Thouraya 10 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 Pourquoi ils sont adopte l'alphabet arabe (to begin with..)?? Il etait bizarre....ils n'ont pas leur propre alphabet? Tu parles de qui, des turcs ou des iraniens? Pour les Turcs, clairement Attaturk a voulu rompre avec tous les symbole du califat et je pense que l'alphabet arabe (langue du Coran) était un de ces symboles. Mais ce que je voulais dire, c'était que ça n'était pas forcément un mal puisque, peut être (je n'en sais rien, je ne connais pas le turc) que l'alphabet arabe ne convient pas aux sonorités de la langue turque. Par exemple, tu imagines tamazight avec l'alphabet arabe? Ça n'irait pas, il y a des sons qui n'existent pas, l'alphabet latin convient mieux. Citer Link to post Share on other sites
Guest Serena1 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 Tu parles de qui, des turcs ou des iraniens? Pour les Turcs, clairement Attaturk a voulu rompre avec tous les symbole du califat et je pense que l'alphabet arabe (langue du Coran) était un de ces symboles. Mais ce que je voulais dire, c'était que ça n'était pas forcément un mal puisque, peut être (je n'en sais rien, je ne connais pas le turc) que l'alphabet arabe ne convient pas aux sonorités de la langue turque. Par exemple, tu imagines tamazight avec l'alphabet arabe? Ça n'irait pas, il y a des sons qui n'existent pas, l'alphabet latin convient mieux. Je parle bien sur des turcs:) Citer Link to post Share on other sites
mackiavelik 230 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 Par exemple, tu imagines tamazight avec l'alphabet arabe? Ça n'irait pas, il y a des sons qui n'existent pas, l'alphabet latin convient mieux. Je trouve pas. Citer Link to post Share on other sites
Guest Serena1 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 oh ... la trop grave question !!! :D :rolleyes: Citer Link to post Share on other sites
Thouraya 10 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 Je trouve pas. Comment tu ferais les "v"? Citer Link to post Share on other sites
Guest Serena1 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 bigmdr Arrete ton excitation!!!! Sort de mon topic!!:mad: Citer Link to post Share on other sites
djallalnamri 10 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 :rolleyes: bin oui ... la question sur l'alphabet turque ... tu penses qu'ils en avaient un ??? Citer Link to post Share on other sites
mackiavelik 230 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 Comment tu ferais les "v"? Comment tu ferais le ق avec l'alphabet latin?:D Citer Link to post Share on other sites
djallalnamri 10 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 Comment tu ferais le ق avec l'alphabet latin?:D avec 2 ou 3 points ??? Citer Link to post Share on other sites
mackiavelik 230 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 Arrete ton excitation!!!! Sort de mon topic!!:mad: Je parlerais pas avec toi. Appelles ton pere ou ton mari pour qu'on regle ca. Citer Link to post Share on other sites
mackiavelik 230 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 avec 2 ou 3 points ??? 2 points. 3 points = G.:crazy: Citer Link to post Share on other sites
djallalnamri 10 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 2 points. 3 points = G.:crazy: j'ai oublié de mettre mes lunettes ... le kaf ou quaf ou caf ??? Citer Link to post Share on other sites
mackiavelik 230 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 j'ai oublié de mettre mes lunettes ... le kaf ou quaf ou caf ??? le 9af.!!! Citer Link to post Share on other sites
Guest Serena1 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 bin oui ... la question sur l'alphabet turque ... tu penses qu'ils en avaient un ??? Je ne sais pas...c'est une langue ecrite non? Donc forcement il ya bien un alphabet? En fait l'Arabe est venu pour unifier les differentes regions qui parlent entre elle 35 langues....:confused: Turkic languages - Wikipedia, the free encyclopedia Quand ataturk est venu ...et ben...lui a songer a l'alphabet latin...en pensant que cela va faire de la turquie une puissance.... Les turc modernes pensent a renouer avec l'Arabe: And now, some Turks are trying to once more learn the Arabic script version of Turkish. http://www.pri.org/stories/politics-society/some-turks-reconsidering-arabic-roots-of-turkish-language-14201.html Citer Link to post Share on other sites
belkarem 228 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 quelques citations de ce grand homme d'etat dans le plein sens du terme . « Notre mission la plus importante et fertile relève de l’éducation nationale où nous devons absolument réussir. Ce n’est que par cette voie qu’une nation retrouve sa vraie émancipation. (1922) Le centre d’activités des entreprises concernant la science et la technique est l’école qui est de ce fait indispensable…Saluons tous ensemble respectueusement le nom d’école : L’école apprend aux jeunes cerveaux le respect de l’humanité, l’amour de la nation et du pays, l’honneur et l’indépendance. Elle indique le droit chemin à suivre pour sauver l’indépendance quand elle est compromise… Ceux qui s’emploient à sauver le pays et la nation doivent être en même temps des spécialistes honnêtes et des érudits laborieux. Ce n’est qu’ainsi que toutes les tentatives aboutissent à des résultats logiques. (1922) Ce sont la science et la technique qui seront nos guides dans la vie politique et sociale de notre nation et son éducation intellectuelle. La nation turque, l’art, l’économie et la littérature turque se développent dans toute leur splendeur grâce à l’école et à la science et à la technique qu’elle enseignera. (1922) Nous avons besoin de deux armées pour conduire notre pays, notre société vers le vrai objectif, le bonheur : la première est l’armée de soldats qui sauve l’existence de la patrie, la deuxième est l’armée de culture qui prépare l’avenir de la nation. Ces deux armées sont également précieuses, sublimes, fécondes, respectables. On ne saurait préférer l’une à l’autre. Elles sont toutes vitales. Citer Link to post Share on other sites
Thouraya 10 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 Comment tu ferais le ق avec l'alphabet latin?:D Tu utilises "q", non? Citer Link to post Share on other sites
djallalnamri 10 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 le 9af.!!! la lettre K ne fait pas l'affaire ??? Serena a posé une question pertinente : il est où l'alphabet turque ??? Citer Link to post Share on other sites
Thouraya 10 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 Serena a posé une question pertinente : il est où l'alphabet turque ??? D'après ce que je sais, avant que l'alphabet arabe ne soit adopté, c'était un peu un mélange d'alphabet ouïgour (qui pouvait être d'influence cyrillique, arabe ou latine, ça dépendait des époque) et surtout d'alphabet de l'Orkhon, qui rendait compte du vieux turc. Regarde le lien, tu verras comment il était écrit: Alphabet de l'Orkhon - Wikipédia Citer Link to post Share on other sites
Guest Serena1 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 En fait ils semble qu'il n'en n'ont jamais eu... les documents trouves sur internet commencent a partir de ataturk...comme si la turqui d'avant son temps n'a jamais existe... The letters of the Turkish alphabet are: Capital letters A B C Ç D E F G Ğ H I İ J K L M N O Ö P R S Ş T U Ü V Y Z Lower case letters a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v y z Of these 29 letters, 8 are vowels (A, E, I, İ, O, Ö, U, Ü); the 21 others are consonants. The letters Q, W, and X of the ISO basic Latin alphabet do not occur in the Turkish alphabet, while dotted and dotless I are distinct letters in Turkish so that "i" does not become "I" when capitalized. Turkish also uses a, i and u with the circumflex: â for /aː/ and/or to indicate that the consonant before â is palatalized î for /iː/ (no palatalization implied) û for /uː/ and/or to indicate palatalization. Citer Link to post Share on other sites
mackiavelik 230 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 Tu utilises "q", non? Bel essai:D Dans le tamazight, on utilise peu le v alors vu comme ca, on peut utiliser une alternative:shifty: Citer Link to post Share on other sites
Thouraya 10 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 Bel essai:D Dans le tamazight, on utilise peu le v alors vu comme ca, on peut utiliser une alternative:shifty: J'essaie de m'en sortir comme je peux! :p Par contre je ne suis pas d'accord quand tu dis qu'on utilise peu le "v", je ne parle pas bien chaoui, mais je l'entends souvent. Et alors là j'ai l'impression qu'il est encore plus présent en kabyle. Wech a Fanissa?! :D Citer Link to post Share on other sites
belkarem 228 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 le resultat de cela on le voit aujourdhui laturquie sans grandes richesse naturelle en comparaison avec d'autre pays musulamns cest plus de publications scientifique universitaires que tout le monde arabe et musulmans réunis plus de brevets déposés que tout le monde arabes réunis c'est la 12 emme puissance mondiale. c'est des universités prestigieuses loin très loin devant les universités arabes c'est une réalité constatable ...et meme les islamistes turcs ...en gens intelligent se gardent bien de bouleverser l'ordre des choses ...dans le domaine de la laicité .... attaturk ..il faut le dire n'a fait que mettre en pratique ce que sliman le magnifique avait réver et commencer a faire pour la turquie ....un pays de raison et de science. attaturk etait un dictateur oui .....mais pour briser le someil d'une société arriéré par la religions y avait-il d'autre moyens ....question tout a fait actuel actuelle dans les pays arabes. Citer Link to post Share on other sites
belkarem 228 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 alphabet ...alphabet toujours a discuter ....des chiures de mouches... en laissant de coté l'essentiel Citer Link to post Share on other sites
mackiavelik 230 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 J'essaie de m'en sortir comme je peux! :p Par contre je ne suis pas d'accord quand tu dis qu'on utilise peu le "v", je ne parle pas bien chaoui, mais je l'entends souvent. Et alors là j'ai l'impression qu'il est encore plus présent en chaoui. Wech a Fanissa?! :D Moi , je connais aucun mot qui commence en V EN TAMAZIGHT:smartass: Citer Link to post Share on other sites
djallalnamri 10 Posted September 5, 2013 Partager Posted September 5, 2013 En fait ils semble qu'il n'en n'ont jamais eu... les documents trouves sur internet commencent a partir de ataturk...comme si la turqui d'avant son temps n'a jamais existe... je pense plutôt les turcs étaient qui ou quoi avant l'Islam ... sans l'Islam ... l'empire ottoman n'aurait jamais existé ... n'est-ce pas Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.