayhi essalem parlait hébreu et Araméen comment s'appelait le livre qui lui a été révélé en hébreu ? El injil et que voulait-il dire. Pas de grec s'il vous plait. Il est difficile à trouver car les écrits d'Allah Taala, très précieux sont cachés, détruits, malmenés. Vous nous sortez la massihiya qui est made in men, je recherche la religion d'Allah Taala. Que Allah Taala nous guide tous sur son chemin, amin Citer Link to post Share on other sites
An-Nisr 6 595 Posted March 4, 2013 Partager Posted March 4, 2013 L'arabe une langue riche ? :mdr: Combien de livres, de parutions scientifiques ou littéraires sont publiés en arabe chaque année ? La richesse de la langue arabe n'est pas à démontrer je pense. Elle est reconnue par des spécialistes, dont Maurice Gloton, selon lequel je cite: "elle (l'arabe) est une langue éminemment claire, riche, concise, organique et symbolique". Citer Link to post Share on other sites
An-Nisr 6 595 Posted March 4, 2013 Partager Posted March 4, 2013 Salam wa rahma Ya imraA le mot injil existe bien avant l'islam...le terme injil vient du grec...vous vous fatiguez a décortiquer ce mot et pourtant il suffit de se poser la question qui est venu le premier el injil ou le coran... Injil veut dire al khabar el mofreh.... Alors tu devrais te poser la question: que viens faire le grec dedans puisque Jésus ne s'exprimait pas en grec et que les gens auquel il prêchait étaient de pauvres habitants de Judée ignorant complètement cette langue? Citer Link to post Share on other sites
KEYBOARDZAPPER 6 451 Posted March 4, 2013 Partager Posted March 4, 2013 Que tu montes au ciel, que tu descendes, que ça te plaise, que ça te déplaise mubîne signifie clair. Un arabe clair, un français clair, un anglais clair, etc. même si la langue en question devait inclure des centaines d'emprunts. C'est toujours drole de rencontrer des gens qui se disent musulmans et ne connaissent pas leur coran ni son tafsir...et tu n'as pris que ce verset mais il y en a d'autres pour te le prouver... alors lis bien ce verset il parle de coran en ARABE c'est a dire uniquement dans cette langue.... je ne cause avec toi que par le tafsir comme ça tu n'as aucune échappatoire car tout les musulmans s'accordent sur le fait que le coran a son propre tafsir fait par les grand oulema mouffassirines... comment ces gens comprendront-ils des mots etrangers qui ne font pas partie de leur langue...un ex: el qintar est un mot latin le quintar et pourtant il est utilisl dans le coran...Hic hic c'est est un..mahomed n'avait pas de mot equivalent en arabe .. sourate 12 youcef v:2 إِنَّآ أَنْزَلْنَاهُ قُرْآناً عَرَبِيّاً لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ Altafsir.com - The Tafsirs - ÇáÊÝÇÓíÑ يقول تعالـى ذكره: إنا أنزلنا هذا الكتاب الـمبـين قرآناً عربـيًّا علـى العرب، لأن لسانهم وكلامهم عربـي، فأنزلنا هذا الكتاب بلسانهم لـيعقلوه ويفقهوا منه، وذلك قوله عزّ وجلّ: { لَعَلَّكُمْ تَعْقلُونَ **. Citer Link to post Share on other sites
An-Nisr 6 595 Posted March 4, 2013 Partager Posted March 4, 2013 C'est toujours drole de rencontrer des gens qui se disent musulmans et ne connaissent pas leur coran ni son tafsir...et tu n'as pris que ce verset mais il y en a d'autres pour te le prouver... alors lis bien ce verset il parle de coran en ARABE c'est a dire uniquement dans cette langue.... je ne cause avec toi que par le tafsir comme ça tu n'as aucune échappatoire car tout les musulmans s'accordent sur le fait que le coran a son propre tafsir fait par les grand oulema mouffassirines... comment ces gens comprendront-ils des mots etrangers qui ne font pas partie de leur langue...un ex: el qintar est un mot latin le quintar et pourtant il est utilisl dans le coran...Hic hic c'est est un..mahomed n'avait pas de mot equivalent en arabe .. Altafsir.com - The Tafsirs - ÇáÊÝÇÓíÑ يقول تعالـى ذكره: إنا أنزلنا هذا الكتاب الـمبـين قرآناً عربـيًّا علـى العرب، لأن لسانهم وكلامهم عربـي، فأنزلنا هذا الكتاب بلسانهم لـيعقلوه ويفقهوا منه، وذلك قوله عزّ وجلّ: { لَعَلَّكُمْ تَعْقلُونَ **. Mais l'ami sais-tu au moins ce que 'arabiy signifie? Apparemment non. Alors voilà: qur'ânun 'arabiyyun mubîne = une récitation (qur'ân) éloquente ('arabiy) et claire (mubîne). Citer Link to post Share on other sites
KEYBOARDZAPPER 6 451 Posted March 4, 2013 Partager Posted March 4, 2013 Mais l'ami sais-tu au moins ce que 'arabiy signifie? Apparemment non. Alors voilà: qur'ânun 'arabiyyun mubîne = une récitation (qur'ân) éloquente ('arabiy) et claire (mubîne). Aya berka men el heff ya akhi je lis tres bien l'arabe t'as pas besoin d'user du français pour faire de la torsion des mots ... je t'ai donné le tafsir en arabe et toi tu m'emmènes le tiens qui ne fait aucune autorité dans le consensus islamique.... Apprend a te soumettre a ton coran et son tafsir...je t'ai dit avec toi je n'utilise que le tafsir pour que tu ne dise pas que j'invente ou je donne ma propre compréhension...le tafsir parle de la langue qui est arabe pratiqué par les tribu de qoreish.. يقول تعالـى ذكره: إنا أنزلنا هذا الكتاب الـمبـين قرآناً عربـيًّا علـى العرب، لأن لسانهم وكلامهم عربـي، فأنزلنا هذا الكتاب بلسانهم لـيعقلوه ويفقهوا منه، وذلك قوله عزّ وجلّ: { لَعَلَّكُمْ تَعْقلُونَ **. Nous avons fait descendre ce livre clair,coranique sur des arabes parce que leur langue parlée et l'arabe.... Citer Link to post Share on other sites
Guest Zapata Posted March 4, 2013 Partager Posted March 4, 2013 en linguistique, la richesse d'une langue ne se mesure pas en fonction des parutions, et toc :mdr: Tu as raison je confond avec la vitalité de la langue :mdr: Citer Link to post Share on other sites
Guest L'étrangère Posted March 5, 2013 Partager Posted March 5, 2013 Tu as raison je confond avec la vitalité de la langue :mdr: Une langue se mesure par son éloquence, par la richesse de son vocabulaire, par la profondeur de ses sens. L’Arabe est une langue très précise, la beauté de son tracé et les consonances de ses lettres font d'elle une reine dans la linguistique. Toutes les langues sémitiques ont cette particularité de richesse que les autres langues ne possèdent absolument pas. Citer Link to post Share on other sites
Guest L'étrangère Posted March 5, 2013 Partager Posted March 5, 2013 Aya berka men el heff ya akhi je lis tres bien l'arabe t'as pas besoin d'user du français pour faire de la torsion des mots ... je t'ai donné le tafsir en arabe et toi tu m'emmènes le tiens qui ne fait aucune autorité dans le consensus islamique.... Apprend a te soumettre a ton coran et son tafsir...je t'ai dit avec toi je n'utilise que le tafsir pour que tu ne dise pas que j'invente ou je donne ma propre compréhension...le tafsir parle de la langue qui est arabe pratiqué par les tribu de qoreish.. يقول تعالـى ذكره: إنا أنزلنا هذا الكتاب الـمبـين قرآناً عربـيًّا علـى العرب، لأن لسانهم وكلامهم عربـي، فأنزلنا هذا الكتاب بلسانهم لـيعقلوه ويفقهوا منه، وذلك قوله عزّ وجلّ: { لَعَلَّكُمْ تَعْقلُونَ **. Nous avons fait descendre ce livre clair,coranique sur des arabes parce que leur langue parlée et l'arabe.... Un Livre en Langue Arabe, sur un peuple Arabe, où est le problème. Je dirai que la bizarrerie est de suivre un livre en grec ou autre puisque je suppose que vous ne l'avez JAMAIS LU en grec d'un Prophète ou Dieu comme vous pensez venant des Bani Israel parlant Araméen et hébreu... humhum Citer Link to post Share on other sites
Guest Zapata Posted March 5, 2013 Partager Posted March 5, 2013 Une langue se mesure par son éloquence, par la richesse de son vocabulaire, par la profondeur de ses sens. L’Arabe est une langue très précise, la beauté de son tracé et les consonances de ses lettres font d'elle une reine dans la linguistique. Toutes les langues sémitiques ont cette particularité de richesse que les autres langues ne possèdent absolument pas. C'était peut-être vrai il y a des siècles mais aujourd'hui c'est une langue moribonde. Elle ne sert quasiment à rien sinon à postuler pour la CIA ou la NSA. :rolleyes: Citer Link to post Share on other sites
Guest L'étrangère Posted March 5, 2013 Partager Posted March 5, 2013 C'était peut-être vrai il y a des siècles mais aujourd'hui c'est une langue moribonde. Elle ne sert quasiment à rien sinon à postuler pour la CIA ou la NSA. :rolleyes: Je vous rassure, allez dans les grandes universités, par exemple La Sorbonne en France et voyez comment elle se porte cette très belle langue, comment des non Arabes en parlent. Vous confondez l'humain vendu qui se prostitue pour l'occident et la noblesse d'une langue et ses qualités. C'est une langue très demandée, mais l'occident complote et le pire des ennemis sont des nôtres :bawling: Il faut mesurer une chose par rapport à la vérité et non pas par rapport aux hommes. L'Arabe n'a rien perdu c'est les arabes qui ne sont plus des Arabes Citer Link to post Share on other sites
Guest Zapata Posted March 5, 2013 Partager Posted March 5, 2013 Je vous rassure, allez dans les grandes universités, par exemple La Sorbonne en France et voyez comment elle se porte cette très belle langue, comment des non Arabes en parlent. Vous confondez l'humain vendu qui se prostitue pour l'occident et la noblesse d'une langue et ses qualités. C'est une langue très demandée, mais l'occident complote et le pire des ennemis sont des nôtres :bawling: Il faut mesurer une chose par rapport à la vérité et non pas par rapport aux hommes. L'Arabe n'a rien perdu c'est les arabes qui ne sont plus des Arabes Que je comprenne bien. Les arabes ne sont plus des arabes et les occidentaux complotent contre le monde arabe en enseignant l'arabe dans leurs universités. Logique. :D Citer Link to post Share on other sites
Guest L'étrangère Posted March 5, 2013 Partager Posted March 5, 2013 Que je comprenne bien. Les arabes ne sont plus des arabes et les occidentaux complotent contre le monde arabe en enseignant l'arabe dans leurs universités. Logique. :D Oui Monsieur Zapata, vous avez résumé. L'Arabe est une Langue mais sa forte appartenance au message Divin sonne comme si on devait interdire son apprentissage. Pourquoi cette peur de la langue Arabe ? L'occident complote et la crise et récession en Europe sont incroyables, le peuple tend à la misère, les lois de plus en plus difficiles, et cette invitation à la destructions des religions et ethnies par la mixité (je suis complètement contre). Nous avons un hadith qui dit qu'une partie des musulmans rejoindra les mushrikines, et un tafsir dit que c'est ceux qui immigrent et épousent d'eux. Paradoxalement nous avons des fatawas qui les autorisent à épouser des kaffirates prétextants ahlu el kiteb alors qu'on à faire à des prostituers occidentales. Aujourd'hui ils autorisent la femme à épouser des kouffars... Citer Link to post Share on other sites
FAïste 10 Posted March 5, 2013 Partager Posted March 5, 2013 Du vent j'ai dit. Débattre avec toi ne m'intéresse plus ;) Et bien moi ça m'intéresse de débattre quand quelqu'un raconte n'importe quoi que ce soit toi ou un autre. Et ce qui compte pour moi c'est ce qui m'intéresse, pas ce qui t'intéresse. Si ça te pose problème tu n'as qu'à ne pas me lire. Citer Link to post Share on other sites
FAïste 10 Posted March 5, 2013 Partager Posted March 5, 2013 mais tu vois j'utilise ta méthode et je dois reconnaitre qu'avec Fils tu aurais décroché le Pompon (parce que ça correspond impécablement) mais tu t’aurais tiré une balle dans le pied comme tu es en permanence de le faire puisque tu crois que depuis l'aube de l'islam les musulmans n'ont rien compris au Coran Voilà je vais utiliser la méthode de Annisr pour montrer l'origine du mot 3issa. Les sabéens (ou mandéens) peuvent être considérés comme étant des gens du livre si on se réfère au Coran Leur texte sacré (Guinza Rba ou Livre d‘Enoch) mentionnerait un prophète du nom de Ishou. Annisr nous dirait que le "sh" se transforme en "s" en arabe (comme moshe ou shabat). Ishou donne Issou donc et après rapprochement comme dirait Annisr, Issou donnerait Issa. Citer Link to post Share on other sites
FAïste 10 Posted March 5, 2013 Partager Posted March 5, 2013 La richesse de la langue arabe n'est pas à démontrer je pense. Elle est reconnue par des spécialistes, dont Maurice Gloton, selon lequel je cite: "elle (l'arabe) est une langue éminemment claire, riche, concise, organique et symbolique". Oui, pas besoin de démontrer, il suffit de l'affirmer comme tu le fais trop souvent !!! Comme toujours tu affirmes sans preuves. Un non-arabe spécialiste de la langue arabe ??? qu'est ce qu'il ne faut pas entendre. Une recherche sur le nom aboutit à des sites musulmans et sur le site de la FNAC avec par exemple comme livre les 99 noms d'Allah. Un type qui écrit des livres à la pelle est un commerçant (exactement comme l'américain qui parlait du proto-sémite et qui avait écrit plusieurs bouquins). Riche ? Claire et concise ? il faut le démontrer organique ??? un langue organique ??? il est sérieux le type ? symbolique ? vraiment ridicule comme affirmation ! Je trouve que l'arabe est une des langues les plus simples, contrairement au français qui est très compliqué. Un vrai spécialiste des langues n'utiliserait jamais ces qualificatifs. Je n'ai jamais entendu dire que l'anglais était plus riche ou plus ceci ou cela qu'une autre langue ..., mais par TES pseudos spécialistes, oui... ça ne m'étonne pas Citer Link to post Share on other sites
Guest L'étrangère Posted March 5, 2013 Partager Posted March 5, 2013 Oui, pas besoin de démontrer, il suffit de l'affirmer comme tu le fais trop souvent !!! Comme toujours tu affirmes sans preuves. Un non-arabe spécialiste de la langue arabe ??? qu'est ce qu'il ne faut pas entendre. Une recherche sur le nom aboutit à des sites musulmans et sur le site de la FNAC avec par exemple comme livre les 99 noms d'Allah. Un type qui écrit des livres à la pelle est un commerçant (exactement comme l'américain qui parlait du proto-sémite et qui avait écrit plusieurs bouquins). Riche ? Claire et concise ? il faut le démontrer organique ??? un langue organique ??? il est sérieux le type ? symbolique ? vraiment ridicule comme affirmation ! Je trouve que l'arabe est une des langues les plus simples, contrairement au français qui est très compliqué. Un vrai spécialiste des langues n'utiliserait jamais ces qualificatifs. Je n'ai jamais entendu dire que l'anglais était plus riche ou plus ceci ou cela qu'une autre langue ..., mais par TES pseudos spécialistes, oui... ça ne m'étonne pas Parfaitement de nombreux non arabe sont spécialistes de la langue Arabe et l'enseigne, Professeur M. DEHEUVELS, Professeur M.Tollé H., On a rien à prouver quant à sa richesse mais votre haine concernant la langue démontre votre haine concernant le croyant. Citer Link to post Share on other sites
FAïste 10 Posted March 5, 2013 Partager Posted March 5, 2013 Parfaitement de nombreux non arabe sont spécialistes de la langue Arabe et l'enseigne, Professeur M. DEHEUVELS, Professeur M.Tollé H., On a rien à prouver quant à sa richesse mais votre haine concernant la langue démontre votre haine concernant le croyant. Comme toujours, on accuse sans preuve; montre-moi où est la haine ? Un non arabe ne peut pas expliquer la langue arabe à un arabe !!! C'est comme si moi j'essayais d'expliquer la langue espagnol à un espagnol (moi aussi je connais le professeur Tartampion) Dans un forum lorsqu'un veut affirmer quelque chose il faut le prouver. Où est le rapport avec la haine ? la langue arabe n'est ni meilleure ni pire que d'autres langues. Et d'ailleurs comparer des langues est complètement ridicule, la preuve c'est que les européens ne le font pas... Tu es libre de dire que la langue arabe est riche, mais si tu ne le démontre pas tu ne seras pas crédible et personne ne te croira. Tu pourras me répondre que je n'ai pas besoin qu'on me croit; mais alors à quoi ça sert de discuter dans le vide... Dans ce cas il faudra créer un site internet interdit à ceux qui critiquent l'islam et dans ce cas là tout le monde sera d'accord et on aura que des Soubhannallah et des Machaallah et des mou3djizates... les musulmans font pareils que les juifs. dès qu'on critique Israël on est taxé d'antisémite (ou anti juif) et dès qu'on critique l'islam on parle d'islamophobie ou de haine Citer Link to post Share on other sites
Guest L'étrangère Posted March 5, 2013 Partager Posted March 5, 2013 Comme toujours, on accuse sans preuve; montre-moi où est la haine ? Un non arabe ne peut pas expliquer la langue arabe à un arabe !!! C'est comme si moi j'essayais d'expliquer la langue espagnol à un espagnol. Dans un forum lorsqu'un veut affirmer quelque chose il faut le prouver. Où est le rapport avec la haine ? la langue arabe n'est ni meilleure ni pire que d'autres langues. Et d'ailleurs comparer des langues est complètement ridicule, la preuve c'est que les européens ne le font pas... Tu es libre de dire que la langue arabe est riche, mais si tu ne le démontre pas tu ne seras pas crédible et personne ne te croira. Tu pourras me répondre que je n'ai pas besoin qu'on me croit; mais alors à quoi ça sert de discuter dans le vide... Dans ce cas il faudra créer un site internet interdit à ceux qui critiquent l'islam et dans ce cas là tout le monde sera d'accord et on aura que des Soubhannallah et des Machaallah et des mou3djizates... Le vocabulaire que vous utilisez prouve votre haine. Il faut bien de ennemis, on en a de toute part. Bien heureux celui qui ne cède pas et ne baisse pas les bras. Interne ou externe l'islam et le croyant ont beaucoup d'ennemis. Pour ne pas faire de copier/coller je vous ai mis deux Noms de Professeur d'Arabe non arabe. Personne ne vous empêche de critiquer d'ailleurs vous vous en donner à cœur joie Il suffit d'un minimum de connaissance pour savoir que les langues sémitiques sont les plus riches en sens et en vocabulaire loin devant les langues indo-européennes. Le natif dans une langue aura une connaissance sociolinguistique plus développée, c'est à dire une meilleure compréhension d'un mot dans un contexte précis. Un grammairien natif ou pas aura le sens des mots aiguisé et en connaitra surement plus que celui qui n'est pas linguiste. Citer Link to post Share on other sites
An-Nisr 6 595 Posted March 5, 2013 Partager Posted March 5, 2013 Une langue se mesure par son éloquence, par la richesse de son vocabulaire, par la profondeur de ses sens. L’Arabe est une langue très précise, la beauté de son tracé et les consonances de ses lettres font d'elle une reine dans la linguistique. Toutes les langues sémitiques ont cette particularité de richesse que les autres langues ne possèdent absolument pas. J'avais rapporté plus haut la citation de Maurice Gloton selon laquelle l'arabe est une langue éminemment claire, riche, concise, organique et symbolique". Des gens comme Gloton savent de quoi ils parlent. Et ce n'est pas les élucubrations de quelques forumistes sur FA qui changeront quoi que ce soit. Ceci sans parler de sa grande beauté graphique: Citer Link to post Share on other sites
Guest Zapata Posted March 5, 2013 Partager Posted March 5, 2013 Le vocabulaire que vous utilisez prouve votre haine. Ah la haine, encore et toujours la haiiiiiine.. :18: [YOUTUBE]CHD-ExoaheQ[/YOUTUBE] Citer Link to post Share on other sites
FAïste 10 Posted March 5, 2013 Partager Posted March 5, 2013 Le vocabulaire que vous utilisez prouve votre haine. Alors pourquoi tu ne nous montres pas précisément où est ce vocabulaire, sinon cela prouve ta mauvaise foi Il suffit d'un minimum de connaissance pour savoir que les langues sémitiques sont les plus riches en sens et en vocabulaire loin devant les langues indo-européennes. on attends les preuves !!! Citer Link to post Share on other sites
FAïste 10 Posted March 5, 2013 Partager Posted March 5, 2013 J'avais rapporté plus haut la citation de Maurice Gloton selon laquelle l'arabe est une langue éminemment claire, riche, concise, organique et symbolique". Des gens comme Gloton savent de quoi ils parlent. Et ce n'est pas les élucubrations de quelques forumistes sur FA qui changeront quoi que ce soit. Ceci sans parler de sa grande beauté graphique: je suis d'accord pour la beauté graphique, mais c'est un point de vue personnel ; et l'argument n'est pas objectif car ça relève du domaine du goût. Pour le fond, donne-nous les preuves de ce que tu avances, comme toujours tu n'as que du bla bla... Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.