Guest Miss angel Posted July 31, 2014 Partager Posted July 31, 2014 Vous avez compris 9a9ah ! :D attend je sais pas si c'est ça (mon traducteur m'a lâché .........:D) Citer Link to post Share on other sites
Pattex 10 Posted July 31, 2014 Partager Posted July 31, 2014 il a dit, où vont-elles , non ? ça je l'ai compris , mais ce que je n'ai pas compris c'est ça Ah ci bon weyn rayehin ma3 ba3dham ? :D Surtout le "ma3" wache ma3za ? Ma333333333333 :confused: Citer Link to post Share on other sites
alcharq 10 Posted July 31, 2014 Partager Posted July 31, 2014 J'ai écrit "où irons nous ensemble" :D Citer Link to post Share on other sites
Sally 11 Posted July 31, 2014 Partager Posted July 31, 2014 c'est facile non , tu as compris comme moi ? Tout a fait. Mot à mot ça serait: Où vont-elles ensemble? Citer Link to post Share on other sites
alcharq 10 Posted July 31, 2014 Partager Posted July 31, 2014 ça je l'ai compris , mais ce que je n'ai pas compris c'est ça Surtout le "ma3" wache ma3za ? Ma333333333333 :confused: m3a :D Citer Link to post Share on other sites
Guest réflexions Posted July 31, 2014 Partager Posted July 31, 2014 J'ai écrit "où irons nous ensemble" :D ça ne serais pas plutôt .. "c'est bon ... où elles iront ... entre elles" ? .... :D ;) Citer Link to post Share on other sites
Pattex 10 Posted July 31, 2014 Partager Posted July 31, 2014 J'ai écrit "où irons nous ensemble" :D So according to my understanding , ma3 ba3dham = nous ensemble ? :confused: Citer Link to post Share on other sites
Sally 11 Posted July 31, 2014 Partager Posted July 31, 2014 ça je l'ai compris , mais ce que je n'ai pas compris c'est ça Surtout le "ma3" wache ma3za ? Ma333333333333 :confused: Ne sois pas mauvais joueur et lâche les 40 sous!!!!!!!:mdr: Citer Link to post Share on other sites
Pattex 10 Posted July 31, 2014 Partager Posted July 31, 2014 m3a :D On avance :D Citer Link to post Share on other sites
Pattex 10 Posted July 31, 2014 Partager Posted July 31, 2014 Ne sois pas mauvais joueur et lâche les 40 sous!!!!!!!:mdr: Twahachtou edrahem ta3 edzair wa9il ! :D Citer Link to post Share on other sites
Guest Miss angel Posted July 31, 2014 Partager Posted July 31, 2014 ok pattex tu me dois rab3ine doro par DHL mais c'est toi qui prends les frais en charge, sinon il ne me reste plus rien :D Citer Link to post Share on other sites
Pattex 10 Posted July 31, 2014 Partager Posted July 31, 2014 attend je sais pas si c'est ça (mon traducteur m'a lâché .........:D) Et c'est qui ton traducteur ? :D Citer Link to post Share on other sites
Pattex 10 Posted July 31, 2014 Partager Posted July 31, 2014 ok pattex tu me dois rab3ine doro par DHL mais c'est toi qui prends les frais en charge, sinon il ne me reste plus rien :D En effet ! :mdr: Citer Link to post Share on other sites
Guest Miss angel Posted July 31, 2014 Partager Posted July 31, 2014 Et c'est qui ton traducteur ? :D mon dico français arabe français :D je rigooooooooole Citer Link to post Share on other sites
leyla75 10 Posted August 1, 2014 Partager Posted August 1, 2014 Ci la longue ta3 eshsharq :D A l'est on dit "m3a ba3dhahoum" ou "m3a ba3dh'houm" pour les pressés :p Citer Link to post Share on other sites
leyla75 10 Posted August 1, 2014 Partager Posted August 1, 2014 Je parie reb3ine dourou que personne n'a compris :D Bon, tu nous dois une invite à l'IMA à Miss et moi. :p Citer Link to post Share on other sites
leyla75 10 Posted August 1, 2014 Partager Posted August 1, 2014 Ne sois pas mauvais joueur et lâche les 40 sous!!!!!!!:mdr: Ah bah si la modératrice se met au HS. :chut: :D Citer Link to post Share on other sites
alcharq 10 Posted August 1, 2014 Partager Posted August 1, 2014 A l'est on dit "m3a ba3dhahoum" ou "m3a ba3dh'houm" pour les pressés :p Moi j'ai toujours compris m3a ba3dhahm :D Peut être que el3ayn l3arbi a sa propre mode ou je comprends de travers :mdr: Citer Link to post Share on other sites
Pattex 10 Posted August 1, 2014 Partager Posted August 1, 2014 Bon, tu nous dois une invite à l'IMA à Miss et moi. :p N'challah mais pas à l'IMA pitié ! :confused: Je vous inviterai en Algérie :D Citer Link to post Share on other sites
alcharq 10 Posted August 1, 2014 Partager Posted August 1, 2014 Bon, tu nous dois une invite à l'IMA à Miss et moi. :p ana thani j'ai eu l'invitation :D Citer Link to post Share on other sites
leyla75 10 Posted August 1, 2014 Partager Posted August 1, 2014 Moi j'ai toujours compris m3a ba3dhahm :D Peut être que el3ayn l3arbi a sa propre mode ou je comprends de travers :mdr: Ou alors c'est l'accent de Guelma. :04: ana thani j'ai eu l'invitation :D Laquelle ? Celle de Miss angel ou celle de Patex ? :crazy: Citer Link to post Share on other sites
leyla75 10 Posted August 1, 2014 Partager Posted August 1, 2014 N'challah mais pas à l'IMA pitié ! :confused: Je vous inviterai en Algérie :D Ca dépend où en Algérie. :D Seigneur ! voilà que j'ai commencé une page de HS ! :eek: Citer Link to post Share on other sites
Pattex 10 Posted August 1, 2014 Partager Posted August 1, 2014 Ca dépend où en Algérie. :D Seigneur ! voilà que j'ai commencé une page de HS ! :eek: Pourquoi ça dépend ? T'as peur que je t'invite à Tizi ? :D Citer Link to post Share on other sites
leyla75 10 Posted August 1, 2014 Partager Posted August 1, 2014 Pourquoi ça dépend ? T'as peur que je t'invite à Tizi ? :D Ah non au contraire, j'y passerai inaperçue :p Quoique, je ne passe nulle part inaperçue... :music_whistling: t'es de Tizi toi ? On dirait pas... :D Citer Link to post Share on other sites
Pattex 10 Posted August 1, 2014 Partager Posted August 1, 2014 Ah non au contraire, j'y passerai inaperçue :p Quoique, je ne passe nulle part inaperçue... :music_whistling: t'es de Tizi toi ? On dirait pas... :D Qu'est-ce que tu veux dire par là ? Hein ! :D Ben je suis originaire de Tizi mais je n'ai pas vécu là-bas :p Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.