rumi 14 Posted December 27, 2013 Partager Posted December 27, 2013 فلون سمائك أحمر يا سيدتي كم عندك من لون في علبة ألوانك المائية؟ خمس؟...أم عشر...أم أكثر؟ ولقد أبصرت رسمك يا سيدتي...فصححيه يا مولاتي... فإن لون سماءك أحمر يا راهبة في محراب الجمال...يا متعبدة بإنجيل الغرام...لك ما أكن و ما أضمر فأنا يا سيدتي منحوت من طين العشق الأذفر... يا مرهم الحب ...أنت عذابي الأكبر... Citer Link to post Share on other sites
Sissa 10 Posted December 27, 2013 Partager Posted December 27, 2013 ... C'est ton œuvre ? Citer Link to post Share on other sites
Guest fouad-inh Posted December 27, 2013 Partager Posted December 27, 2013 Tres beau poeme , qui l'a ecrit? Citer Link to post Share on other sites
rumi 14 Posted December 27, 2013 Author Partager Posted December 27, 2013 ... C'est ton œuvre ? bein...oui. Citer Link to post Share on other sites
rumi 14 Posted December 27, 2013 Author Partager Posted December 27, 2013 Tres beau poeme , qui l'a ecrit? rumi... Citer Link to post Share on other sites
Guest fouad-inh Posted December 27, 2013 Partager Posted December 27, 2013 ... C'est ton œuvre ? Et toi sissa كم عندك م لون في خزانة أحديتك؟ Citer Link to post Share on other sites
Sissa 10 Posted December 27, 2013 Partager Posted December 27, 2013 bein...oui. Yaâtik essaha... Pas mal du tout. Citer Link to post Share on other sites
rumi 14 Posted December 27, 2013 Author Partager Posted December 27, 2013 Yaâtik essaha... Pas mal du tout. merci...c'est à suivre... Citer Link to post Share on other sites
Sissa 10 Posted December 27, 2013 Partager Posted December 27, 2013 Et toi sissa كم عندك م لون في خزانة أحديتك؟ ... koul alwane, illa el "tchini" (comment le dire en arabe) :D Citer Link to post Share on other sites
Sissa 10 Posted December 27, 2013 Partager Posted December 27, 2013 merci...c'est à suivre... La suite pour ce soir, yek Citer Link to post Share on other sites
rumi 14 Posted December 27, 2013 Author Partager Posted December 27, 2013 La suite pour ce soit, yek ok...je reviendrais la poster dans une heure inchallah... Citer Link to post Share on other sites
Sissa 10 Posted December 27, 2013 Partager Posted December 27, 2013 ok...je reviendrais la poster dans une heure inchallah... ... Cool ! Citer Link to post Share on other sites
Guest Tols Posted December 27, 2013 Partager Posted December 27, 2013 Il manque quelque chose entre le dernier ligne et l'avant dernier, non ? Citer Link to post Share on other sites
Guest fouad-inh Posted December 27, 2013 Partager Posted December 27, 2013 ... koul alwane, illa el "tchini" (comment le dire en arabe) :D Bortoqali ç a te dit quelques choses :D merci rumi tres belle plume on attend la suite. Citer Link to post Share on other sites
Sissa 10 Posted December 27, 2013 Partager Posted December 27, 2013 Bortoqali ç a te dit quelques choses :D Ah oui... maintenant que tu me le dis... Choukran. Citer Link to post Share on other sites
rumi 14 Posted December 27, 2013 Author Partager Posted December 27, 2013 la suite يا كعبة عشقي و صلاتي... ياتباريح غرامي... أنا ما سجدت لغيرك يا سيدتي... وما قبلت يدا غير يديك و خاتمك الأصفر... أنا ما رشفت سوى خمر عينيك ذوات اللون الأزهر أنا ما عرفت الحب إلا في أحضانك يا سيدتي... فارحمي عبدا يتوسل كي يعذر يا من لون سمائها دوما أحمر... Citer Link to post Share on other sites
rumi 14 Posted December 27, 2013 Author Partager Posted December 27, 2013 Il manque quelque chose entre le dernier ligne et l'avant dernier, non ? non...je ne vois pa... Citer Link to post Share on other sites
Sissa 10 Posted December 27, 2013 Partager Posted December 27, 2013 يا كعبة عشقي و صلاتي... ياتباريح غرامي... أنا ما سجدت لغيرك يا سيدتي... وما قبلت يدا غير يديك و خاتمك الأصفر... أنا ما رشفت سوى خمر عينيك ذوات اللون الأزهر أنا ما عرفت الحب إلا في أحضانك يا سيدتي... فارحمي عبدا يتوسل كي يعذر يا من لون سمائها دوما أحمر... ... Hada houb wa la makach... Belle inspiration. Tu n'as pas volé ton pseudo. Bravo ! Citer Link to post Share on other sites
rumi 14 Posted December 27, 2013 Author Partager Posted December 27, 2013 ... Hada houb wa la makach... Belle inspiration. Tu n'as pas volé ton pseudo. Bravo ! merci sissa... la suite viendra... Citer Link to post Share on other sites
Sissa 10 Posted December 27, 2013 Partager Posted December 27, 2013 merci sissa... la suite viendra... Tu nous la feras lire demain, yek Citer Link to post Share on other sites
rumi 14 Posted December 27, 2013 Author Partager Posted December 27, 2013 Tu nous la feras lire demain, yek surement...chaitane la poesie me hante et j'ai envie de m'exprimer... j'ai envie d'aimer... Citer Link to post Share on other sites
Sissa 10 Posted December 27, 2013 Partager Posted December 27, 2013 surement...chaitane la poesie me hante et j'ai envie de m'exprimer... j'ai envie d'aimer... ... Je te le souhaite Citer Link to post Share on other sites
rumi 14 Posted December 27, 2013 Author Partager Posted December 27, 2013 ... Je te le souhaite merci belle dame... Citer Link to post Share on other sites
Sissa 10 Posted December 27, 2013 Partager Posted December 27, 2013 ... En attendant passe une excellente nuit. Et merci pour le partage de tes vers. Citer Link to post Share on other sites
rumi 14 Posted December 27, 2013 Author Partager Posted December 27, 2013 ... En attendant passe une excellente nuit. Et merci pour le partage de tes vers. je suis tres heureux qu'en plus du français tu goutes à l'arabe... bonne nuit belle dame... Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.