HILAR 10 Posted April 20, 2013 Partager Posted April 20, 2013 Ma Sissa ... Un poème de Mikhail Naimy chanté par Fairouz [YOUTUBE]DoPBJF00NNs[/YOUTUBE] تناثري تناثري يابـهجة النظر يا مرقصَ الشّمس ويا أرجوحةالقمر يا أرغن الليل ويا قيثارة الســحر يا رمز فكر حائر ورسم روح ثائر يا ذِكرَ مجدٍ غابرٍ قد عافكِ الشّجر تناثري تناثري تعانَقي وعانِقي أشـباح ما مضى وزوِّدي أنظارك من طلعةِ الفضا هيهات أم هيهات أن يعود ما انقضى وبعد ان تفارقي أتراب عهدٍ سابق سيري بقلب خافق في موكب القضا تعانَقي تعانَقي سيري ولا تُعاتبي لا ينفعُ العتـاب ولا تلومي الغُصن والرياح والسَّحاب فهي إذا خاطبتِها لا تحسنُ الجواب والدهرُ ذو العجائب وباعث النوائب وخانق الرغائب لايفهم الخطاب سيري ولا تُعاتبي Citer Link to post Share on other sites
HILAR 10 Posted April 20, 2013 Author Partager Posted April 20, 2013 Impressionnant le poème il parle des enfants ... le mien vient de se reveiller et pour la première fois il est allé faire pipi debout "j'ai bien visé papa ... me dit il :mdr::mdr: :mdr: Si une personne peut me le traduire ou me trouver la traduction en français je lui serais reconnaissant Citer Link to post Share on other sites
Sissa 10 Posted April 20, 2013 Partager Posted April 20, 2013 Impressionnant le poème il parle des enfants ... le mien vient de se reveiller et pour la première fois il est allé faire pipi debout "j'ai bien visé papa ... me dit il :mdr::mdr: :mdr: Si une personne peut me le traduire ou me trouver la traduction en français je lui serais reconnaissant Mignon ton petit. Heureusement qu'il n'est pas en Suède... il aurait eu des problèmes à l'école. :D Beau poème magnifiquement chanté. Quand j'aurai un peu de temps, je te le traduirai. Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.