Des islamistes ont voulu faire sauter le port de Ghazaouet

[Guest abderfik]

يعرف ميناء الغزوات المختلط للتجارة ونقل المسافرين في ساحل ولاية تلمسان تعزيزات وحراسة مشددة، من طرف مصالح الأمن بسبب ضبط مخططات عن استهداف الواجهة البحرية الإستراتيجية، عند أحد أفراد الجماعات المسلحة من بقايا تنظيم حماة الدعوة السلفية التي تنشط بالحدود الغربية للبلاد.

 

وكان اثنان من هذه الجماعة قد سلما نفسيهما لمصالح الأمن في أوت الماضي، في ضربة موجعة للتنظيم الإرهابي، جعلته ينتقم من أحد التائبين باغتيال والده واثنين من رفاقه كانوا في رحلة صيد بجبال منطقة بني بوسعيد الحدودية.

 

وعرف ميناء الغزوات مؤخرا نزول قيادات أمنية رفيعة المستوى، راقبت المخططات الأمنية والوسائل الكفيلة بمنع أي اعتداء إجرامي محتمل. وعلمت ”الخبر” أن الشركات والهيئات العاملة بالميناء تلقت تعليمات كتابية نهاية الأسبوع الماضي من مصالح الأمن تحث فيها على ضرورة مضاعفة اليقظة والحذر، وتوفير كل الوسائل البشرية والمادية لحماية الممتلكات والأشخاص بالميناء مع منع المركبات التي لا تحمل ترخيصا من دخول المحطة البحرية. وحسب مصدر أمني فإن الجماعات المسلحة تكون قد فكرت في استهداف ميناء الغزوات الذي يعتبر وجهة اقتصادية وسياحية للعديد من الشركات والوفود الأجنبية.

 

ورست بالميناء في الربيع الماضي سفينة مالطية ضمت وفدا سياحيا أمريكيا كبيرا، حل بمدينة تلمسان في زيارة دامت يوما واحدا. كما تنطلق من الميناء رحلات بحرية يومية من وإلى مدينة أليكانت الإسبانية. وهو المسار المفضل لعشرات الآلاف من المغتربين الجزائريين في ذهابهم وعودتهم من أوروبا. إضافة الى وجود بواخر لشركات بحرية أجنبية متخصصة في نقل الحبوب التي تستوردها الجزائر.

 

وحسب تقديرات مصالح الأمن التي تحقق في الموضوع، فإن بقايا الجماعة الإرهابية حاولت استغلال تركيز مصالح الأمن المشتركة على حماية المنشآت النفطية والحدود الجنوبية والشرقية للبلاد، واختيار موقع استراتيجي في شمال غرب الجزائر لتنفيذ عملية استعراضية كانت ستحقق زخما إعلاميا. وهو ما تم إحباطه في التوقيت المناسب. وتجدر الإشارة إلى أن مصالح الأمن سبق لها في الأسابيع الماضية توقيف شبكة دعم وإسناد للجماعات المسلحة تتكون من أربعة عشر شخصا تم عرضهم على النيابة وإيداعهم الحبس المؤقت.

[Guest abderfik]

et voila ce que ça donne avec la traduction de hadj google

 

Port connu invasions mixtes de transport de passagers commerce et à Tlemcen renforts côtière et gardés par des intérêts de sécurité en raison ajuster programmes de ciblage riverain stratégique , lorsque l'un des membres de groupes armés des restes des protecteurs d'organisation des salafistes prédication qui frontières occidentales actives du pays.

 

Deux du groupe s'étaient remis aux intérêts de la sécurité en Août l'année dernière , dans un coup douloureux à l'organisation terroriste , fait de lui prendre sa revanche sur un assassinat repentant de son père et deux de ses compagnons étaient en voyage région des monts de pêche entre BOUSSAID de la frontière.

 

Il savait que l'invasion de Port descente récente des dirigeants de la sécurité de haut niveau , suivi des régimes de sécurité et les moyens de prévenir toute agression criminelle possible. Et appris "les nouvelles " que les entreprises et les organismes de travail a reçu des instructions écrites dernier week-end des intérêts de sécurité insistant sur la nécessité de redoubler de vigilance, et de fournir tous les moyens humains et matériels pour la protection des biens et des personnes dans le port tout en empêchant les véhicules qui ne transportent pas d'une licence d'entrer dans le terminal maritime . Selon une source de sécurité , les groupes armés ont pensé à cibler le port qui est invasions et de destination touristique et économique pour de nombreuses entreprises et des délégations étrangères .

 

Et amarré au printemps dernier navire délégation maltaise ports inclus un grand touriste américain , ville de Tlemcen solution dans la longue visite d'une journée. Il découle également de les croisières dans le port quotidiens de et vers la ville espagnole d'Alicante. Il préférait la route pour des dizaines de milliers d'expatriés algériens en allant et en revenant de l'Europe. En plus de la présence de navires de guerre étrangers à des sociétés spécialisées dans les céréales importées par l'Algérie.

 

Selon les estimations de l'intérêt de la sécurité qui enquête sur la question , les restes du groupe terroriste ont tenté d'exploiter intérêts communs de sécurité se concentrent sur la protection des installations pétrolières et les frontières méridionales et orientales du pays , et de choisir un emplacement stratégique dans le Algérie au nord -ouest de la mise en œuvre du processus d'examen sera un élan dans les médias. C'est ce qui a été déjoué en temps opportun . Il convient de noter que possède déjà des intérêts en matière de sécurité au cours des dernières semaines, l'arrestation d'un réseau de soutien et l'affectation des groupes armés composés de quatorze personnes ont été portées devant un procureur et placés en garde temporaire .

[sekini 10]

Quelle traduction et quel massacre.Google traduit du mot à mot, et le texte perd son sens.A cet effet ,je me propose de traduire ce topic si nos amis du forum le désirent et monsieur Abderfik avec. signé sekini le modeste traducteur du forum

[AnoNimos 12 455]

Quelle traduction et quel massacre.Google traduit du mot à mot, et le texte perd son sens.A cet effet ,je me propose de traduire ce topic si nos amis du forum le désirent et monsieur Abderfik avec. signé sekini le modeste traducteur du forum

 

Tghaduizilna Mr. Skini....ou autghement dit....Dj Skini:D:D

[Guest abderfik]

Quelle traduction et quel massacre.Google traduit du mot à mot, et le texte perd son sens.A cet effet ,je me propose de traduire ce topic si nos amis du forum le désirent et monsieur Abderfik avec. signé sekini le modeste traducteur du forum

 

A vous de traduire, et merci d'avance, moi je comprend l'arabe, et c'est vrai que hadj google n'est pas le champion de la traduction

[sekini 10]

________________________________________

يعرف ميناء الغزوات المختلط للتجارة ونقل المسافرين في ساحل ولاية تلمسان تعزيزات وحراسة مشددة، من طرف مصالح الأمن بسبب ضبط مخططات عن استهداف الواجهة البحرية الإستراتيجية، عند أحد أفراد الجماعات المسلحة من بقايا تنظيم حماة الدعوة السلفية التي تنشط بالحدود الغربية للبلاد.

 

وكان اثنان من هذه الجماعة قد سلما نفسيهما لمصالح الأمن في أوت الماضي، في ضربة موجعة للتنظيم الإرهابي، جعلته ينتقم من أحد التائبين باغتيال والده واثنين من رفاقه كانوا في رحلة صيد بجبال منطقة بني بوسعيد الحدودية.

 

وعرف ميناء الغزوات مؤخرا نزول قيادات أمنية رفيعة المستوى، راقبت المخططات الأمنية والوسائل الكفيلة بمنع أي اعتداء إجرامي محتمل. وعلمت ”الخبر” أن الشركات والهيئات العاملة بالميناء تلقت تعليمات كتابية نهاية الأسبوع الماضي من مصالح الأمن تحث فيها على ضرورة مضاعفة اليقظة والحذر، وتوفير كل الوسائل البشرية والمادية لحماية الممتلكات والأشخاص بالميناء مع منع المركبات التي لا تحمل ترخيصا من دخول المحطة البحرية. وحسب مصدر أمني فإن الجماعات المسلحة تكون قد فكرت في استهداف ميناء الغزوات الذي يعتبر وجهة اقتصادية وسياحية للعديد من الشركات والوفود الأجنبية.

 

ورست بالميناء في الربيع الماضي سفينة مالطية ضمت وفدا سياحيا أمريكيا كبيرا، حل بمدينة تلمسان في زيارة دامت يوما واحدا. كما تنطلق من الميناء رحلات بحرية يومية من وإلى مدينة أليكانت الإسبانية. وهو المسار المفضل لعشرات الآلاف من المغتربين الجزائريين في ذهابهم وعودتهم من أوروبا. إضافة الى وجود بواخر لشركات بحرية أجنبية متخصصة في نقل الحبوب التي تستوردها الجزائر.

 

وحسب تقديرات مصالح الأمن التي تحقق في الموضوع، فإن بقايا الجماعة الإرهابية حاولت استغلال تركيز مصالح الأمن المشتركة على حماية المنشآت النفطية والحدود الجنوبية والشرقية للبلاد، واختيار موقع استراتيجي في شمال غرب الجزائر لتنفيذ عملية استعراضية كانت ستحقق زخما إعلاميا. وهو ما تم إحباطه في التوقيت المناسب. وتجدر الإشارة إلى أن مصالح الأمن سبق لها في الأسابيع الماضية توقيف شبكة دعم وإسناد للجماعات المسلحة تتكون من أربعة عشر شخصا تم عرضهم على النيابة وإيداعهم الحبس المؤقت.

Le port mixte d’El gazaouette (commerce et transport de voyageurs) situé sur la cote Tlemcenienne a connu ces derniers temps des renforts et une surveillance très sévère de la part des services sécuritaires suite à la découverte de plans d’attaque des sites stratégiques maritimes,chez un élément des groupes armés qui n’est autre qu’un résidu du groupe salafiste de la Dawwa, qui active sur la frontière ouest du pays. Et suite à la reddition au mois d’août de deux éléments de ce groupe,aux service de sécurité, ,le groupe se vengea d’un des repentis en tuant son père ,et deux de ses compagnons qui étaient chasser sur les hauteurs de la zone frontalière de Beni Boussaid .Le port aurait connu ces derniers temps l’arrivée de hauts gradés pour faire face à toute éventualité. Comme les sociétés et les instances portuaires avaient reçu en fin de cette semaine des instructions écrites les incitant de faire preuve à plus de vigilance et méfiance,et la nécessité de disposer de tous les moyens humains et logistiques,et ce pour defendre les institutions,et les vies.Il était aussi interdit aux bateaux non autorisés d’accoster.Et selon une source sécuritaire,les groupes armés auraient projeté de donner un coup fatal au port d’elgazaouette car il constitue une devanture touristique,et commerciale pour bon nombre de société et de délégations étrangères.Durant le printemps dernier, un bateau battant pavillon Malta,aurait séjourné dans ce port et qui transportait à son bord un groupe important de touristes américains,Il fut l’ hôte de la ville de Tlemcen et dont la visite ne fut qu’éphémère.Et depuis ce port, plusieurs bateaux prennent la route vers Alicante l’Espagnole.Et c’est l’intineraire de choix des émigrés algériens dans leur allers et retours d’Europe.Ajoutez à cela, la présence de navires spécialises dans l’importation du blé pour le pays.Et selon les estimations des services de sécurité qui tablent sur le sujet, les résidus du groupe terroriste auraient projeté cette attaque en sachant que la majorité des forces armées sont se sont concentrées sur les zones pétrolifères, et sur les frontières sud et est du pays.Et faire un scoop en attaquant une zone strategique comme le port d’elgazaouette, à ne pas rater ce que les services de sécurité ont pu fausser ce dessein au moment opportun.La source ajoute aussi qu’un ensemble de quatorze personnes qui apportaient leur soutien aux groupes armés,furent arrêtées et présentées au procureur et mis en prison provisoire. Modeste traduction de sekini

[Guest abderfik]

D'autres nouvelles, y'a t il eu un renfort des forces de la séurité...

Ont ils parlé de ça aux infos de 20 heures? et merci

[momo 18 24]

le 2 et 3 septembre, une délégation de responsable militaire accompagné de responsables locaux de la gendarmerie et de la douane à passer au crible et au pas de charge les installations portuaire de la ville de ghazaouet.

 

mais de toute façon, ce port est une passoire, on peu sans aucune difficulté passer d'une zone à l'autre, entrer et sortir sans contrôle ou avec très peu. il m' est arriver nombre de fois d'entrer dans la zone douanière sans que personne ne vienne me contrôler. trop d'agents en civil infeste la zone.