mackiavelik 230 Posted November 6, 2013 Partager Posted November 6, 2013 Le FLN serait d’accord pour l’officialisation de Tamazight « On s’est entendus aussi que Tamazight soit deuxième langue officielle », a déclaré Mme Hanoune en se tournant vers Saadani. Seul point de divergence : la révision de la Constitution dont le PT souhaite le report pour l’après-présidentielle. « Nous avons discuté, chacun a son point de vue et chacun réserve sa réponse. Le débat reste ouvert », a-t-elle dit. Citer Link to post Share on other sites
admin 2 Posted November 6, 2013 Partager Posted November 6, 2013 Tout est bon pour faire passer la pilule du 4eme mandat. Mais c'est une bonne chose. Une nouvelle victoire des militants pour la cause berebere. Pour les autres (les amis de LaToz) : :D Citer Link to post Share on other sites
Wahrani 1 465 Posted November 6, 2013 Partager Posted November 6, 2013 On doit contenter tout le monde , concernant les langues . Je suis pour 3 langues officielles , l'Arabe , le Français et le Tamazight . Toute la paperasse doit être libellée en même temps dans les trois langues , au choix du citoyen . C'est à l'administration d'être opérationnelle dans les trois langues , ce qui créera des milliers de postes d'emploi et enterrera définitivement la "hogra" linguistique dont souffrent des millions d'algériens . Citer Link to post Share on other sites
Wahrani 1 465 Posted November 6, 2013 Partager Posted November 6, 2013 Tout est bon pour faire passer la pilule du 4eme mandat. Mais c'est une bonne chose. Une nouvelle victoire des militants pour la cause berebere. Pour les autres (les amis de LaToz) : :D j'avais posté cette photo sous le titre de " La main du DRS " ! :p:D Citer Link to post Share on other sites
karim1970 10 Posted November 6, 2013 Partager Posted November 6, 2013 Tout est bon pour faire passer la pilule du 4eme mandat. Mais c'est une bonne chose. Une nouvelle victoire des militants pour la cause berebere. Pour les autres (les amis de LaToz) : :D khssara 3lik ce n'est pas la bonne photo voila une qui ressemble a une vrai berbere montagnarde :mdr: Citer Link to post Share on other sites
admin 2 Posted November 6, 2013 Partager Posted November 6, 2013 j'avais posté cette photo sous le titre de " La main du DRS " ! :p:D Je me rappelle, on devrait te reconnaitre les droits d'auteurs :D Citer Link to post Share on other sites
admin 2 Posted November 6, 2013 Partager Posted November 6, 2013 khssara 3lik ce n'est pas la bonne photo voila une qui ressemble a une vrai berbere montagnarde :mdr: Tu sais, le doigt d'honneur est un langage universel. :D Citer Link to post Share on other sites
karim1970 10 Posted November 6, 2013 Partager Posted November 6, 2013 On doit contenter tout le monde , concernant les langues . Je suis pour 3 langues officielles , l'Arabe , le Français et le Tamazight . Toute la paperasse doit être libellée en même temps dans les trois langues , au choix du citoyen . C'est à l'administration d'être opérationnelle dans les trois langues , ce qui créera des milliers de postes d'emploi et enterrera définitivement la "hogra"linguistique dont souffrent des millions d'algériens . je fréquentais beaucoup a une époque des tribunaux en kabylie , figures toi qu'il y'a des gens qui perdent des procès ou qui sont condamné juste parce qu'ils ne savent pas s'exprimer en arabe si tu tombe sur un juge qui comprend le kabyle et qui tolère le kabyle dans sa cour allah ibarek mais sinon tu es cuit , ça ....c'est de la hogra , c'est plus important que la langue avec laquelle une fiche individuelle est transcrite Citer Link to post Share on other sites
admin 2 Posted November 6, 2013 Partager Posted November 6, 2013 je fréquentais beaucoup a une époque des tribunaux en kabylie , figures toi qu'il y'a des gens qui perdent des procès ou qui sont condamné juste parce qu'ils ne savent pas s'exprimer en arabe si tu tombe sur un juge qui comprend le kabyle et qui tolère le kabyle dans sa cour allah ibarek mais sinon tu es cuit , ça ....c'est de la hogra , c'est plus important que la langue avec laquelle une fiche individuelle est transcrite On a dit a mon grand pere djib terdjem (ramene un interprete). Dans un tribunal de son propre pays. Citer Link to post Share on other sites
mackiavelik 230 Posted November 6, 2013 Author Partager Posted November 6, 2013 On doit contenter tout le monde , concernant les langues . Je suis pour 3 langues officielles , l'Arabe , le Français et le Tamazight . Toute la paperasse doit être libellée en même temps dans les trois langues , au choix du citoyen . C'est à l'administration d'être opérationnelle dans les trois langues , ce qui créera des milliers de postes d'emploi et enterrera définitivement la "hogra" linguistique dont souffrent des millions d'algériens . Ca coutera surtout des couts incroyables. Juste à titre d'exemple, ici au Québec...pour des villes et villages de 4000 personnes et moins, ca coute une fortune toute cette paperasse anglais-francais et ca fait l'actualité...et franchement, créer encore des emplois au public et surcharger ce système dépassé , c'est une bonne idée?! C'est un pouvoir qu'il faut donner aux wilayas,selon les particularités culturelles et linguistiques, sinon ca sera le bordel plus que c'est déja. Citer Link to post Share on other sites
admin 2 Posted November 6, 2013 Partager Posted November 6, 2013 Ca coutera surtout des couts incroyables. Juste à titre d'exemple, ici au Québec...pour des villes et villages de 4000 personnes et moins, ca coute une fortune toute cette paperasse anglais-francais et ca fait l'actualité...et franchement, créer encore des emplois au public et surcharger ce système dépassé , c'est une bonne idée?! Ca coutera moins que les 5 milliards de dollar consacrés a une mosquée. Rien n'est gratuit dans la vie. Citer Link to post Share on other sites
mackiavelik 230 Posted November 6, 2013 Author Partager Posted November 6, 2013 Ca coutera moins que les 5 milliards de dollar consacrés a une mosquée. Rien n'est gratuit dans la vie. Vrai! Je préfère que ca aille dans le système de santé que dans la paperasse ou dans une mosquée... Connaissant les dépassements de couts en Algérie, traduire un texte de 20 mots au public va couter une fortune aussi, donc meme le 5 milliards risque d'etre dépassé.:D Citer Link to post Share on other sites
admin 2 Posted November 6, 2013 Partager Posted November 6, 2013 Vrai! Je préfère que ca aille dans le système de santé que dans la paperasse ou dans une mosquée... Connaissant les dépassements de couts en Algérie, traduire un texte de 20 mots au public va couter une fortune aussi, donc meme le 5 milliards risque d'etre dépassé.:D A quoi sert une langue officielle dans un pays si elle n'est pas utilisee dans l'administration ? Pour faire joli ? Tu sais combien ca a coute pour traduire l'administration algerienne du francais vers l'arabe ? On aurait peut-etre du garder le Francais ? Je repete rien n'est gratuit, tout a un cout. Citer Link to post Share on other sites
Bourourou 11 Posted November 6, 2013 Partager Posted November 6, 2013 khssara 3lik ce n'est pas la bonne photo voila une qui ressemble a une vrai berbere montagnarde :mdr: Que vois je ???!!! :eek::eek::eek: .....des plants de marijuana !!!! C'est pas en Algérie ça !!!! Citer Link to post Share on other sites
helena 10 Posted November 6, 2013 Partager Posted November 6, 2013 khssara 3lik ce n'est pas la bonne photo voila une qui ressemble a une vrai berbere montagnarde :mdr: :mdr::mdr::mdr: trop fort :mdr::mdr::mdr: Citer Link to post Share on other sites
Wahrani 1 465 Posted November 6, 2013 Partager Posted November 6, 2013 Ca coutera surtout des couts incroyables. Juste à titre d'exemple, ici au Québec...pour des villes et villages de 4000 personnes et moins, ca coute une fortune toute cette paperasse anglais-francais et ca fait l'actualité...et franchement, créer encore des emplois au public et surcharger ce système dépassé , c'est une bonne idée?! C'est un pouvoir qu'il faut donner aux wilayas,selon les particularités culturelles et linguistiques, sinon ca sera le bordel plus que c'est déja. Cela mérite tous les sacrifices , puisque cela enlèvera pas mal de tracasseries au citoyen et évitera un déséquilibre linguistique et culturel , mortel pour l'unité du pays . C'est vraiment le moment de le faire , puisqu'on a encore énormément de ressources et qu'il faut assurer ce passage comme on est entrain d'assurer les infrastructures de base manquantes . Citer Link to post Share on other sites
Bourourou 11 Posted November 6, 2013 Partager Posted November 6, 2013 On doit contenter tout le monde , concernant les langues . Je suis pour 3 langues officielles , l'Arabe , le Français et le Tamazight . Toute la paperasse doit être libellée en même temps dans les trois langues , au choix du citoyen . C'est à l'administration d'être opérationnelle dans les trois langues , ce qui créera des milliers de postes d'emploi et enterrera définitivement la "hogra" linguistique dont souffrent des millions d'algériens . Langues maternelles : le sabir, le tamazight Langue officielles :le sabir, le tamazight et l'arabe ! Langues d'études : français et anglais Citer Link to post Share on other sites
mackiavelik 230 Posted November 6, 2013 Author Partager Posted November 6, 2013 A quoi sert une langue officielle dans un pays si elle n'est pas utilisee dans l'administration ? Pour faire joli ? Tu sais combien ca a coute pour traduire l'administration algerienne du francais vers l'arabe ? On aurait peut-etre du garder le Francais ? Je repete rien n'est gratuit, tout a un cout. Le pire est que le francais n'est pas une langue officielle donc c,est ca qui est grave. Ce qui se fait ailleurs est que les villes de 40% et plus d'anglophone(meme si leur première langue est le francais) peuvent avoir accés à la paperasse dans les deux langues officielles...on peut appliquer le meme principe mais aux wilayas. Citer Link to post Share on other sites
helena 10 Posted November 6, 2013 Partager Posted November 6, 2013 On doit contenter tout le monde , concernant les langues . Je suis pour 3 langues officielles , l'Arabe , le Français et le Tamazight . Toute la paperasse doit être libellée en même temps dans les trois langues , au choix du citoyen . C'est à l'administration d'être opérationnelle dans les trois langues , ce qui créera des milliers de postes d'emploi et enterrera définitivement la "hogra" linguistique dont souffrent des millions d'algériens . au moment ou ils vont enlever toute la paperasse inutile dans les consulats toi tu veux en rajouter !!! ca va avancer a quoi d avoir trois identites differentes une ecrit en arabe l autre en tamazight et l autre en francais non mais tu realises ce que tu dis un peux qu elle soit reconnue ok mais en terme administratif ce doit etre l arabe sinon c est le foutoir absolu !!! Citer Link to post Share on other sites
Guest zemita Posted November 6, 2013 Partager Posted November 6, 2013 Le FLN serait d’accord pour l’officialisation de Tamazight « On s’est entendus aussi que Tamazight soit deuxième langue officielle », a déclaré Mme Hanoune en se tournant vers Saadani. Seul point de divergence : la révision de la Constitution dont le PT souhaite le report pour l’après-présidentielle. « Nous avons discuté, chacun a son point de vue et chacun réserve sa réponse. Le débat reste ouvert », a-t-elle dit. Ennnnfin ! Citer Link to post Share on other sites
Wahrani 1 465 Posted November 6, 2013 Partager Posted November 6, 2013 au moment ou ils vont enlever toute la paperasse inutile dans les consulats toi tu veux en rajouter !!! ca va avancer a quoi d avoir trois identites differentes une ecrit en arabe l autre en tamazight et l autre en francais non mais tu realises ce que tu dis un peux qu elle soit reconnue ok mais en terme administratif ce doit etre l arabe sinon c est le foutoir absolu !!! Arrêtes tes fanfaronnades concernant l'arabe , même sur un acte de naissance en Arabe on est obligé de transcrire le nom en Latin . :D Alors , toi utilises la langue arabe et ne t'occupes pas des autres ! :D Citer Link to post Share on other sites
karim1970 10 Posted November 6, 2013 Partager Posted November 6, 2013 Que vois je ???!!! :eek::eek::eek: .....des plants de marijuana !!!! C'est pas en Algérie ça !!!! je le jure sur la tète de ma mère que ce n'est pas ma Grand-Mère :mdr: Citer Link to post Share on other sites
helena 10 Posted November 6, 2013 Partager Posted November 6, 2013 Arrêtes tes fanfaronnades concernant l'arabe , même sur un acte de naissance en Arabe on est obligé de transcrire le nom en Latin . :D Alors , toi utilises la langue arabe et ne t'occupes pas des autres ! :D ben oui forcement comme l arabe se sont des langues international reconnus pour etre administrative qu est ce que tu veux qu on fasse du tamazight en international sa ne marchera meme pas ! mais bon a l heure ou la CI deviendra en puce hein vous vous aurez dans vos poches un bouquins ! pauvre de vous faites ce que vous voulez mais apres ne venez pas vous plaindre parce que ceci ou cela Citer Link to post Share on other sites
Bourourou 11 Posted November 6, 2013 Partager Posted November 6, 2013 je le jure sur la tète de ma mère que ce n'est pas ma Grand-Mère :mdr: Avoue que tu croyais que c'était des sapins de noël !!!!! Citer Link to post Share on other sites
karim1970 10 Posted November 6, 2013 Partager Posted November 6, 2013 Avoue que tu croyais que c'était des sapins de noël !!!!! par contre toi tu t'es connais en kif :04: Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.