Jump to content

La lettre d'adieu de l'Iranienne pendue, Reyhaneh Jabbari


Recommended Posts

L'Iranienne de 26 ans exprimait ses dernières volontés dans une lettre adressée à sa mère en avril dernier. Son souhait : que tous ses organes soient donnés après sa mort.

 

12017246-la-lettre-d-adieu-de-l-iranienne-pendue-reyhaneh-jabbari.jpg

 

Une Iranienne de 26 ans, Reyhaneh Jabbari, condamnée pour avoir tué un homme qu'elle accusait d'avoir voulu la violer, a été pendue à Téhéran samedi 26 octobre.

 

Reconnue coupable d'avoir poignardé à mort en juillet 2007 Morteza Abdolali Sarbandi, un ancien agent de renseignement, la décoratrice d'intérieur avait rédigé une lettre faisant office de testament en avril dernier. Dans l'écrit, qu'elle adresse à sa mère, la jeune femme demande à ce que tous ses organes soient donnés après sa mort.

 

Voici la lettre dans son intégralité, diffusée ce week-end par des militants pacifistes iraniens et d'abord mise en ligne sur le site du Huffington Post UK :

 

Chère Sholeh, aujourd’hui j’ai appris que c’est à mon tour de faire face à Qisas (la loi du talion dans le système judiciaire iranien, ndlr). Je suis blessée d’apprendre que tu ne m’as pas laissé savoir que j’avais atteint la dernière page du livre de ma vie. Ne penses-tu pas que j’aurais dû savoir ? Tu sais que ta tristesse me rend honteuse. Pourquoi ne m’as tu pas laissé la chance d’embrasser ta main et celle de papa ?

 

Le monde m’a permis de vivre pendant 19 ans. Durant cette nuit inquiétante, j’aurais dû être tuée. Mon corps aurait été jeté dans un coin de la ville, et après quelques jours, la police t’aurait conduite dans le bureau du médecin légiste afin d’identifier mon corps et tu aurais appris que j’avais également été violée. Le meurtrier n’aurait jamais été retrouvé puisque nous n’avons ni leur richesse ni leur pouvoir. Tu aurais alors continué ta vie dans la douleur et dans la honte, et quelques années plus tard tu serais morte de cette douleur, voilà tout.

 

Néanmoins, avec ce maudit coup, l’histoire a changé. Mon corps n’a pas été jeté au loin, mais dans la tombe de la prison d’Evin et ses cellules d’isolement, et à présent la prison de Shahr-e Ray, qui ressemble aussi à une tombe. Mais tu dois céder au destin. Ne te plains pas. Tu sais mieux que moi que la mort n’est pas la fin de la vie.

 

Tu m’as appris que l’on vient au monde pour profiter d’une expérience et apprendre une leçon, et qu’avec chaque naissance, une responsabilité est placée sur notre épaule. J’ai appris que parfois l’on doit se battre. Je me souviens quand tu m’as raconté que l’homme s’est opposé à l’homme qui me flagellait, mais que ce dernier lui a fouetté la tête et le visage jusqu’à ce qu’il meure. Tu m’as dit que pour créer de la valeur, l’on devait persévérer même si un autre mourait.

 

Tu m’as appris que, puisque nous allons à l’école, nous devons nous comporter en dame face aux querelles et aux plaintes. Te souviens-tu à quel point tu insistais sur la façon dont on se comportait? Ton expérience était incorrecte. Quand cet incident s’est produit, mes enseignements ne m’ont pas aidé. Etre présentée à la barre m’a fait passer pour une meurtrière de sang-froid et une criminelle sans pitié. Je n’ai pas versé une larme. Je n’ai pas supplié. Je n’ai pas pleuré toutes les larmes de mon corps car je faisais confiance à la loi.

 

Mais j’été accusée d’être indifférente au crime. Tu vois, je ne tuais même pas les moustiques et je prenais les cafards par les antennes pour les jeter un peu plus loin. Désormais je suis devenue une meurtrière préméditée. Mon traitement des animaux a été interprété comme ayant un penchant masculin et le juge n’a même pas pris la peine de regarder les faits et de voir qu’au moment de l’incident j’avais de longs ongles vernis.

 

C’était si optimiste d’attendre de la justice de la part des juges ! Il ne s’est jamais interrogé sur le fait que mes mains ne sont pas épaisses comme celles d’une sportive, en particulier d’une boxeuse. Ce pays que tu m’as fait chérir n’a jamais voulu de moi et personne ne m’a soutenu quand, sous les coups des interrogateurs, je criais et j’entendais les mots les plus vulgaires. Quand j’ai perdu mon dernier signe de beauté en me rasant les cheveux, j’ai été récompensée : 11 jours en cellule d’isolement.

 

Chère Sholeh, ne pleure pas pour ce que tu entends. Le premier jour, au poste de police, quand un vieil agent non marié m’a brutalisé à cause de mes ongles, j’ai compris que l’on ne recherche pas la beauté dans cette ère. La beauté des apparences, la beauté des pensées et des souhaits, une belle écriture, la beauté des yeux et de la vision, et même la beauté d’une douce voix.

 

Ma chère mère, mon idéologie a changé et tu n’en es pas responsable. Ma lettre est interminable et je l’ai donné à quelqu’un pour que, lorsque je serai exécutée sans ta présence et sans ton savoir, elle te sera donnée. Je te laisse ce matériel écrit en héritage.

 

Cependant, avant ma mort, je veux quelque chose de toi, que tu dois me fournir avec toute ta force, quelle que soit la manière dont tu l’obtiens. En fait, c’est la seule chose que je veux de ce monde, de ce pays et de toi. Je sais que tu as besoin de temps pour cela.

 

Je vais donc te raconter une partie de mon vœu dès maintenant. S’il te plaît, ne pleure pas et écoute. Je veux que tu ailles au tribunal et que tu leur fasses part de ma requête. Je ne peux pas écrire une telle lettre qui serait approuvée par le chef de la prison ; alors une fois de plus, tu dois souffrir à cause de moi. Pour cette chose seulement, je t’autorise à supplier, bien que je t’ai dit à maintes reprises de ne pas supplier de me sauver de l’exécution.

 

Ma tendre mère, chère Sholeh, qui m’est plus chère que ma propre vie, je ne veux pas pourrir sous terre. Je ne veux pas que mes yeux ou mon jeune cœur deviennent poussière. Tu dois les supplier pour que, dès que je serai pendue, mon cœur, mes reins, mes yeux, mes os et tout ce qui peut être transplanté soit retiré de mon corps et donné à quelqu’un qui en a besoin. Je ne veux pas que le receveur connaisse mon nom, ni qu’il m’achète des fleurs ou même qu’il prie pour moi.

 

Je te le dis depuis le plus profond de mon cœur : je ne veux pas d’une tombe où tu viendrais pleurer et souffrir. Je ne veux pas que tu portes du noir pour moi. Fais de ton mieux pour oublier mes jours difficiles. Donne-moi au vent, afin qu’il m’emporte.

 

Le monde ne nous a pas aimé. Il n’a pas voulu mon destin. Et à présent, je lui cède et j’embrasse la mort. Car dans la cour de Dieu, j’accuserai les inspecteurs, j’accuserai l’inspecteur Shamlou, j’accuserai le juge, et les juges de la Cour Suprême du pays qui m’ont tabassée quand j’étais éveillée et n’ont eu cesse de me harceler.

 

Dans la cour du Créateur, j’accuserai le Docteur Farvandi, j’accuserai Qassem Shabani et tous ceux qui, par ignorance ou avec leurs mensonges, m’ont fait du mal et ont piétiné mes droits et n’ont pas tenu compte du fait que parfois, ce qui semble être la réalité ne l’est en fait pas du tout.

 

Ma chère et tendre Sholeh, dans l’autre monde c’est toi et moi qui sommes les accusatrices et les autres qui sont les accusés. Nous verrons ce que Dieu désire. Je voulais t’embrasser jusqu’à ce que je meurs. Je t’aime.

 

B. K.

 

Source NouvelObs

Link to post
Share on other sites

Ca fend le coeur

Elle a gardé sa dignité, son courage jusqu'à la fin. Sa lettre, qui en dit beaucoup sur ce qu elle a vécu et sur ce que peuvent vivre les femmes et j en passe, a même été diffusée dans le monde entier. Allah Yarhamha.

Link to post
Share on other sites

la peine de mort est une barbarie et lorsqu'on sait qu'au USA le pourcentage d'innocents exécutés dépasse les 50%...pour ces femmes qui vivent dans des théocraties et qui sont victimes de viol c'est la quadrature du cercle:soit être comdamnées pour fornication ou être condamnées pour crime...

Link to post
Share on other sites
Guest Miss angel
la peine de mort est une barbarie et lorsqu'on sait qu'au USA le pourcentage d'innocents exécutés dépasse les 50%...pour ces femmes qui vivent dans des théocraties et qui sont victimes de viol c'est la quadrature du cercle:soit être comdamnées pour fornication ou être condamnées pour crime...

 

dans ces pays , les femmes ont toujours tort.

Link to post
Share on other sites

Quand 1200 hommes et plusieurs femmes sont condamnés à la peine de mort dans le meme moment, avec une peine collective, ca n'émeut personne.

 

Mais quand c'est en Iran, avec une seule personne...on en fait les manchettes partout et ca émeut les forumistes que ca n'émouvait pas pour l'Egypte.

 

Cette hypocrisie collective et individuelle est bien plus répugnante que l'acte lui meme. Une hypocrisie basée sur des penchants politiques et rien d'autre.

Link to post
Share on other sites

En Arabie Saoudite on lapide pour moins que ça et personne n'en parle car tout simplement ce pays est la maîtresse de l'oncle Sam dans la région. Elle est pathétique l'hypocrisie occidentale qui zaama s'émeut pour le sort de cette Iranienne.

Link to post
Share on other sites

La propagande médias euro-américano-zionistes

 

la peine de mort est une barbarie et lorsqu'on sait qu'au USA le pourcentage d'innocents exécutés dépasse les 50%...pour ces femmes qui vivent dans des théocraties et qui sont victimes de viol c'est la quadrature du cercle:soit être comdamnées pour fornication ou être condamnées pour crime...

 

C'est vrai que les pays appliquant la shariaà emploi des méthodes artisanale . Aux USA il y a longtemps qu'ils ont adopté le mode industriel. Parfois le budget est tellement limité que les condamné doivent souffrir une demi heure . Si seulement les chinoises exécutée avaient le même intérêt médiatique .

 

 

 

.

Link to post
Share on other sites
C'est vrai que les pays appliquant la shariaà emploi des méthodes artisanale . Aux USA il y a longtemps qu'ils ont adopté le mode industriel. Parfois le budget est tellement limité que les condamné doivent souffrir une demi heure . Si seulement les chinoises exécutée avaient le même intérêt médiatique .

 

 

 

.

 

c'est juste que ces "barbares" d'amerlock, ... n’exécutent pas sur ordre d'un Dieu fou et vengeur ...

Link to post
Share on other sites
parce que vous faites le tri dans la barbarie ?

 

il y a des crimes qui pèsent plus que d'autres ?

 

Le tri et l'indignation sélective, c'est pas moi qui en fait. C'est plutot tous ceux qui n'ont pas réagi quand 1200 manifestants pacifiques ont été condamnés à mort en Egypte mais tout d'un coup s'indignent quand c'est une femme qui a assassiné quelqu'un soit pendue...Chacun se reconnaitra!

Link to post
Share on other sites

Qui te dit qu on est pas indigné par le reste... on doit donner un commentaire à tous les articles publiés sur fa sinon t es taxé d indifférent ?

Un crime reste condamnable quelque soit le contexte social.

Link to post
Share on other sites

Le dieu des barbares n'est que sang , carnage et violence

 

c'est juste que ces "barbares" d'amerlock, ... n’exécutent pas sur ordre d'un Dieu fou et vengeur ...

 

C'est l'acte qui compte ... ces états prononcent "God bless" chacun à leurs manière ....." .

 

 

.

Link to post
Share on other sites
Qui te dit qu on est pas indigné par le reste... on doit donner un commentaire à tous les articles publiés sur fa sinon t es taxé d indifférent ?

Un crime reste condamnable quelque soit le contexte social.

 

Quand on est indignés, on l'exprime. Pourquoi l'avoir exprimé pour cette femme et pas pour les 1200 egyptiens?! Indignation sélective basée sur des penchanrs idéologiques|

Link to post
Share on other sites
Guest Padawan
Quand on est indignés, on l'exprime. Pourquoi l'avoir exprimé pour cette femme et pas pour les 1200 egyptiens?! Indignation sélective basée sur des penchanrs idéologiques|

 

Et toi tu t'indignes pas à ton tour sur le cas de cette femme? Tu ne l'as exprimé nulle part... Tu fais toi aussi dans l'indignation sélective.

Link to post
Share on other sites
Et toi tu t'indignes pas à ton tour sur le cas de cette femme? Tu ne l'as exprimé nulle part... Tu fais toi aussi dans l'indignation sélective.

 

Je m'indigne bien plus de l'hypocrisie collective qui règne sur ce forum que sur le fait qu'une femme soit pendue pour avoir tué quelqu'un.

Link to post
Share on other sites
Guest Padawan
Je m'indigne bien plus de l'hypocrisie collective qui règne sur ce forum que sur le fait qu'une femme soit pendue pour avoir tué quelqu'un.

 

Ça reste toujours de l'indignation sélective.

 

Bien à toi.

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...