Jump to content

Recommended Posts

Guest fialyne

 

Khamsa wa khmouss

 

Connais-tu ta valeur

Dans mon grand rivage fou,

Parfois sage, un atout,

La grâce des doigts agiles

D’une main fine et habile ?

D'une fée qui donne et tient

Magie, succès détient,

Cinq, panse et guérit,

Main dans la main construit

Réchauffe, quand mal on fuit.

Main, sur le front, la joue

Soutient et coud les bouts,

Comble les vides et les creux

Sur les chemins, mille vœux !

A l’équilibre, fi fait

Cinq doigts dans l’œil mauvais

De la peur des vils déboires,

Pour la victoire et voir,

Aux yeux des jaloux

Cinq sur la chaine du cou

Bijou d’or et d’argent

Culturel, un présent :

Protège-moi de la mer.

Écoute : Qui pleure, la mère ?

Toi, qui franchis le temps

Toi, ô belle main Fatma

Ô, de grâce dis, Khamsa,

Et va.

Fialyne Olivès

 

Link to post
Share on other sites
Guest fialyne
j'aime beaucoup et le chiffre 5 aussi fialyne :40:

je lirai plus demain mon amie merci ;)

 

Merci Hilar. 5, Khamsa wakhmouss sympatique dans l'esprit maghrébin. Il faut bien en garder une trace.

Link to post
Share on other sites
Guest fialyne

Le rituel du Henné

 

Khamsa fi aïn chitan... khamsa bel henna pour intensifier son pouvoir. ;)

 

Bonjour Fialyne

:)

 

Bonjour Sissa

Oui khamsa bel henna fi ain ey chitane et à propos du loin que je m'en souvienne quand on fait El henna selon El fahssya comme l'est maman et sa famille, quand on commence El henna on dit

Bismillah, bismillah ou biha yabda el badi, ahnina tarbat'ha Lalla "flanna" ou sidi "flen" bibaraket ennabi el hadi ou wellah ma yahder bliss( chitane) fi hadi.

 

C'est à peu près cela.

 

D'ailleurs ainsi est né mon poème le rituel du Henné

que je vous dédie ainsi qu'aux enfants de Hilar et tous ceux

qui gardent une tendresse de l'âme d'une Algérie traditionnelle :

 

 

Le rituel du henné

 

Ils viennent de loin sur leurs chevaux

Bénir le mariage de nos tourtereaux

Recueillir les serments des alliances

S'unir dans une merveilleuse ambiance.

 

Voici la mariée qui arrive majestueuse

Dans son caftan en fil d'or et d'argent,

Le voile cachant une chevelure soyeuse

Et des yeux tracés au noir, une reine d'antan.

 

 

Le cœur battant, là-bas le marié attend

De couvrir sa belle de son burnous éternel

Vivre heureux et harmoniser son temps

Tenir la promesse de l'aimer sous ce rituel.

 

 

Tendez vos mains enfants de nos chairs

Puis écoutez les sens, fermant bien les yeux

Des youyous des femmes s'élevant aux cieux

Psalmodiant de beaux éloges en rimes paires.

 

Tendez vos mains et recevez le henné

Tendez vos mains ouvertes, les yeux baissés

Puis sur la toile douce de votre peau, signez

Le pacte du henné de toujours vous aimer.

 

Chante, chante troubadour ce traditionnel avis

Chante les cœurs à l'unisson qui donnent la vie,

Jurant à la fusion de ne jamais briser les liens

De ceux qui vous entourent et qu'amour retient.

 

Fialyne Hafida Olivès

 

Ecrit le 25/02/2009

 

Fialyne Olivès - Le rituel du henné - texte intégral - In Libro Veritas

 

 

Vidéo

Aziouez Rais & Nafiaa - El Henna - YouTube

 

Link to post
Share on other sites

Juste pour te dire bonjour je dégusterai toutes ces belles choses tout à l'heure

Allah te garde à nous Fialyne :40:

en plus il y a des youyou ...

Je dois aller peindre le chantier est grand ouvert

Passez une délicieuse gaada les amis

Link to post
Share on other sites
Guest fialyne
Juste pour te dire bonjour je dégusterai toutes ces belles choses tout à l'heure

Allah te garde à nous Fialyne :40:

en plus il y a des youyou ...

Je dois aller peindre le chantier est grand ouvert

Passez une délicieuse gaada les amis

 

Bonjour Hilar

Allez Hilar fi amanillah. Rabbi ey qadrek ou yarezqek. Merci encore et merci Sissa, rabbi yahfadkoum; yawm mabrouk.

Link to post
Share on other sites

 

Khamsa wa khmouss

 

Connais-tu ta valeur

Dans mon grand rivage fou,

Parfois sage, un atout,

La grâce des doigts agiles

D’une main fine et habile ?

D'une fée qui donne et tient

Magie, succès détient,

Cinq, panse et guérit,

Main dans la main construit

Réchauffe, quand mal on fuit.

Main, sur le front, la joue

Soutient et coud les bouts,

Comble les vides et les creux

Sur les chemins, mille vœux !

A l’équilibre, fi fait

Cinq doigts dans l’œil mauvais

De la peur des vils déboires,

Pour la victoire et voir,

Aux yeux des jaloux

Cinq sur la chaine du cou

Bijou d’or et d’argent

Culturel, un présent :

Protège-moi de la mer.

Écoute : Qui pleure, la mère ?

Toi, qui franchis le temps

Toi, ô belle main Fatma

Ô, de grâce dis, Khamsa,

Et va.

Fialyne Olivès

 

 

Lu et relu et apprécié

Merci Fialyne pour le partage!

Qalek 3ayn el hassoud la tassoud:;)

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...