Guest fialyne Posted June 22, 2013 Partager Posted June 22, 2013 mais, il est fainéant il n'aime pas la lecture - cet espace donne une idée générale - A part quelques uns qui sortent du lot tU sais le système éducatif n'a pas su inculquer l'amour de la lecture. Tout s'apprend. J'ai enseigné pendant deux ans le français au collège entre 75 zt 78 et les élèves se disputaient les livres. Citer Link to post Share on other sites
Guest D. ESSERHANE Posted June 22, 2013 Partager Posted June 22, 2013 tU sais le système éducatif n'a pas su inculquer l'amour de la lecture. Tout s'apprend. J'ai enseigné pendant deux ans le français au collège entre 75 zt 78 et les élèves se disputaient les livres. mais plus maintenant, le niveau a dégringolé lamentablement - j'ai corrigé des mémoires des universitaires et je peux te dire que c'est lamentable on a clochardisé l'enseignement en Algérie Citer Link to post Share on other sites
Guest fialyne Posted June 22, 2013 Partager Posted June 22, 2013 mais plus maintenant, le niveau a dégringolé lamentablement - j'ai corrigé des mémoires des universitaires et je peux te dire que c'est lamentable on a clochardisé l'enseignement en Algérie Hélas, oui. De vains séminaires qui auraient pu former les enseignants jusqu' à meilleur niveau. Je l'ai vu le niveau littéraire des universitaires. Citer Link to post Share on other sites
Guest D. ESSERHANE Posted June 22, 2013 Partager Posted June 22, 2013 Hélas, oui. De vains séminaires qui auraient pu former les enseignants jusqu' à meilleur niveau. Je l'ai vu le niveau littéraire des universitaires. Quelle est selon toi la solution, toi qui es du domaine? Faire une révolution?:confused: Citer Link to post Share on other sites
HILAR 10 Posted June 23, 2013 Partager Posted June 23, 2013 Bonjour Fialyne :40: Bonjour Essarhane ;) Ce matin ! Douce découverte ! il faut dire que nous avons passé plusieurs mois sous la neige cette année ! Une odeur d'Orient embaumait l'entrée! Le jasmin, non seulement a tenu et a fleuri, un subtil parfum s'en émanait ! Ce matin en franchissant la porte, j'ai été ravi, tout ça ...dans un pays où il a neigé de novembre jusqu’à il y a un mois seulement ! C'est ce qui me reste un peu de chez nous ici avec une théière un plateau et quelques affiches de photos de mon Sahara. Passez une agréable journée Citer Link to post Share on other sites
Guest fialyne Posted June 23, 2013 Partager Posted June 23, 2013 Quelle est selon toi la solution, toi qui es du domaine? Faire une révolution?:confused: Bonjour Doc Tu sais j'ai quitté l'enseignement en 2001 avec une retraite anticipée car je ne supportais plus la déception des élèves exclus, lesquels à mon sens n'avaient pas tous eu leur chance pour bien apprendre. La qualité de l'enseignement battait de l'aile. Non pas que les enseignants étaient mauvais ou les élèves idiots mais tout simplement qu'ils étaient coincés dans un système débile, trop de matières, trop d'effectifs, emploi du temps lourd etc... Depuis, il eut des réformes mais si à côté poussent les écoles privées, cela signifie que ce n'est pas acquis.. Et que peut-être vivement les écoles privées ! Citer Link to post Share on other sites
Guest fialyne Posted July 23, 2013 Partager Posted July 23, 2013 Présentation Fialyne est le nom de plume de Hafida Olivès. Née en Algérie, elle a exercé le métier de professeur des collèges avant de prendre une retraite bien méritée. Ses enfants devenus adultes, indépendants, elle consacre son temps libre à ses deux passions, la lecture et l’écriture. Elle a depuis publié deux livres à compte d’auteur : « Sous les jasmins » et « La feuille rouge du saule pleureur ». Présentation du livre Dans ce livre, elle vous propose des dictons, un conte du patrimoine d’Algérie, des fables, et surtout l’histoire d’une famille, celle d’Ilda. Ilda vit en Algérie. Sa famille y est implantée depuis plusieurs générations. Le destin d'Ilda est étroitement lié au passé de ses ancêtres. Ilda, c'est la petite histoire des immigrés d'Algérie au cœur de la grande Histoire d'une nation déchirée par le colonialisme et les guerres. Il ne lui reste que les mots pour exprimer les blessures du passé et leurs conséquences dans son présent. Le mal de vivre, la misère, les guerres, les injustices sociales, religieuses et sécuritaires sont de multiples obligations déchirantes à l'immigration. Certaines de ces raisons ont conduit la famille d’Ilda à quitter les Baléares pour fuir d'abord vers la France, puis vers l’Algérie aux environs de 1830. Le destin les a conduits à s'installer dans un petit village à proximité d'Alger. Son grand-père, François y a vécu après avoir été exclu de sa communauté. Mais que s'était-il passé ? Pourquoi l'exclusion ? C’est ce que vous saurez en lisant cette chronique... Je remets tous les liens de mes textes postés sur FA et extraits de de mes 3 livres pour une lecture facile et gratuite. http://www.forum-algerie.com/le-jardin-de-la-poesie/94811-alencre-des-griffures.html http://www.forum-algerie.com/le-jardin-de-la-poesie/94700-la-maladie-du-temps.html http://www.forum-algerie.com/le-jardin-de-la-poesie/94587-ainsi-est-la-vie.html http://www.forum-algerie.com/le-jardin-de-la-poesie/94464-5.html http://www.forum-algerie.com/le-jardin-de-la-poesie/94313-nour.html http://www.forum-algerie.com/le-jardin-de-la-poesie/94175-au-dessus-des-mers-pantoum.html http://www.forum-algerie.com/le-jardin-de-la-poesie/94207-lattente.html http://www.forum-algerie.com/le-jardin-de-la-poesie/94116-le-fil-de-la-vie.html http://www.forum-algerie.com/le-jardin-de-la-poesie/93893-croque.html http://www.forum-algerie.com/le-jardin-de-la-poesie/93354-je-suis-celle-ou-celui.html http://www.forum-algerie.com/le-jardin-de-la-poesie/89836-les-consonnes-et-les-voyelles.html http://www.forum-algerie.com/le-jardin-de-la-poesie/89474-el-meknassia-ou-lepoete-trahi.html http://www.forum-algerie.com/le-jardin-de-la-poesie/89142-le-moindre-sens.html http://www.forum-algerie.com/le-jardin-de-la-poesie/84233-un-trait-en-beaute.html http://www.forum-algerie.com/le-jardin-de-la-poesie/95012-si-tu-me-prends-comme-je-suis. http://www.forum-algerie.com/le-jardin-de-la-poesie/95054-le-cafe-et-le-devant-le-juge-ou-el-qahwa-wa-lattey.html#post3409242 Citer Link to post Share on other sites
Guest jagellon Posted July 23, 2013 Partager Posted July 23, 2013 Bonjour Fialyne et merci de partager votre travail avec nous. J'apprécie vos textes, vraiment. Etant adepte des poètes du Melhoun, c'est le poème El Meknassia qui avait attiré mon attention. Depuis je suis, et lis, assidûment ce que vous postez. Donc oui je savais qui vous étiez quand vous m'aviez interpellé l'autre jour. Je sais à quel point ma réaction a pu vous paraître sèche et dénuée de tact ( bourek bessardine). Je pense que cela vous aurait encore plus déplu si j'avais réagi de manière conditionnée, sans franchise aucune. Par contre je vous présente toutes mes excuses pour le tutoiement. C'est le genre de familiarité que je m'autorise guère en général. C'est de l'irrespect pur et simple, forum ou pas forum. Voilà, c'est une chose que je tenais à dire. Bonne journée à vous. Citer Link to post Share on other sites
Guest fialyne Posted July 23, 2013 Partager Posted July 23, 2013 Bonjour Fialyne et merci de partager votre travail avec nous. J'apprécie vos textes, vraiment. Etant adepte des poètes du Melhoun, c'est le poème El Meknassia qui avait attiré mon attention. Depuis je suis, et lis, assidûment ce que vous postez. Donc oui je savais qui vous étiez quand vous m'aviez interpellé l'autre jour. Je sais à quel point ma réaction a pu vous paraître sèche et dénuée de tact ( bourek bessardine). Je pense que cela vous aurait encore plus déplu si j'avais réagi de manière conditionnée, sans franchise aucune. Par contre je vous présente toutes mes excuses pour le tutoiement. C'est le genre de familiarité que je m'autorise guère en général. C'est de l'irrespect pur et simple, forum ou pas forum. Voilà, c'est une chose que je tenais à dire. Bonne journée à vous. Là, vous me faîtes pleurer. Vos excuses sont acceptées. Allah yeslah amerna ou yanssar bladna. Inchallah, bik, ou bya et tous les autres, notre Algérie gardera son identité et sa fierté d'être. Je crois que la plus belle chanson est celle-ci : YouTube[YOUTUBE]FtnBQj4FIlY[/YOUTUBE] Je la fredonne toujours comme mon père et mon grand-père Allah yerhamhoum morts dans la méprise car ils étaient musulmans. Je le raconte dans mon livre Ilda, Algérienne devenue (livre), de Fialyne Hafida Olivès - Atramenta Je pense qu'on peut ne pas partager un avis, un texte, une idée. Il y a juste la manière de le faire. Ma foi maintient mon utilisation du vouvoiement comme on dit ici : eyna taktourou el mehaba yaquilou el Adab. Je ne tutoies pas. Je crée un sillon de respectabilité dans un emplacement complètement virtuel, donc étranger ou plutôt inconnu. Notre pays est un pays de jeunes qui ne font pas encore la part des choses, peut-être... Je ne suis pas sous pseudo, mon vrai nom et prénom y figurent. Comme vous, j'aime la poésie populaire Algérienne. khilifi ahmed, ababssa, hadj fergani, Elanka, El hadj Elghaffour, Deryassa, Meriem Fekkay,fadéla adzirya, Ait Menguelet, Chérifa ect... Les textes sont beaux. El quahwa wa lattey a été mon premier texte adapté en poème : Fialyne Olivès - Le café et le thé devant le juge - texte intégral - In Libro Veritas Quel en était mon intérêt sinon l'identité algérienne que je voulais transmettre aux enfants de ceux qui sont partis et qui ne comprennent pas combien ce patrimoine est magnifique sans oublier les dictons que jai publiés en 2007. C'était juste pour mon Algérie Algérienne. Puis el Meknassia qui a eu un merveilleux écho dans le monde ainsi poétisée et comprise. Je voulais juste ajouter à "Ya rayeh", d'autres textes chantés et qui sont aussi beaux. Que vous dire, merci de lire, de me suivre. Rabbi ey hanikoum et que la joie règne surle forum et dans toute l'Algérie. Inchallah. Siyam maqboul. Saha f'tourek. Fialyne Citer Link to post Share on other sites
Guest jagellon Posted July 23, 2013 Partager Posted July 23, 2013 Bonsoir Filayine et merci pour votre réponse. Vous avez renfloué ma conscience. l'Identité algérienne est intimement liée aux épopées des poètes troubadours, héritiers d'Ibn Quzman et d'Al Mutamid. Leurs textes sont le lien continu de notre histoire, de nos facettes et de leurs origines. A beaucoup d'égards c'est à eux que nous devons nos repères. Ce sont eux qui les ont transmis et continuent, comme vous, à les transmettre. Ce qui peut ne sembler qu'un acte litteraire est hautement symbolique de la volonté de construire. Je ne vais pas faire dans la démagogie nationaliste. Mon optique est dans l'identification, et l'amélioration de codes sociaux, de repères propres à nous et aptes à faire un tout homogène du quotidien de notre société. Un pays se construit grace à une logique économique certes, mais c'est autour d'une identité reconnue et respectée, avant tout par nous, qu'il faut batir, que c'est en train d'etre bati. C'est vous le repère et à ce titre c'est vous et vos collègues qui devez primer. Ce n'est pas une utopie. Dans le brouhaha de rigueur, nombre de gens comprennent le primordial de cette donne. Le fils d'instit que je suis ne remerciera jamais assez l'enseignante que vous etes toujours et le point de repère que vous serez toujours. Bonne soirée à vous et saha ftorek. ps: Voilà un manuscrit qui devrait vous intéresser. C'est un ensemble de poèmes dont le plus ancien date du milieu du XIII ème. Ce sont des textes chantés autant par les artistes de la musique bédouine, des douces et tristes mélopées kabyles ou chaouies ( en versions traduites), du melhoun, de la musique dite andalouse, du chaabi etc. Ce n'est évidement qu'une copie numérisée. L'original se trouvant à la bibliothèque nationale. Man.zip Citer Link to post Share on other sites
Guest fialyne Posted July 23, 2013 Partager Posted July 23, 2013 Merci Jagellon pour le Man-zip. Je vais y prêter une grande attention. C'est à travers une certitude identitaire que s'installe la confiance d'un peuple en son pays et la résolution d'en être le fidèle gardien de ses biens et de ses hommes. Vous êtes un membre essentiel d'après ce que vous dégagez et je m'en réjouis. Je vous souhaite une agréable soirée Fialyne Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.